上卷 第六章
關燈
小
中
大
片向四處進射，化作一陣奇妙又短暫的火雨……
這個結局，也是貝尼托做夢沒有想到的。
不但他，洛倫佐，漢斯，還有巴克，還有本來就如墜五裡霧中的意大利和德國警方，以及那些隻會望風捕影的記者們，都不會想到。
最後的答案在特拉維夫摩沙迪總部的大樓裡。
為了确保所有伊斯蘭國家都無法接近和掌握核武器，我們将采用一切手段對這類企圖進行預防性打擊，即使偶爾傷及平民也隻能表示遺憾。
以色列情報和特工局局長胡菲面色如鐵。
于是，四架抹掉“梅諾納黑”标志的F—16戰鬥機呼嘯着騰空而去。
墜落的飛機濺起的浪花平息後，人們變得像海水一樣緘默。
很快就沒有人再提及此事，隻不過半個月後，那兩個可憐的女人各自得到了一筆數額不大的彙款。
彙款者是同一個人，一望可知是個化名。
其實。
連以色列人對這兩個倒黴鬼在為誰幹活也隻是一種推測，隻不過讓他們歪打正着了。
芝加哥2O00年1月9日 飛機在蒙待利爾中途停留時，由于有人給機場保安處打電話，謊稱已将兩枚塑膠炸彈分别安放在兩座登機橋上，結果整個航空港内亂作一團，所有飛機一律停飛，全體旅客緊急疏散，待最後發現是一場惡作劇時，已經是三個鐘頭以後的事了。
這樣一來，聖巴斯蒂安·杜米埃紅衣大主教和他的助手讓·皮埃爾牧師本該于一月八日抵達芝加哥，飛機落地時，時針卻已指在了一月九日淩晨的兩點四十分。
正是四架以色列戰鬥視把那架SIAI—MARCHETTI打得淩空爆炸的時刻。
紅衣大主教神色安詳地走下了飛機。
多風之城，他在心裡默默地念叨着芝加哥的别稱。
但他走出奧黑爾國際機場時，這座城市卻沒有一絲風。
“是紅衣主教大人吧？” 一個沉穩的男低音在四下掃視的紅衣大主教身後響起。
“是的，是主教大人。
請問您是誰？”皮埃爾牧師向那人問道。
紅衣大主教轉過身。
他看到的卻是那人領帶上的鑽石别針，于是擡眼向上望去，在比他高一個半頭的地方，他看到了那人的臉：因瘦削而棱角分明的臉上，有一隻長而帶鈎的鼻子和一對小而有神的眼睛。
從沒見過這麼給人印象深刻的臉。
紅衣大主教想。
“我是芝加哥教區的司庫，庫珀，約翰·庫珀。
艾倫紅衣大主教非常遺憾不能親自到機場接您，他正在患流感。
他讓我向您表示歉意。
杜米埃無法判斷這是實情，還是借故回避。
因為他畢竟是來執行教皇的一項特别使命。
想必每一個在他的教區内發生醜聞的紅衣大主教，都會對在這種場合聽命于另一個本來與他級别相當的紅衣主教感到尴尬。
“那真是太遺憾了，請務必代我問候艾倫大人。
這是我的助手，讓．皮埃爾牧師。
” “非常榮幸。
請吧。
” 在一輛乳白色林肯脾“總統”豪華轎車旁，庫珀停下來，拉開了車門。
汽車在芝加哥的大街上跑起來時，社米埃才發現是庫珀親自駕的車，這讓他有點小小的感動。
庫珀的車開得又快又穩。
美國的第三大城市在紅衣大主教的視野裡迅速展開，前些年還名噪一時的西爾斯大廈和約翰·考克中心大廈這些世界最高的建築，如今已淹沒在一些新起的叫不出名來的大廈群中。
隻是那兩座玉米芯狀的大廈還那麼引入注目。
一路上庫珀很少說話。
隻有當皮埃爾牧師指着車窗外問起什麼時，他才随口漫應一聲。
他有心事，紅衣大主教想。
“可以冒昧地問一句嗎？紅衣主教大人。
您是使用的往返機票嗎？”庫珀頭也沒回地問道。
“不，是單程票。
”皮埃爾牧師答道，“杜米埃大人要等到把事情處理完後，才返回羅馬去向教皇本人彙報。
” “那我是否可以現在就為大人預定好返程機票？” 庫璃的這種暗含逐客争的詢問，使紅衣大主教心中微感不快，但他馬上又釋然了。
這或許正是艾倫大人的意思呢，可以理解。
“也好，”紅衣大主教語調沉緩，“那就訂十天以後的返程機票吧。
中途還要在紐約逗留兩天。
” “大人您會在芝加哥停留那麼久嗎？” “對于如此複雜的事件，十天也許還緊了點兒。
皮埃爾牧師的口氣中已流露出明顯的不滿。
“但是，事情已經變得簡單了。
” “怎麼，已經由教會裁判轉到世俗法庭了嗎？”
不但他，洛倫佐，漢斯，還有巴克，還有本來就如墜五裡霧中的意大利和德國警方，以及那些隻會望風捕影的記者們，都不會想到。
最後的答案在特拉維夫摩沙迪總部的大樓裡。
為了确保所有伊斯蘭國家都無法接近和掌握核武器，我們将采用一切手段對這類企圖進行預防性打擊，即使偶爾傷及平民也隻能表示遺憾。
以色列情報和特工局局長胡菲面色如鐵。
于是，四架抹掉“梅諾納黑”标志的F—16戰鬥機呼嘯着騰空而去。
墜落的飛機濺起的浪花平息後，人們變得像海水一樣緘默。
很快就沒有人再提及此事，隻不過半個月後，那兩個可憐的女人各自得到了一筆數額不大的彙款。
彙款者是同一個人，一望可知是個化名。
其實。
連以色列人對這兩個倒黴鬼在為誰幹活也隻是一種推測，隻不過讓他們歪打正着了。
芝加哥2O00年1月9日 飛機在蒙待利爾中途停留時，由于有人給機場保安處打電話，謊稱已将兩枚塑膠炸彈分别安放在兩座登機橋上，結果整個航空港内亂作一團，所有飛機一律停飛，全體旅客緊急疏散，待最後發現是一場惡作劇時，已經是三個鐘頭以後的事了。
這樣一來，聖巴斯蒂安·杜米埃紅衣大主教和他的助手讓·皮埃爾牧師本該于一月八日抵達芝加哥，飛機落地時，時針卻已指在了一月九日淩晨的兩點四十分。
正是四架以色列戰鬥視把那架SIAI—MARCHETTI打得淩空爆炸的時刻。
紅衣大主教神色安詳地走下了飛機。
多風之城，他在心裡默默地念叨着芝加哥的别稱。
但他走出奧黑爾國際機場時，這座城市卻沒有一絲風。
“是紅衣主教大人吧？” 一個沉穩的男低音在四下掃視的紅衣大主教身後響起。
“是的，是主教大人。
請問您是誰？”皮埃爾牧師向那人問道。
紅衣大主教轉過身。
他看到的卻是那人領帶上的鑽石别針，于是擡眼向上望去，在比他高一個半頭的地方，他看到了那人的臉：因瘦削而棱角分明的臉上，有一隻長而帶鈎的鼻子和一對小而有神的眼睛。
從沒見過這麼給人印象深刻的臉。
紅衣大主教想。
“我是芝加哥教區的司庫，庫珀，約翰·庫珀。
艾倫紅衣大主教非常遺憾不能親自到機場接您，他正在患流感。
他讓我向您表示歉意。
杜米埃無法判斷這是實情，還是借故回避。
因為他畢竟是來執行教皇的一項特别使命。
想必每一個在他的教區内發生醜聞的紅衣大主教，都會對在這種場合聽命于另一個本來與他級别相當的紅衣主教感到尴尬。
“那真是太遺憾了，請務必代我問候艾倫大人。
這是我的助手，讓．皮埃爾牧師。
” “非常榮幸。
請吧。
” 在一輛乳白色林肯脾“總統”豪華轎車旁，庫珀停下來，拉開了車門。
汽車在芝加哥的大街上跑起來時，社米埃才發現是庫珀親自駕的車，這讓他有點小小的感動。
庫珀的車開得又快又穩。
美國的第三大城市在紅衣大主教的視野裡迅速展開，前些年還名噪一時的西爾斯大廈和約翰·考克中心大廈這些世界最高的建築，如今已淹沒在一些新起的叫不出名來的大廈群中。
隻是那兩座玉米芯狀的大廈還那麼引入注目。
一路上庫珀很少說話。
隻有當皮埃爾牧師指着車窗外問起什麼時，他才随口漫應一聲。
他有心事，紅衣大主教想。
“可以冒昧地問一句嗎？紅衣主教大人。
您是使用的往返機票嗎？”庫珀頭也沒回地問道。
“不，是單程票。
”皮埃爾牧師答道，“杜米埃大人要等到把事情處理完後，才返回羅馬去向教皇本人彙報。
” “那我是否可以現在就為大人預定好返程機票？” 庫璃的這種暗含逐客争的詢問，使紅衣大主教心中微感不快，但他馬上又釋然了。
這或許正是艾倫大人的意思呢，可以理解。
“也好，”紅衣大主教語調沉緩，“那就訂十天以後的返程機票吧。
中途還要在紐約逗留兩天。
” “大人您會在芝加哥停留那麼久嗎？” “對于如此複雜的事件，十天也許還緊了點兒。
皮埃爾牧師的口氣中已流露出明顯的不滿。
“但是，事情已經變得簡單了。
” “怎麼，已經由教會裁判轉到世俗法庭了嗎？”
