第12節
關燈
小
中
大
病毒實驗室？”
“聽說的。
” “那你準是聽錯了。
我們隻做分子生物學實驗。
因為害怕工業間諜，我們不得不十分小心。
你最好還是走吧，除非你願意我請警察來。
” “那倒不必了。
”瑪麗莎最不想見的就是警察了。
“我向你道歉。
我不是有意來搗亂的，隻想看看你們的實驗室。
是不是能安排一次參觀呢？” “決不可能。
”那人斬釘截鐵地說。
他帶瑪麗莎到車旁，兩人的腳步在碎石路上吱嘎作響。
“跟什麼人聯系我才有可能參觀呢？”瑪麗莎一邊滑入駕駛座，一邊問。
“我就是這兒的頭。
”那人幹脆地說。
“你還是乖乖地走吧。
”他退後一步，等瑪麗莎離開。
瑪麗莎無計可施，隻好發動汽車。
她擠出一絲笑意，表示再見。
可是那人仍然鐵青着臉，監視着她開向格雷森。
目送瑪麗莎的本田消失在松林中，那人氣呼呼地搖搖頭，轉身走向屋子。
前門自動開了。
屋内跟外表一樣現代化。
他走過一小段鑲着瓷磚的走廊，進了一間小小的實驗室。
室内一頭是辦公桌，另一頭是個密封門，跟CDC通向特級實驗室的一模一樣。
門後想必就是裝備有3型HEPA過濾系統的實驗台了。
另外有個人坐在辦公桌旁，玩弄着一個鐵紙張夾，把它扭來扭去。
看見穿制服的進來，他擡起頭說：“你他媽的為什麼不讓我來對付她呢？”他一說話便劇烈地咳嗽起來，眼淚直流。
他舉起一方手帕捂住嘴。
“我們拿不準是不是有人知道她來這兒。
”穿制服的說。
“用用腦子，保羅。
你有時候真叫我害怕。
”他拿起電話，毫無必要地用力敲打出要打的号碼。
“傑克遜醫生辦公室。
”一個清脆歡快的聲音響起。
“我要跟醫生說話。
” “對不起，他正在看一個病人。
” “小乖乖，哪怕他在看上帝也請他來接電話。
” “我該告訴他是誰來的電話呢？”那個秘書冷靜地說。
“你就說是醫德委員會主席好了，我不在乎，隻要他來接就行。
” “請稍候片刻。
” 他回頭沖着辦公桌說：“保羅，把櫃台上那杯咖啡遞給我。
”保羅把扭得不成樣子的鐵夾扔進廢物簍，費勁地移出椅子。
他高高大大，左胳膊從肘關節起彎成一個固定的角度。
那是他小時候被警察打了一槍留下的紀念。
“是哪一位呀？”喬舒亞-傑克遜醫生在電話另一頭問。
“赫伯林。
”穿藍制服的說。
“阿爾諾德-赫伯林醫生。
記得我吧？” 保羅遞給赫伯林咖啡，又回到辦公桌邊，從中間抽屜拿出又一個鐵紙張夾。
他用手捶着胸脯，清了清嗓子。
“赫伯林！”傑克遜醫生說。
“我告訴過你，無論如何也不要往我辦公室打電話！” “那個布盧門撒爾小妞剛剛到過這兒。
”赫伯林不理傑克遜的責問。
“她開着一輛小紅車，神氣活現地來了。
就在她從窗戶往裡窺視時被我抓住了。
” “見鬼！她怎麼會找到這個實驗室的？” “我不知道，也不在乎。
”赫伯林說。
“反正她來過了。
我馬上來見你。
這事不能再拖下去了。
一定得想辦法料理了她。
” “不，别上我這兒來。
”傑克遜粗暴地說。
“我上你那兒去。
” “好吧，”赫伯林說。
“但是今天就得來啊！” “五點鐘左右吧。
”傑克遜說完，砰地摔下聽筒。
瑪麗莎決定在格雷森停下吃午飯。
一方面是餓了，一方面她也希望會有人告訴她一些關于實驗室的情況。
她在雜貨鋪前停下，進去後在一個老式的冷飲櫃前坐下，要了一個漢堡包和可樂。
面包是新出爐的，夾着肥厚的百慕大洋蔥。
不過可口可樂卻是由糖漿沖成的。
瑪麗莎一邊吃，一邊考慮下一步怎麼辦。
選擇的餘地不多。
她不能回CDC，也不能去伯森醫院。
要達到目的隻有查出專業實驗室用3型HEPA過濾系統來幹什麼了。
可是進去檢查的機會微乎其微。
那個實驗室造得簡直像一座碉堡。
看來該給拉爾夫打電話了，看看是否為自己請好了律師，除非…… 瑪麗莎咬了一口腌莳蘿，腦海裡浮現出停着兩輛車的停車場。
白色的箱形車兩側印有“專業實驗股份有限公司”的字樣。
“股份有限公司”六個字引起了她的注意。
吃完後，她沿街走向記憶中的一幢辦公樓。
門是毛玻璃的，上有“羅納德-戴維斯、律師兼地産經紀人”幾個燙金大字。
一推門就有鈴铛叮叮咚咚響起來。
裡面是一張零亂的辦公桌，但沒有秘書。
從内室出來一位男士，穿白襯衫戴領結，系着紅色吊褲帶，看上去不到三十歲，卻又戴着一副老祖父輩用的金絲眼鏡。
“我能幫你做點什麼嗎？”他以濃重的南方口音問。
“你是戴維斯先生嗎？”瑪麗莎問。
“是的。
”他把兩隻大拇指插入吊褲帶。
“我有兩個簡單的問題。
”瑪麗莎說。
“關于公司法的。
你覺得能回答嗎？” “大概可以吧。
”他說，示意瑪麗莎進去。
屋裡看上去像三十年代電影裡的場面。
一架台扇緩緩地搖轉，吹得紙張沙沙作響。
戴維斯先生坐下，仰靠在椅子上，雙手托着頭說：“你想知道什麼？” “如果一個公司是合股的，”瑪麗莎說，“像我這樣一個普通人能不能找出股東的名字呢？” 戴維斯傾身向前，雙肘撐在桌子上。
“可能行
” “那你準是聽錯了。
我們隻做分子生物學實驗。
因為害怕工業間諜，我們不得不十分小心。
你最好還是走吧，除非你願意我請警察來。
” “那倒不必了。
”瑪麗莎最不想見的就是警察了。
“我向你道歉。
我不是有意來搗亂的，隻想看看你們的實驗室。
是不是能安排一次參觀呢？” “決不可能。
”那人斬釘截鐵地說。
他帶瑪麗莎到車旁，兩人的腳步在碎石路上吱嘎作響。
“跟什麼人聯系我才有可能參觀呢？”瑪麗莎一邊滑入駕駛座，一邊問。
“我就是這兒的頭。
”那人幹脆地說。
“你還是乖乖地走吧。
”他退後一步，等瑪麗莎離開。
瑪麗莎無計可施，隻好發動汽車。
她擠出一絲笑意，表示再見。
可是那人仍然鐵青着臉，監視着她開向格雷森。
目送瑪麗莎的本田消失在松林中，那人氣呼呼地搖搖頭，轉身走向屋子。
前門自動開了。
屋内跟外表一樣現代化。
他走過一小段鑲着瓷磚的走廊，進了一間小小的實驗室。
室内一頭是辦公桌，另一頭是個密封門，跟CDC通向特級實驗室的一模一樣。
門後想必就是裝備有3型HEPA過濾系統的實驗台了。
另外有個人坐在辦公桌旁，玩弄着一個鐵紙張夾，把它扭來扭去。
看見穿制服的進來，他擡起頭說：“你他媽的為什麼不讓我來對付她呢？”他一說話便劇烈地咳嗽起來，眼淚直流。
他舉起一方手帕捂住嘴。
“我們拿不準是不是有人知道她來這兒。
”穿制服的說。
“用用腦子，保羅。
你有時候真叫我害怕。
”他拿起電話，毫無必要地用力敲打出要打的号碼。
“傑克遜醫生辦公室。
”一個清脆歡快的聲音響起。
“我要跟醫生說話。
” “對不起，他正在看一個病人。
” “小乖乖，哪怕他在看上帝也請他來接電話。
” “我該告訴他是誰來的電話呢？”那個秘書冷靜地說。
“你就說是醫德委員會主席好了，我不在乎，隻要他來接就行。
” “請稍候片刻。
” 他回頭沖着辦公桌說：“保羅，把櫃台上那杯咖啡遞給我。
”保羅把扭得不成樣子的鐵夾扔進廢物簍，費勁地移出椅子。
他高高大大，左胳膊從肘關節起彎成一個固定的角度。
那是他小時候被警察打了一槍留下的紀念。
“是哪一位呀？”喬舒亞-傑克遜醫生在電話另一頭問。
“赫伯林。
”穿藍制服的說。
“阿爾諾德-赫伯林醫生。
記得我吧？” 保羅遞給赫伯林咖啡，又回到辦公桌邊，從中間抽屜拿出又一個鐵紙張夾。
他用手捶着胸脯，清了清嗓子。
“赫伯林！”傑克遜醫生說。
“我告訴過你，無論如何也不要往我辦公室打電話！” “那個布盧門撒爾小妞剛剛到過這兒。
”赫伯林不理傑克遜的責問。
“她開着一輛小紅車，神氣活現地來了。
就在她從窗戶往裡窺視時被我抓住了。
” “見鬼！她怎麼會找到這個實驗室的？” “我不知道，也不在乎。
”赫伯林說。
“反正她來過了。
我馬上來見你。
這事不能再拖下去了。
一定得想辦法料理了她。
” “不，别上我這兒來。
”傑克遜粗暴地說。
“我上你那兒去。
” “好吧，”赫伯林說。
“但是今天就得來啊！” “五點鐘左右吧。
”傑克遜說完，砰地摔下聽筒。
瑪麗莎決定在格雷森停下吃午飯。
一方面是餓了，一方面她也希望會有人告訴她一些關于實驗室的情況。
她在雜貨鋪前停下，進去後在一個老式的冷飲櫃前坐下，要了一個漢堡包和可樂。
面包是新出爐的，夾着肥厚的百慕大洋蔥。
不過可口可樂卻是由糖漿沖成的。
瑪麗莎一邊吃，一邊考慮下一步怎麼辦。
選擇的餘地不多。
她不能回CDC，也不能去伯森醫院。
要達到目的隻有查出專業實驗室用3型HEPA過濾系統來幹什麼了。
可是進去檢查的機會微乎其微。
那個實驗室造得簡直像一座碉堡。
看來該給拉爾夫打電話了，看看是否為自己請好了律師，除非…… 瑪麗莎咬了一口腌莳蘿，腦海裡浮現出停着兩輛車的停車場。
白色的箱形車兩側印有“專業實驗股份有限公司”的字樣。
“股份有限公司”六個字引起了她的注意。
吃完後，她沿街走向記憶中的一幢辦公樓。
門是毛玻璃的，上有“羅納德-戴維斯、律師兼地産經紀人”幾個燙金大字。
一推門就有鈴铛叮叮咚咚響起來。
裡面是一張零亂的辦公桌，但沒有秘書。
從内室出來一位男士，穿白襯衫戴領結，系着紅色吊褲帶，看上去不到三十歲，卻又戴着一副老祖父輩用的金絲眼鏡。
“我能幫你做點什麼嗎？”他以濃重的南方口音問。
“你是戴維斯先生嗎？”瑪麗莎問。
“是的。
”他把兩隻大拇指插入吊褲帶。
“我有兩個簡單的問題。
”瑪麗莎說。
“關于公司法的。
你覺得能回答嗎？” “大概可以吧。
”他說，示意瑪麗莎進去。
屋裡看上去像三十年代電影裡的場面。
一架台扇緩緩地搖轉，吹得紙張沙沙作響。
戴維斯先生坐下，仰靠在椅子上，雙手托着頭說：“你想知道什麼？” “如果一個公司是合股的，”瑪麗莎說，“像我這樣一個普通人能不能找出股東的名字呢？” 戴維斯傾身向前，雙肘撐在桌子上。
“可能行
