上卷 第十章
關燈
小
中
大
慕尼黑2OO0年1月13日
“他們發現了邁耶·文森特的屍體。
” 一回到慕尼黑，塞勒爾就招赫爾曼·漢斯被警察殺死的整個這程講給巴克聽。
警察是在金融巨頭沃爾夫岡寓所後的一塊草坪裡發現邁耶·文森特的。
那個笨蛋海塞他們把坑挖得太淺了，結果被沃爾夫岡養的兩條大狼狗把屍體刨了出來。
盡管臉孔讓硫酸破壞得面目全非，給警察辨認死者的身分制造了起碼五個小時的麻煩，但他們還是通過指紋鑒定，認出了邁耶·文森特。
接着，他們又從一個喜歡用夜視鏡渝窺别人隐私的老頭那裡，獲知了海塞那輛運送屍體的小卡車的車牌号碼。
于是他們抓到了海塞。
他們整晚上地揍他，用皮鞋踢斷了他兩根肋骨，天快亮時，他們知道了漢斯的名字和住址。
漢斯卻在警察到來前半小時離開了家。
他去了波恩。
巴克知道他為什麼要去波恩，他最後的落腳點一定是那個倫多小鎮。
那裡有他的相好赫爾穆特·維爾納。
有一段時間漢斯幾乎為他發瘋，因為他在與漢斯“同居”了幾個月後，又喜歡上了另外一個小夥子。
直到那個小夥子的一條腿不知被什麼人打殘以後，他才又回到漢斯身邊來。
他現在就住在倫多小鎮上，從他房間的後窗望出去可以看到赫赫有名的阿登納的故居。
但是，一次新納粹主義分子的集會，斷送了漢斯的性命。
他本來已經登上了去倫多的郊區車。
一群舉着旗幟标語的青年男女正好從車下經過，于是漢斯改變了主意(巴克知道漢斯一直就對新納粹主義有興趣，甚至有好感)。
他尾随在這群新納粹分子的後面，一直走到哥德斯堡山附近的德萊森旅館。
在那裡，這些狂熱的年輕人舉着希特勒的畫像，連喊帶叫了整整一個小時，紀念他們五十五年前死去的元首，六十二年前在這家旅館的一次下塌。
這次下損改變了曆史的形狀：英國首相張伯倫與德國總理希特勒在這裡就捷克斯洛伐克的命運進行了讨價還價，然後他們雙雙趕到慕尼黑，簽署了大國犧牲小國利益的典範之作—— 《慕尼黑協定》。
這一協定使慕尼黑而不是波恩在全世界惡名昭著。
當這些六十二年前他們的祖父才剛剛出生的年輕人，想來這裡為元首也為慕尼黑洗刷惡名時，終于招來了大批的警察。
這樣，漢斯的生命也就走到了盡頭：一個帶防暴頭盔的警察，隔着透明的防暴盾牌，認出了站在路旁觀望的赫爾曼·漢斯。
因為一大早，慕尼黑警察局就已把通緝漢斯的照片，通過傳真機傳到了波恩，每個警察手中都拿到了一張，但似乎隻有這個警察記住了漢斯的模樣。
他離開警戒線，走到分局長跟前，把這一重大發現報告了自己的上司。
這就使得在集會的人群從與警察發生沖突到被健淚瓦斯驅散這段時間裡，起碼有五名警察的視線始終沒有離開過赫爾曼·漢斯閃閃發亮的大腦門。
最後，德萊森旅館前終于人群散盡，一片狼藉，漢斯才餘興未盡地轉身離去。
當他拐到旅館的另一側時，突然聽到有人叫他的名字。
他在印有OREESCN字樣的牆邊站了下來。
他先看到的是幾隻黑洞洞對準他的槍口，然後看到了幾張陌生的面孔。
他本能地把手伸向肋下，去摸那支從不離身的柯爾特牌手槍。
“漢斯，别幹傻事，抵抗是沒用的。
” 對他喊話的是從一輛出租車後探出半個身子的分局長。
但是，從柯爾待槍管裡射出的子彈要比聲音跑得更快。
分局長話音未落，漢斯射出的第一發子彈已經打在了他的左胸上。
幸虧他在半分鐘前套上了防彈背心，使自己得以撿回一條命，即便這樣他還是被柯爾待子彈的強大沖擊力打得—壇了起來。
漢斯的射擊動作純熟得無可挑剔，但上帝留給他的時間顯然是太少了，隻來得及摳動一次扳機。
剩下的擊發動作留給了别人： 在漢斯的柯爾待響過一聲之後，四支BXP9mm微型沖鋒槍同時開了火，眨眼問就把漢斯的前胸打成一隻蜂窩，順便把德萊森旅館的牆面也打得一片坑凹，殘破不堪。
事後據說旅館方面光為修補牆面和換下打碎的玻璃就破費了五千馬克。
而波恩警察局對此不置一
” 一回到慕尼黑，塞勒爾就招赫爾曼·漢斯被警察殺死的整個這程講給巴克聽。
警察是在金融巨頭沃爾夫岡寓所後的一塊草坪裡發現邁耶·文森特的。
那個笨蛋海塞他們把坑挖得太淺了，結果被沃爾夫岡養的兩條大狼狗把屍體刨了出來。
盡管臉孔讓硫酸破壞得面目全非，給警察辨認死者的身分制造了起碼五個小時的麻煩，但他們還是通過指紋鑒定，認出了邁耶·文森特。
接着，他們又從一個喜歡用夜視鏡渝窺别人隐私的老頭那裡，獲知了海塞那輛運送屍體的小卡車的車牌号碼。
于是他們抓到了海塞。
他們整晚上地揍他，用皮鞋踢斷了他兩根肋骨，天快亮時，他們知道了漢斯的名字和住址。
漢斯卻在警察到來前半小時離開了家。
他去了波恩。
巴克知道他為什麼要去波恩，他最後的落腳點一定是那個倫多小鎮。
那裡有他的相好赫爾穆特·維爾納。
有一段時間漢斯幾乎為他發瘋，因為他在與漢斯“同居”了幾個月後，又喜歡上了另外一個小夥子。
直到那個小夥子的一條腿不知被什麼人打殘以後，他才又回到漢斯身邊來。
他現在就住在倫多小鎮上，從他房間的後窗望出去可以看到赫赫有名的阿登納的故居。
但是，一次新納粹主義分子的集會，斷送了漢斯的性命。
他本來已經登上了去倫多的郊區車。
一群舉着旗幟标語的青年男女正好從車下經過，于是漢斯改變了主意(巴克知道漢斯一直就對新納粹主義有興趣，甚至有好感)。
他尾随在這群新納粹分子的後面，一直走到哥德斯堡山附近的德萊森旅館。
在那裡，這些狂熱的年輕人舉着希特勒的畫像，連喊帶叫了整整一個小時，紀念他們五十五年前死去的元首，六十二年前在這家旅館的一次下塌。
這次下損改變了曆史的形狀：英國首相張伯倫與德國總理希特勒在這裡就捷克斯洛伐克的命運進行了讨價還價，然後他們雙雙趕到慕尼黑，簽署了大國犧牲小國利益的典範之作—— 《慕尼黑協定》。
這一協定使慕尼黑而不是波恩在全世界惡名昭著。
當這些六十二年前他們的祖父才剛剛出生的年輕人，想來這裡為元首也為慕尼黑洗刷惡名時，終于招來了大批的警察。
這樣，漢斯的生命也就走到了盡頭：一個帶防暴頭盔的警察，隔着透明的防暴盾牌，認出了站在路旁觀望的赫爾曼·漢斯。
因為一大早，慕尼黑警察局就已把通緝漢斯的照片，通過傳真機傳到了波恩，每個警察手中都拿到了一張，但似乎隻有這個警察記住了漢斯的模樣。
他離開警戒線，走到分局長跟前，把這一重大發現報告了自己的上司。
這就使得在集會的人群從與警察發生沖突到被健淚瓦斯驅散這段時間裡，起碼有五名警察的視線始終沒有離開過赫爾曼·漢斯閃閃發亮的大腦門。
最後，德萊森旅館前終于人群散盡，一片狼藉，漢斯才餘興未盡地轉身離去。
當他拐到旅館的另一側時，突然聽到有人叫他的名字。
他在印有OREESCN字樣的牆邊站了下來。
他先看到的是幾隻黑洞洞對準他的槍口，然後看到了幾張陌生的面孔。
他本能地把手伸向肋下，去摸那支從不離身的柯爾特牌手槍。
“漢斯，别幹傻事，抵抗是沒用的。
” 對他喊話的是從一輛出租車後探出半個身子的分局長。
但是，從柯爾待槍管裡射出的子彈要比聲音跑得更快。
分局長話音未落，漢斯射出的第一發子彈已經打在了他的左胸上。
幸虧他在半分鐘前套上了防彈背心，使自己得以撿回一條命，即便這樣他還是被柯爾待子彈的強大沖擊力打得—壇了起來。
漢斯的射擊動作純熟得無可挑剔，但上帝留給他的時間顯然是太少了，隻來得及摳動一次扳機。
剩下的擊發動作留給了别人： 在漢斯的柯爾待響過一聲之後，四支BXP9mm微型沖鋒槍同時開了火，眨眼問就把漢斯的前胸打成一隻蜂窩，順便把德萊森旅館的牆面也打得一片坑凹，殘破不堪。
事後據說旅館方面光為修補牆面和換下打碎的玻璃就破費了五千馬克。
而波恩警察局對此不置一
