第二十五章 吳品廠嗔蜂叱蛱蝶 秦士林打鴨驚鴛鴦
關燈
小
中
大
煙,登時橫着眼睛瞪了羅福幾下。
羅福幾乎吓出汗來,那種極新鮮的醋意,立刻冰消了。
朱繼霖氣忿忿的跑回自己房内,發話道:“我們這個貸家,也太沒有體統了。
難怪賊人不從毛坑裡進來,自己人還要引賊上門呢。
”張全聽了推羅福教他答白。
羅福張開口望着張全,張全正待對壘,朱繼霖已叫着下女罵道:“你這小淫婦,要偷多少人才夠?”下女哭着答道:“誰偷了人? 人家要來找我,叫我有什麼法子?“張全忍住笑跑過去道:”老朱,你發什麼醋勁,夾七夾八的罵人。
公共的東西,公共人用,誰是誰的老婆,不許人家窺伺的?“朱繼霖聽了,翻着雙眼睛望了張全,半晌歎口氣道:”我罵下女,與你有什麼相幹? 你一個人毫無禁忌罷了,你難道不知道借人行房,家敗人亡的話嗎廣張全聽了又要笑,心想:這宗蠢物,不與他說也罷了,這早晚何必替人家争閑氣。
我的意思原不過使他嘔嘔氣,他現氣得這樣,也就可以收科了。
便笑道:“我竟不知道有這種話,怪道進賊呢。
”笑了一句回房,又打趣羅福一會,各自安歇無話。
于今且說那住在浩養館的汪祖經,自從去年吳品廠因避外差逃去上海之後,他無精打采的住到于今。
有時遇了秦士林,他便橫眉怒目的握着拳頭,恨不得将他打死。
奈秦士林生得金剛一般,汪祖經自揣不是對手,咬緊牙關的忍住。
那秦士林也是此心不死,時時會跑到浩養館來,向館主打聽吳品廠來了沒有。
他何以跑到浩養館打聽哩?他因為知道吳品廠的行李寄在浩養館,料定她到日本時,必來取行李,所以隻管來打聽。
汪祖經咬牙切齒的痛恨。
一日,汪祖經接了吳品廠一封信,教他到上海去。
他哪敢怠慢,連夜向同鄉的籌措盤費。
同鄉的問他忽然去上海做什麼,他說譯了部書,賣與商務印書館。
商務印書館要本人去簽字,不得不走一趟。
同鄉的人都有些犯疑,說他從來不講究學問的,為什麼無端的譯起書來。
并且他是個好吹牛皮的人,若是譯書,他必張大其辭,逢人遍告,哪有譯完了還沒人知道的?但是他同鄉雖是這般疑惑,卻沒有人肯說出來,有錢的還是借錢給他。
他本是官費,又做過一次江西經理員,同鄉的也不怕他沒得還。
他一夜工夫籌好了盤費,次早便乘火車到長崎,恰好搭築後丸到上海。
吳品廠給他的信,地點寫得極其詳細,恐怕他走錯了路,耽擱了見面的時刻。
汪祖經到上海,一找便着。
兩人久旱逢甘雨,說不盡各人心中的快樂。
歡娛嫌景短的已住了幾日,仍舊同回東京。
兩人的行李都在浩養館,不待躊躇的,徑投原處來。
第二日,秦士林便如蒼蠅一般的嗅着了腥氣,插翅飛到浩養館。
問明了吳品廠的房子,笑嘻嘻的走進去。
此時汪祖經正和吳品廠促膝談心,猛然見了秦士林,隻吓得吳品廠芳心亂跳,汪祖經興緻頓消。
秦士林見了二人情景,心中大樂,便操日語呼着吳樣道:“久違了。
自你去後,我朝思暮想的,好不難過呢!不知到這裡打聽了多少次。
你也太過于寡情了,怎的連信都不給我一個?什麼時分到的?老汪,你不是往上海去了的嗎,怎的也回了?”吳品廠不敢不作理會,隻得忍住氣,起身讓座。
汪祖經也怕他再說出不中聽的話來,隔壁人聽了笑話,便也微微點頭,招呼他坐。
秦士林用腳将墊子移近吳品廠,坐下道:“你在家裡住了多久?府上人口都好麼?”吳品廠一面移坐墊避開,一面答道:“承你挂心,家人都好。
”秦士林對汪祖經笑道:“聽說你譯了部書,賣給商務印書館,交易已經成了嗎?”汪祖經有意無意的點頭,并不答白。
秦士林又笑道:“難為你有本事譯書賣錢。
你們兩個人,想是在商務印書館遇着的了,真算是天緣湊巧。
” 吳品廠不覺紅了臉,汪祖經哪裡按納得住呢?瞪着秦士林正待發作,秦士林已回過頭對吳品廠道:“
羅福幾乎吓出汗來,那種極新鮮的醋意,立刻冰消了。
朱繼霖氣忿忿的跑回自己房内,發話道:“我們這個貸家,也太沒有體統了。
難怪賊人不從毛坑裡進來,自己人還要引賊上門呢。
”張全聽了推羅福教他答白。
羅福張開口望着張全,張全正待對壘,朱繼霖已叫着下女罵道:“你這小淫婦,要偷多少人才夠?”下女哭着答道:“誰偷了人? 人家要來找我,叫我有什麼法子?“張全忍住笑跑過去道:”老朱,你發什麼醋勁,夾七夾八的罵人。
公共的東西,公共人用,誰是誰的老婆,不許人家窺伺的?“朱繼霖聽了,翻着雙眼睛望了張全,半晌歎口氣道:”我罵下女,與你有什麼相幹? 你一個人毫無禁忌罷了,你難道不知道借人行房,家敗人亡的話嗎廣張全聽了又要笑,心想:這宗蠢物,不與他說也罷了,這早晚何必替人家争閑氣。
我的意思原不過使他嘔嘔氣,他現氣得這樣,也就可以收科了。
便笑道:“我竟不知道有這種話,怪道進賊呢。
”笑了一句回房,又打趣羅福一會,各自安歇無話。
于今且說那住在浩養館的汪祖經,自從去年吳品廠因避外差逃去上海之後,他無精打采的住到于今。
有時遇了秦士林,他便橫眉怒目的握着拳頭,恨不得将他打死。
奈秦士林生得金剛一般,汪祖經自揣不是對手,咬緊牙關的忍住。
那秦士林也是此心不死,時時會跑到浩養館來,向館主打聽吳品廠來了沒有。
他何以跑到浩養館打聽哩?他因為知道吳品廠的行李寄在浩養館,料定她到日本時,必來取行李,所以隻管來打聽。
汪祖經咬牙切齒的痛恨。
一日,汪祖經接了吳品廠一封信,教他到上海去。
他哪敢怠慢,連夜向同鄉的籌措盤費。
同鄉的問他忽然去上海做什麼,他說譯了部書,賣與商務印書館。
商務印書館要本人去簽字,不得不走一趟。
同鄉的人都有些犯疑,說他從來不講究學問的,為什麼無端的譯起書來。
并且他是個好吹牛皮的人,若是譯書,他必張大其辭,逢人遍告,哪有譯完了還沒人知道的?但是他同鄉雖是這般疑惑,卻沒有人肯說出來,有錢的還是借錢給他。
他本是官費,又做過一次江西經理員,同鄉的也不怕他沒得還。
他一夜工夫籌好了盤費,次早便乘火車到長崎,恰好搭築後丸到上海。
吳品廠給他的信,地點寫得極其詳細,恐怕他走錯了路,耽擱了見面的時刻。
汪祖經到上海,一找便着。
兩人久旱逢甘雨,說不盡各人心中的快樂。
歡娛嫌景短的已住了幾日,仍舊同回東京。
兩人的行李都在浩養館,不待躊躇的,徑投原處來。
第二日,秦士林便如蒼蠅一般的嗅着了腥氣,插翅飛到浩養館。
問明了吳品廠的房子,笑嘻嘻的走進去。
此時汪祖經正和吳品廠促膝談心,猛然見了秦士林,隻吓得吳品廠芳心亂跳,汪祖經興緻頓消。
秦士林見了二人情景,心中大樂,便操日語呼着吳樣道:“久違了。
自你去後,我朝思暮想的,好不難過呢!不知到這裡打聽了多少次。
你也太過于寡情了,怎的連信都不給我一個?什麼時分到的?老汪,你不是往上海去了的嗎,怎的也回了?”吳品廠不敢不作理會,隻得忍住氣,起身讓座。
汪祖經也怕他再說出不中聽的話來,隔壁人聽了笑話,便也微微點頭,招呼他坐。
秦士林用腳将墊子移近吳品廠,坐下道:“你在家裡住了多久?府上人口都好麼?”吳品廠一面移坐墊避開,一面答道:“承你挂心,家人都好。
”秦士林對汪祖經笑道:“聽說你譯了部書,賣給商務印書館,交易已經成了嗎?”汪祖經有意無意的點頭,并不答白。
秦士林又笑道:“難為你有本事譯書賣錢。
你們兩個人,想是在商務印書館遇着的了,真算是天緣湊巧。
” 吳品廠不覺紅了臉,汪祖經哪裡按納得住呢?瞪着秦士林正待發作,秦士林已回過頭對吳品廠道:“