卷三
關燈
小
中
大
母慶安夫人胡氏。
公性氣寬厚，沉靜寡言，多尚儒釋，不喜奢侈。
曆官數年，黎庶安樂，早失夫人，終不繼娶嗣之。
是歲，順化軍節度使、判明州王弟元珦召歸錢塘，懲虐政也。
（甲午）應順元年春正月，闵帝改元，大赦。
敕遣鞍辔庫使王延缟來宣告，仍賜國信。
尋又遣散騎常侍孔昭序、駕部員外郎張纟壽冊王為吳越王。
是月大雪，平地五尺。
壬午，奉葬先王于茅山。
閏月，蜀帥孟知祥僭稱大蜀皇帝，年号明德。
夏四月，潞王從珂率兵入洛，逐闵帝而自立，改元清泰。
六月，敕遣給事中張延雍、兵部員外郎馬義冊王為吳越王。
秋七月，僞蜀孟知祥殂，子昶嗣。
（乙未）清泰二年春三月，制授靜海軍節度、檢校太保、中書令王弟元球守太師。
秋七月甲辰，西方慶雲現。
重建開元宮，追福于先王也。
（丙申）三年春正月，敕遣禮部尚書李怿、戶部郎中姚遐赍奉吳越王金印至，歸舊物也。
秋七月，敕建先王廟于東府。
是月，制授王部将保順軍節度使鮑君福檢校太尉。
同平章事。
冬十月，僞閩王昶殺其父延鈞而自立，年号通文。
閏十一月，契丹立石敬塘為晉皇帝于洛，大赦，改元天福。
潞王自殺。
十二月，敕授王天下兵馬副元帥。
（丁酉）天福二年春正月朔，日有蝕之。
敕遣供奉官周彥環賜國信。
二月，淮南以徐知诰為齊王，建國于金陵。
是月己酉夜，暴雨自西北起，連日至壬子，有海魚二，各長五十餘尺，一死于桐廬，一死于餘姚江。
三月，靜海軍節度使王弟元球、順化軍節度使王弟元珦并有罪命死，王許以公禮葬，其麾下卒伍悉宥之。
元球、元珦數有軍功，先王賜有兵杖。
及王立，元球等恃恩驕橫，增置兵杖，諸将吏告元球遣親信禱神，求王吳越，又為蠟丸，與元珦議謀，王不信。
諸将複告，王乃召元球、元珦宴後宮。
既至，左右告元球等有刃于懷袖，即皆格殺之。
王欲按諸将有交通者，侄仁俊谏曰：“昔光武破王郎，曹公破袁紹，皆焚其書疏，以安反側，宜效之。
”王乃止。
夏四月，敕遣禮部尚書程遜、兵部員外郎韋稅封王為吳越國王，仍賜天下兵馬副元帥金印。
甲午，王即位。
建國之儀，一如同光故事，仍赦境内今年租稅之半。
是月，晉主遷都于汴。
秋七月，制削元球、元珦在身官爵，任便處置。
八月辛巳，王大閱于北郊。
是月，僞吳楊氏遜位于徐知诰。
戊申，王新建五廟于城南。
九月乙卯，王親視五廟。
冬十月乙醜，金陵徐知诰僭稱大齊皇帝，年号升元。
（戊戌）三年春正月朔，日有蝕之。
二月乙亥，丞相沈崧卒。
崧字吉甫，閩人也。
祖辂，大理評事，賜绯。
父超，福州長溪縣令。
崧初生時，有大蛇墜床前，引首視之，久而方去。
既七日将浴，忽風雨震壞浴盆。
乾甯二年，刑部尚書崔凝主禮闱，凡二十五人登進士第，渝監尤衆。
昭宗禦武德殿，命翰林學士陸良、秘書監馮渥親覆試，凡落十人。
是日，崧再以章奏捷。
尋歸甯，途由淮甸，淮帥辟之，不就，遂歸武肅。
曆鎮海軍掌書記，授浙西營田副使，奏授秘書監、檢校兵部尚書、右仆射。
凡書檄奏表，多崧所出。
莊宗即位，改元同光。
武肅王問其祚修短，崧曰：“觀此号為國不成，止一口耳。
”文穆王襲位，置擇能院以選士，俾崧主之。
國建，拜崧丞相，終年七十六，谥文獻。
冬十一月，敕遣尚書左丞王延、司門郎中張守素赍捧吳越王玉冊及沿身法物等至。
冊曰：“唯天福三年歲次戊戌十一月甲辰朔五日戊申，皇帝若曰：王者握圖立極，崇德報功，或開國以建邦，或苴茅而錫壤。
乃樹藩屏，式獎忠勳，古先哲王，率由斯道。
惟朕薄德，敢忽彜章。
況夫奠南服之奧區，鎮東瓯之重地，懋績雖高于列土，殊榮未繼于肯堂，得不申加等之恩，降非常之命，用紀代天之業，特頒镂玉之文。
乃擇吉辰，爰敷盛典。
咨爾興邦保運崇德忠道功臣、天下兵馬副元帥、鎮海鎮東等軍節度浙江東西等使、開府儀同三司、檢校太師、守中書令、杭州越州大都督府長史、上柱國、吳越國王、禽邑一萬五千戶、實封一千五百戶錢元瓘，嶽靈禀粹，天象儲精，蘊文武之兼材，受乾坤之間氣。
既寵承吳越，功邁桓文，運妙略以平兇，用奇兵而制變，祗嗣構基，表率英雄，淮夷之屏氣銷聲，海峤之波澄浪息。
而況興我昌運，竭乃忠規，懋勳庸而首列韓壇，奉玉帛而誠先禹貢，語尊獎則獨标大節，顧封崇則未稱鴻名。
宜舉徽章，俾奉先正。
矧其天文當南鬥之分，地志控勾踐之都，眷茲舊封，允屬全德。
是用異車服于群後，盛簡冊于列藩，正二國之土疆，錫九天之寶瑞。
表于嘉命，缵乃舊邦，大振家聲，奕輔王室。
今遣使大中大夫、尚書右丞、上柱國、賜紫金魚袋張守素持節備禮，冊爾為吳越國王。
於戲！服衮衣而佩玄玉，位壓于諸侯；駕戎辂而握兵符，名尊于九伐。
馭貴之重，象賢之榮，爾其祗荷天光，勉清國步，往綏厥位，永孚于休。
戒之慎之，勿忝前烈！” 十二月，大閱馬步軍洎艛舻于碧波亭。
（己亥）四年春二月，敕授世子弘僔為果州團練使。
是月，僞齊徐知诰改姓李，更名昪，僭稱大唐。
昪本潘氏，湖州安吉縣人。
父為安吉砦将。
嘗因淮将李神福侵我吳興，據潘氏而去，昪遂為神福家奴。
徐溫嘗造神福家，見而異之，求為養子，至是乃隐本族而冒徐姓焉。
後嘗緻書于我，以毗陵求易吳興，仍引祊田為說，則本潘氏明矣。
秋七月朔，日有蝕之。
閩王延羲更名曦，弑其主昶自立，年号永隆。
八月戊申，建世子府于城北。
是日，白龍現處州長松縣，遂更為龍泉縣。
九月，诏升婺州為武勝軍，授王兄元懿為節度使。
是月，保大軍節度使、同參相府事陸仁章卒。
冬十月壬子，吳越國莊睦夫人馬氏薨。
夫人臨安人。
父綽，淮浙行軍司馬、雄武軍節度使、同平章事。
夫人性聰慧，勤于職。
初，武肅王禁中外母得蓄聲妓，夫人以王胤嗣未立，乃請于武肅王。
王嘉之，曰：“我家宗祀，幸汝得主之矣。
”因許王納妾，遂生忠獻王。
諸子既長，夫人皆均養之，常置銀鹿于帳前，坐諸公子于上，夫人閱其聚戲，喜動顔色。
初封越國，至吳越國夫人，薨年五十，敕谥曰恭穆。
是月，敕遣刑部尚書李怿、禮部郎中崔鈞授王天下兵馬元帥，增食邑五千戶，實封五百戶，仍賜禦服紅羅真珠戰袍、金鎖甲各一副。
十二月辛酉，葬恭穆夫人于衣錦軍慶仟鄉。
（庚子）五年春二月甲辰，溫州刺史王子弘僎卒。
己酉，閩王曦遣兵擊其弟王延政于建州，遂僭稱大殷皇帝。
王命内衙統軍使仰诠、都監使薛萬鐘帥師伐建州。
三月，敕升婺州為武勝軍，又升嘉興縣為秀州，以嘉興、崇德、華亭三縣隸焉。
壬申，敕遣右谏議大夫高延賞、兵部郎中李元龜授王天下兵馬都元帥。
夏四月癸卯，鎮海軍行軍司馬兼侍中、同平章事太尉鮑君福卒。
君福字慶臣，餘姚縣人。
祖興，父璨，俱不仕。
少羁貧，性淳厚，有膽勇。
餘姚有井，面廣丈餘，君福每恣卧其上，而無畏色，鄉黨異之。
及從軍，以骁果稱。
初仕（彭城）漢宏，及武肅王東讨，乃與其黨歸降，号曰向盟都。
累從征伐有功，能馬上雙劍入陣，望之若飛電。
沉默少語，軍中謂之鮑鬧。
尋為衢州應
公性氣寬厚，沉靜寡言，多尚儒釋，不喜奢侈。
曆官數年，黎庶安樂，早失夫人，終不繼娶嗣之。
是歲，順化軍節度使、判明州王弟元珦召歸錢塘，懲虐政也。
（甲午）應順元年春正月，闵帝改元，大赦。
敕遣鞍辔庫使王延缟來宣告，仍賜國信。
尋又遣散騎常侍孔昭序、駕部員外郎張纟壽冊王為吳越王。
是月大雪，平地五尺。
壬午，奉葬先王于茅山。
閏月，蜀帥孟知祥僭稱大蜀皇帝，年号明德。
夏四月，潞王從珂率兵入洛，逐闵帝而自立，改元清泰。
六月，敕遣給事中張延雍、兵部員外郎馬義冊王為吳越王。
秋七月，僞蜀孟知祥殂，子昶嗣。
（乙未）清泰二年春三月，制授靜海軍節度、檢校太保、中書令王弟元球守太師。
秋七月甲辰，西方慶雲現。
重建開元宮，追福于先王也。
（丙申）三年春正月，敕遣禮部尚書李怿、戶部郎中姚遐赍奉吳越王金印至，歸舊物也。
秋七月，敕建先王廟于東府。
是月，制授王部将保順軍節度使鮑君福檢校太尉。
同平章事。
冬十月，僞閩王昶殺其父延鈞而自立，年号通文。
閏十一月，契丹立石敬塘為晉皇帝于洛，大赦，改元天福。
潞王自殺。
十二月，敕授王天下兵馬副元帥。
（丁酉）天福二年春正月朔，日有蝕之。
敕遣供奉官周彥環賜國信。
二月，淮南以徐知诰為齊王，建國于金陵。
是月己酉夜，暴雨自西北起，連日至壬子，有海魚二，各長五十餘尺，一死于桐廬，一死于餘姚江。
三月，靜海軍節度使王弟元球、順化軍節度使王弟元珦并有罪命死，王許以公禮葬，其麾下卒伍悉宥之。
元球、元珦數有軍功，先王賜有兵杖。
及王立，元球等恃恩驕橫，增置兵杖，諸将吏告元球遣親信禱神，求王吳越，又為蠟丸，與元珦議謀，王不信。
諸将複告，王乃召元球、元珦宴後宮。
既至，左右告元球等有刃于懷袖，即皆格殺之。
王欲按諸将有交通者，侄仁俊谏曰：“昔光武破王郎，曹公破袁紹，皆焚其書疏，以安反側，宜效之。
”王乃止。
夏四月，敕遣禮部尚書程遜、兵部員外郎韋稅封王為吳越國王，仍賜天下兵馬副元帥金印。
甲午，王即位。
建國之儀，一如同光故事，仍赦境内今年租稅之半。
是月，晉主遷都于汴。
秋七月，制削元球、元珦在身官爵，任便處置。
八月辛巳，王大閱于北郊。
是月，僞吳楊氏遜位于徐知诰。
戊申，王新建五廟于城南。
九月乙卯，王親視五廟。
冬十月乙醜，金陵徐知诰僭稱大齊皇帝，年号升元。
（戊戌）三年春正月朔，日有蝕之。
二月乙亥，丞相沈崧卒。
崧字吉甫，閩人也。
祖辂，大理評事，賜绯。
父超，福州長溪縣令。
崧初生時，有大蛇墜床前，引首視之，久而方去。
既七日将浴，忽風雨震壞浴盆。
乾甯二年，刑部尚書崔凝主禮闱，凡二十五人登進士第，渝監尤衆。
昭宗禦武德殿，命翰林學士陸良、秘書監馮渥親覆試，凡落十人。
是日，崧再以章奏捷。
尋歸甯，途由淮甸，淮帥辟之，不就，遂歸武肅。
曆鎮海軍掌書記，授浙西營田副使，奏授秘書監、檢校兵部尚書、右仆射。
凡書檄奏表，多崧所出。
莊宗即位，改元同光。
武肅王問其祚修短，崧曰：“觀此号為國不成，止一口耳。
”文穆王襲位，置擇能院以選士，俾崧主之。
國建，拜崧丞相，終年七十六，谥文獻。
冬十一月，敕遣尚書左丞王延、司門郎中張守素赍捧吳越王玉冊及沿身法物等至。
冊曰：“唯天福三年歲次戊戌十一月甲辰朔五日戊申，皇帝若曰：王者握圖立極，崇德報功，或開國以建邦，或苴茅而錫壤。
乃樹藩屏，式獎忠勳，古先哲王，率由斯道。
惟朕薄德，敢忽彜章。
況夫奠南服之奧區，鎮東瓯之重地，懋績雖高于列土，殊榮未繼于肯堂，得不申加等之恩，降非常之命，用紀代天之業，特頒镂玉之文。
乃擇吉辰，爰敷盛典。
咨爾興邦保運崇德忠道功臣、天下兵馬副元帥、鎮海鎮東等軍節度浙江東西等使、開府儀同三司、檢校太師、守中書令、杭州越州大都督府長史、上柱國、吳越國王、禽邑一萬五千戶、實封一千五百戶錢元瓘，嶽靈禀粹，天象儲精，蘊文武之兼材，受乾坤之間氣。
既寵承吳越，功邁桓文，運妙略以平兇，用奇兵而制變，祗嗣構基，表率英雄，淮夷之屏氣銷聲，海峤之波澄浪息。
而況興我昌運，竭乃忠規，懋勳庸而首列韓壇，奉玉帛而誠先禹貢，語尊獎則獨标大節，顧封崇則未稱鴻名。
宜舉徽章，俾奉先正。
矧其天文當南鬥之分，地志控勾踐之都，眷茲舊封，允屬全德。
是用異車服于群後，盛簡冊于列藩，正二國之土疆，錫九天之寶瑞。
表于嘉命，缵乃舊邦，大振家聲，奕輔王室。
今遣使大中大夫、尚書右丞、上柱國、賜紫金魚袋張守素持節備禮，冊爾為吳越國王。
於戲！服衮衣而佩玄玉，位壓于諸侯；駕戎辂而握兵符，名尊于九伐。
馭貴之重，象賢之榮，爾其祗荷天光，勉清國步，往綏厥位，永孚于休。
戒之慎之，勿忝前烈！” 十二月，大閱馬步軍洎艛舻于碧波亭。
（己亥）四年春二月，敕授世子弘僔為果州團練使。
是月，僞齊徐知诰改姓李，更名昪，僭稱大唐。
昪本潘氏，湖州安吉縣人。
父為安吉砦将。
嘗因淮将李神福侵我吳興，據潘氏而去，昪遂為神福家奴。
徐溫嘗造神福家，見而異之，求為養子，至是乃隐本族而冒徐姓焉。
後嘗緻書于我，以毗陵求易吳興，仍引祊田為說，則本潘氏明矣。
秋七月朔，日有蝕之。
閩王延羲更名曦，弑其主昶自立，年号永隆。
八月戊申，建世子府于城北。
是日，白龍現處州長松縣，遂更為龍泉縣。
九月，诏升婺州為武勝軍，授王兄元懿為節度使。
是月，保大軍節度使、同參相府事陸仁章卒。
冬十月壬子，吳越國莊睦夫人馬氏薨。
夫人臨安人。
父綽，淮浙行軍司馬、雄武軍節度使、同平章事。
夫人性聰慧，勤于職。
初，武肅王禁中外母得蓄聲妓，夫人以王胤嗣未立，乃請于武肅王。
王嘉之，曰：“我家宗祀，幸汝得主之矣。
”因許王納妾，遂生忠獻王。
諸子既長，夫人皆均養之，常置銀鹿于帳前，坐諸公子于上，夫人閱其聚戲，喜動顔色。
初封越國，至吳越國夫人，薨年五十，敕谥曰恭穆。
是月，敕遣刑部尚書李怿、禮部郎中崔鈞授王天下兵馬元帥，增食邑五千戶，實封五百戶，仍賜禦服紅羅真珠戰袍、金鎖甲各一副。
十二月辛酉，葬恭穆夫人于衣錦軍慶仟鄉。
（庚子）五年春二月甲辰，溫州刺史王子弘僎卒。
己酉，閩王曦遣兵擊其弟王延政于建州，遂僭稱大殷皇帝。
王命内衙統軍使仰诠、都監使薛萬鐘帥師伐建州。
三月，敕升婺州為武勝軍，又升嘉興縣為秀州，以嘉興、崇德、華亭三縣隸焉。
壬申，敕遣右谏議大夫高延賞、兵部郎中李元龜授王天下兵馬都元帥。
夏四月癸卯，鎮海軍行軍司馬兼侍中、同平章事太尉鮑君福卒。
君福字慶臣，餘姚縣人。
祖興，父璨，俱不仕。
少羁貧，性淳厚，有膽勇。
餘姚有井，面廣丈餘，君福每恣卧其上，而無畏色，鄉黨異之。
及從軍，以骁果稱。
初仕（彭城）漢宏，及武肅王東讨，乃與其黨歸降，号曰向盟都。
累從征伐有功，能馬上雙劍入陣，望之若飛電。
沉默少語，軍中謂之鮑鬧。
尋為衢州應
