卷二
關燈
小
中
大
清日，後代應難繼此才。
”隐起而續末句雲：“門外旌旗屯虎豹，壁間章句動風雷。
”隐由是以紅紗罩覆其上，其後果無文嗣。
隐累官錢塘縣令，尋授鎮海軍掌書記、節度判官、鹽鐵發運副使，授著作佐郎、司勳郎中，曆遷谏議大夫、給事中，賜金紫，卒年七十七歲。
所著《江南甲乙集》、《淮海寓言》及《讒書同集》，并行于世。
初，新登鼍江常有二氣亘于江上，晝夜不滅。
及隐洎丞相杜建徽生，而二氣不複見，識者以為文武秀氣焉。
（庚午）四年春二月，湖州高澧導淮将李簡、璋等入其境，都将盛師友、沈行瑜閉城不納，王遣子元璙濟師禦之，準人挾澧而遁。
澧，高彥第三子也。
初，彥夢一羽人持劍入卧内，彥驚問其故。
羽人答曰：“來為君之子報數千冤耳。
”其母自是而孕，不足月而生澧。
年十三四，性即暴虐。
及嗣父位，恣行殺戮，将吏侵晨入衙，必與妻子訣别而入。
每登消暑樓眺望，則州城東西，水陸行人亦皆絕迹。
澧，夜叉精也。
嘗詣太常博士丘光庭，不知因回顧，見一青面鬼，遂大呼。
俄而見澧，密言曰：“博士慎勿言，是驗之也。
”又召鄉丁為衙軍，号侪要都，皆文其面，衣青衫白褲，以绯抹額。
凡所指令，必躬身仰首，如夜叉之狀。
刀槍弓矢，常居左右。
又令州人皆黥面，約三日當畢，過限則誅。
澧則以畫面而傅之乾粉，州人既黥，澧乃洗去。
晚年将敗，召郡吏議曰：“我欲盡殺百姓，可乎？”吏對曰：“百姓租賦所出，殺之無可取供給，願求他可殺者。
”時親紀三丁軍三千餘人，會有言其怨嗟者，集于開元寺，绐曰：“将飨汝。
”因閉三門之半而納之，入者旋殺迨半，在外者方覺，因奔逸縱火為亂。
澧聞盛怒，閉城大索，戮之無遺。
王以其兇虐滋甚，将伐之，由是而叛。
先是，道場山僧如讷以高彥将死，與其訣别，退而謂其衆曰：“高公将殂，我亦當逝。
何者？蓋有白面夜叉治此政矣，爾輩亦宜避之。
”俄而澧代其父。
白面者，蓋澧未黥面耳。
澧至淮南，屢取倡姬入私室，殺而食之。
時王将戮之，至是叛，遂為淮人所害。
三月癸巳，王巡吳興，命弟镖為刺史。
癸卯，至自吳興。
夏五月，奏改西府富陽縣為富春縣，東府暨陽縣、處州松陽縣為長松縣。
秋七月，诏原前監軍周廷诰已下二十五人。
時有诏誅之。
王以其自前朝将亂，求出避禍，并非（彭城）季述之黨，請以原之，遂有是命。
八月，始築捍海塘。
王因江濤沖激，命強弩以射濤頭，遂定其基，複建候潮、通江等城門。
初定其基，而江濤晝夜沖激，沙岸闆築不能就。
王命強弩五百，以射濤頭，又親築胥山祠，仍為詩一章，函鑰置于海門。
其略曰：“為報龍神并水府，錢塘借取築錢城。
”既而潮頭遂趨西陵。
王乃命運巨石，盛以竹籠，植巨材捍之，城基始定。
其重濠累塹，通衢廣陌，亦由是而成焉。
冬十月戊寅，王親巡衣錦軍，制《還鄉歌》。
歌曰：“三節還鄉兮挂錦衣，碧天朗朗兮愛日晖。
功臣道上兮列旌旗，父老遠來兮相追随。
家山鄉眷兮會時稀，今朝設宴兮觥散飛。
鬥牛無勃兮民無欺，吳越一王兮驷馬歸。
” 丙戌，至自衣錦城，命湖州都将盛師友權婺州刺史，命斬湖州巡校将沈行思。
一名行瑜。
初，高澧将奔，而師友、行思同有閉城之功。
王巡吳興，乃命師友從行，而其時行思尚羁于霅。
行思亦頗有牧守之望，乃謂其同職陳環曰：“盛君來，豈不珮印绶而歸耶？不然，我後安處，子為我裁之。
”時環已得密旨，俾遣行思歸國，乃绐之曰：“二人之功，本無優劣，然王情尚未可測，宜亟詣府城，面較功績，以決其可否。
”行思來觐，王亦優待之。
環以送行思家屬至，行思始悟其事，深銜環，遂懷怨望。
王将及國城，行思與陳環俱候于北郊，行思自取巨槌擊殺環，奔王舟，以陳其前功，複言師友與環毀間之狀。
時師友方從，亟引之以相證。
行思辄奪威槍，将刺師友，左右遂擒之。
王曰：“吾早以汝強梁，故不欲任。
始念汝閉城之功，将牧之他郡，而今所為若此，疇能容之！”乃命斬于龍丘山，許其家屬收葬，而師友遂有是命。
（辛未）五年春正月丙戌，日有蝕之。
夏四月，制命王守尚書令兼淮南宣歙等道四面行營都統，增食邑二千戶，實封一百戶。
敕遣刑部侍郎李光嗣建王生祠于衣錦軍，敕翰林學士李琪為碑文（時從僚吏将校衆所請也）。
五月朔，梁改元乾化。
是月，築松江南北二城，鏁栅畢備，設險故也。
秋七月，敕命淮南、兩浙幕府将吏五百人，并賜贊政安國功臣。
九月，梁主如相州。
冬十月，湖州刺史王弟镖殺防戍指揮使潘良，懼譴，遂奔淮南。
十一月，梁主還京。
是冬，廣帥（彭城）隐殂，弟岩嗣。
（壬申）乾化二年夏閏五月朔，日有蝕之。
梁主如洛。
六月，梁主遇弑，郢王友珪僭位。
秋七月，遣刑部尚書李皎尊王為尚父。
八月己醜，城西陵。
（癸酉）三年春正月，友珪改元鳳曆，肆赦。
二月，均王友貞舉兵誅友珪，遂即位于汴京，更名顼，複稱乾化。
敕遣供奉官楊彥賓來宣谕。
三月，敕授王尚父冊禮。
夏四月，制增王食邑三千戶，實封二百戶。
淮将李濤率兵二萬，自千秋嶺寇我衣錦城，王命文穆王讨之，生擒李濤等八千餘人。
王又命子元璙帥水師攻東州，又獲賊将李師愈、姚延環等三千餘人而還。
五月，淮将複寇衣錦軍，複命文穆王讨之。
六月，師克廣德縣，獲花虔、渦信及吏卒七千餘人而還。
是月辛卯，彰義軍節度使、檢校太尉兼侍中成及卒。
及字弘濟，錢塘縣人也。
祖克評，嘉王府長史。
父貞，國子博士。
及性淳厚，為鄉裡所重。
鹹通中，戍戎間，捍山賊，逐齊寇，聲名遂振。
及八都浸盛，複分十三都，以富春鎮為靜江都将。
屬（彭城）漢宏作亂，與王同事攻讨。
漢宏平，北關鎮将彭城孟安謀亂，即席奮劍，将犯王。
及舉胡床制之，偏将盛造因執孟安就戮。
以功奏，遷散騎常侍，複為靖江鎮。
光啟中，潤州薛朗叛，王命及讨之。
時常州刺史丁從寔具牛酒以犒我師，仍遺美女于諸将，及取而斬之，餘悉不納，因克之。
尋平潤州，王奏及授兵部尚書，充常州防禦使。
潤州阮結卒，命及代之，累遷檢校司空，尋為蘇州刺吏。
乾甯時，淮人圍姑蘇，常熟鎮将陸郢、巡檢郭用與其黨趙邯，以城應冠，邯手刃其母、妻、子以盟。
城陷，及以禮見楊行密。
行密閱及府庫私室，皆藥物圖書而已，由是重之。
至淮南辟為行軍司馬，及拒之曰：“及以百口托于錢塘，不幸城陷于叛，以至于此，豈宜複以本道符竹，援富貴于鄰境，不惟丞相不可，百口其謂我何？”乃引珮刀自刺，行密遽止之，因厚禮而歸焉。
累署鎮海軍節度副使，奏授司徒，至太傅
”隐起而續末句雲：“門外旌旗屯虎豹，壁間章句動風雷。
”隐由是以紅紗罩覆其上，其後果無文嗣。
隐累官錢塘縣令，尋授鎮海軍掌書記、節度判官、鹽鐵發運副使，授著作佐郎、司勳郎中，曆遷谏議大夫、給事中，賜金紫，卒年七十七歲。
所著《江南甲乙集》、《淮海寓言》及《讒書同集》，并行于世。
初，新登鼍江常有二氣亘于江上，晝夜不滅。
及隐洎丞相杜建徽生，而二氣不複見，識者以為文武秀氣焉。
（庚午）四年春二月，湖州高澧導淮将李簡、璋等入其境，都将盛師友、沈行瑜閉城不納，王遣子元璙濟師禦之，準人挾澧而遁。
澧，高彥第三子也。
初，彥夢一羽人持劍入卧内，彥驚問其故。
羽人答曰：“來為君之子報數千冤耳。
”其母自是而孕，不足月而生澧。
年十三四，性即暴虐。
及嗣父位，恣行殺戮，将吏侵晨入衙，必與妻子訣别而入。
每登消暑樓眺望，則州城東西，水陸行人亦皆絕迹。
澧，夜叉精也。
嘗詣太常博士丘光庭，不知因回顧，見一青面鬼，遂大呼。
俄而見澧，密言曰：“博士慎勿言，是驗之也。
”又召鄉丁為衙軍，号侪要都，皆文其面，衣青衫白褲，以绯抹額。
凡所指令，必躬身仰首，如夜叉之狀。
刀槍弓矢，常居左右。
又令州人皆黥面，約三日當畢，過限則誅。
澧則以畫面而傅之乾粉，州人既黥，澧乃洗去。
晚年将敗，召郡吏議曰：“我欲盡殺百姓，可乎？”吏對曰：“百姓租賦所出，殺之無可取供給，願求他可殺者。
”時親紀三丁軍三千餘人，會有言其怨嗟者，集于開元寺，绐曰：“将飨汝。
”因閉三門之半而納之，入者旋殺迨半，在外者方覺，因奔逸縱火為亂。
澧聞盛怒，閉城大索，戮之無遺。
王以其兇虐滋甚，将伐之，由是而叛。
先是，道場山僧如讷以高彥将死，與其訣别，退而謂其衆曰：“高公将殂，我亦當逝。
何者？蓋有白面夜叉治此政矣，爾輩亦宜避之。
”俄而澧代其父。
白面者，蓋澧未黥面耳。
澧至淮南，屢取倡姬入私室，殺而食之。
時王将戮之，至是叛，遂為淮人所害。
三月癸巳，王巡吳興，命弟镖為刺史。
癸卯，至自吳興。
夏五月，奏改西府富陽縣為富春縣，東府暨陽縣、處州松陽縣為長松縣。
秋七月，诏原前監軍周廷诰已下二十五人。
時有诏誅之。
王以其自前朝将亂，求出避禍，并非（彭城）季述之黨，請以原之，遂有是命。
八月，始築捍海塘。
王因江濤沖激，命強弩以射濤頭，遂定其基，複建候潮、通江等城門。
初定其基，而江濤晝夜沖激，沙岸闆築不能就。
王命強弩五百，以射濤頭，又親築胥山祠，仍為詩一章，函鑰置于海門。
其略曰：“為報龍神并水府，錢塘借取築錢城。
”既而潮頭遂趨西陵。
王乃命運巨石，盛以竹籠，植巨材捍之，城基始定。
其重濠累塹，通衢廣陌，亦由是而成焉。
冬十月戊寅，王親巡衣錦軍，制《還鄉歌》。
歌曰：“三節還鄉兮挂錦衣，碧天朗朗兮愛日晖。
功臣道上兮列旌旗，父老遠來兮相追随。
家山鄉眷兮會時稀，今朝設宴兮觥散飛。
鬥牛無勃兮民無欺，吳越一王兮驷馬歸。
” 丙戌，至自衣錦城，命湖州都将盛師友權婺州刺史，命斬湖州巡校将沈行思。
一名行瑜。
初，高澧将奔，而師友、行思同有閉城之功。
王巡吳興，乃命師友從行，而其時行思尚羁于霅。
行思亦頗有牧守之望，乃謂其同職陳環曰：“盛君來，豈不珮印绶而歸耶？不然，我後安處，子為我裁之。
”時環已得密旨，俾遣行思歸國，乃绐之曰：“二人之功，本無優劣，然王情尚未可測，宜亟詣府城，面較功績，以決其可否。
”行思來觐，王亦優待之。
環以送行思家屬至，行思始悟其事，深銜環，遂懷怨望。
王将及國城，行思與陳環俱候于北郊，行思自取巨槌擊殺環，奔王舟，以陳其前功，複言師友與環毀間之狀。
時師友方從，亟引之以相證。
行思辄奪威槍，将刺師友，左右遂擒之。
王曰：“吾早以汝強梁，故不欲任。
始念汝閉城之功，将牧之他郡，而今所為若此，疇能容之！”乃命斬于龍丘山，許其家屬收葬，而師友遂有是命。
（辛未）五年春正月丙戌，日有蝕之。
夏四月，制命王守尚書令兼淮南宣歙等道四面行營都統，增食邑二千戶，實封一百戶。
敕遣刑部侍郎李光嗣建王生祠于衣錦軍，敕翰林學士李琪為碑文（時從僚吏将校衆所請也）。
五月朔，梁改元乾化。
是月，築松江南北二城，鏁栅畢備，設險故也。
秋七月，敕命淮南、兩浙幕府将吏五百人，并賜贊政安國功臣。
九月，梁主如相州。
冬十月，湖州刺史王弟镖殺防戍指揮使潘良，懼譴，遂奔淮南。
十一月，梁主還京。
是冬，廣帥（彭城）隐殂，弟岩嗣。
（壬申）乾化二年夏閏五月朔，日有蝕之。
梁主如洛。
六月，梁主遇弑，郢王友珪僭位。
秋七月，遣刑部尚書李皎尊王為尚父。
八月己醜，城西陵。
（癸酉）三年春正月，友珪改元鳳曆，肆赦。
二月，均王友貞舉兵誅友珪，遂即位于汴京，更名顼，複稱乾化。
敕遣供奉官楊彥賓來宣谕。
三月，敕授王尚父冊禮。
夏四月，制增王食邑三千戶，實封二百戶。
淮将李濤率兵二萬，自千秋嶺寇我衣錦城，王命文穆王讨之，生擒李濤等八千餘人。
王又命子元璙帥水師攻東州，又獲賊将李師愈、姚延環等三千餘人而還。
五月，淮将複寇衣錦軍，複命文穆王讨之。
六月，師克廣德縣，獲花虔、渦信及吏卒七千餘人而還。
是月辛卯，彰義軍節度使、檢校太尉兼侍中成及卒。
及字弘濟，錢塘縣人也。
祖克評，嘉王府長史。
父貞，國子博士。
及性淳厚，為鄉裡所重。
鹹通中，戍戎間，捍山賊，逐齊寇，聲名遂振。
及八都浸盛，複分十三都，以富春鎮為靜江都将。
屬（彭城）漢宏作亂，與王同事攻讨。
漢宏平，北關鎮将彭城孟安謀亂，即席奮劍，将犯王。
及舉胡床制之，偏将盛造因執孟安就戮。
以功奏，遷散騎常侍，複為靖江鎮。
光啟中，潤州薛朗叛，王命及讨之。
時常州刺史丁從寔具牛酒以犒我師，仍遺美女于諸将，及取而斬之，餘悉不納，因克之。
尋平潤州，王奏及授兵部尚書，充常州防禦使。
潤州阮結卒，命及代之，累遷檢校司空，尋為蘇州刺吏。
乾甯時，淮人圍姑蘇，常熟鎮将陸郢、巡檢郭用與其黨趙邯，以城應冠，邯手刃其母、妻、子以盟。
城陷，及以禮見楊行密。
行密閱及府庫私室，皆藥物圖書而已，由是重之。
至淮南辟為行軍司馬，及拒之曰：“及以百口托于錢塘，不幸城陷于叛，以至于此，豈宜複以本道符竹，援富貴于鄰境，不惟丞相不可，百口其謂我何？”乃引珮刀自刺，行密遽止之，因厚禮而歸焉。
累署鎮海軍節度副使，奏授司徒，至太傅
