一
關燈
小
中
大
因為生活問題，近一星期來V不能不加緊他的翻譯工作，再次失業的V的一家生活唯有指望此項工作的報酬費了。
此項工作是一位同學介紹給他的，因為是屬自己的專門學科，并且其中材料多半是從前引用過來教授學生的，所以翻譯時倒不覺十分困難。
過于熱中從事翻譯了，對于外面時事近一星期來差不多可以說是不聞不問。
他一連五六天都在家裡伏案工作沒有出去。
他并沒有預料到W城的時局變得這樣快。
話雖然容易說，但一想到往後一家的生活費，他就不免有點躊躇。
他深恐繁華的上海城不易居。
但他對上海又有一種憧憬，他深信在上海生活定能夠使他的藝術生一種變革。
吳是同住友人陳君的老仆，今年七十二歲了，每日坐在大門内看守門戶。
V住的兩間房子是向陳家分租來的。
從小受了窮的鍛煉，變成異常Sensitive的S兒今年隻四歲半，但對父親的勞苦的生活沒有一點不了解。
他雖然在笑着說，但V的眼淚已經被他這一句湧到眼眶裡來了。
“那麼，你想一輩子住在W城麼？” “讨厭的T兒！又把我的狗狗攪亂了！”S帶哭音的說，一面和T兒争。
弄得T兒又哭了。
經V苦心地調解了一會。
兩兄妹才平複下去。
不一刻，他們的母親也端了飯菜出來了，他們才跑出堂屋裡去。
“要做的時候還由得你們不做麼！”妻又在歎氣了。
妻的意思是自己的兒女和他家的比較，不論吃的穿的都壞些；常說對不住兒女。
但V卻常罵她，隻朝上比較，不朝下比較。
他還常常叫她去看附近的貧民窟呢。
“老爺，學校裡有封信來。
說是重要的一封信，請在這收發簿子上簽個收字。
” “等到明春，由汕頭到家的路途平靜了時，你真的送我們回鄉裡去吧。
”妻再歎口氣。
“等一下妹妹又拿棍子來打媽媽了喲！”給V寵壞了的快滿三周年的T兒在歪着頭，抿着嘴罵她的母親。
她每聽見父母說她的壞話或對父母表示不滿時就用這一句威吓的話，幾成為她的習慣了。
現在她是不願意聽父母說他們兄妹做叫化子。
她原本坐在床沿上的，說了後就嚷着要穿鞋子下來。
“真的要到上海去？在這W城裡都不容易搬家，何況搬到上海去呢！搬一回家多少要受一回的損失。
并且此刻我也不方便走。
”妻聽見他說要赴上海時就先表示反對。
“由這裡到上海要不到一星期，不見得一星期内就會輕下來吧。
” “爸爸，把貓翻過來就是狗啊！”S兒在撈着嘴歡呼他的破天荒發見。
“爸爸抱
此項工作是一位同學介紹給他的，因為是屬自己的專門學科，并且其中材料多半是從前引用過來教授學生的，所以翻譯時倒不覺十分困難。
過于熱中從事翻譯了，對于外面時事近一星期來差不多可以說是不聞不問。
他一連五六天都在家裡伏案工作沒有出去。
他并沒有預料到W城的時局變得這樣快。
話雖然容易說，但一想到往後一家的生活費，他就不免有點躊躇。
他深恐繁華的上海城不易居。
但他對上海又有一種憧憬，他深信在上海生活定能夠使他的藝術生一種變革。
吳是同住友人陳君的老仆，今年七十二歲了，每日坐在大門内看守門戶。
V住的兩間房子是向陳家分租來的。
從小受了窮的鍛煉，變成異常Sensitive的S兒今年隻四歲半，但對父親的勞苦的生活沒有一點不了解。
他雖然在笑着說，但V的眼淚已經被他這一句湧到眼眶裡來了。
“那麼，你想一輩子住在W城麼？” “讨厭的T兒！又把我的狗狗攪亂了！”S帶哭音的說，一面和T兒争。
弄得T兒又哭了。
經V苦心地調解了一會。
兩兄妹才平複下去。
不一刻，他們的母親也端了飯菜出來了，他們才跑出堂屋裡去。
“要做的時候還由得你們不做麼！”妻又在歎氣了。
妻的意思是自己的兒女和他家的比較，不論吃的穿的都壞些；常說對不住兒女。
但V卻常罵她，隻朝上比較，不朝下比較。
他還常常叫她去看附近的貧民窟呢。
“老爺，學校裡有封信來。
說是重要的一封信，請在這收發簿子上簽個收字。
” “等到明春，由汕頭到家的路途平靜了時，你真的送我們回鄉裡去吧。
”妻再歎口氣。
“等一下妹妹又拿棍子來打媽媽了喲！”給V寵壞了的快滿三周年的T兒在歪着頭，抿着嘴罵她的母親。
她每聽見父母說她的壞話或對父母表示不滿時就用這一句威吓的話，幾成為她的習慣了。
現在她是不願意聽父母說他們兄妹做叫化子。
她原本坐在床沿上的，說了後就嚷着要穿鞋子下來。
“真的要到上海去？在這W城裡都不容易搬家，何況搬到上海去呢！搬一回家多少要受一回的損失。
并且此刻我也不方便走。
”妻聽見他說要赴上海時就先表示反對。
“由這裡到上海要不到一星期，不見得一星期内就會輕下來吧。
” “爸爸，把貓翻過來就是狗啊！”S兒在撈着嘴歡呼他的破天荒發見。
“爸爸抱
