國朝獻徵錄卷之五十八

都察院五（總鎮都禦史　總鎮侍郎） ◆總鎮都禦史 都察院右都禦史韓公雍墓誌銘（劉珝） 都察院右都禦史唐珣傳 資德大夫都察院左都禦史贈太子少保謚襄敏鄧公廷瓚神道碑銘（吳寬） 資政大夫都察院右都禦史贈太子太保都察院左都禦史史公琳神道碑（李東陽） 右都禦史張公泰傳（李濂） 都察院右都禦史周南傳（實錄） 前總督曾銑傳（實錄） 都察院右都禦史張公嶽傳 資德大夫都察院右都禦史兼兵部左侍郎太華何公棟墓志銘（王用賓） 資善大夫都察院右都禦史兼兵部左侍郎思質王公忬墓志銘（李春芳） 又傳（李攀龍） 都察院右都禦史十山談公愷墓志銘（李春芳） ○都察院右都禦史韓公雍墓誌銘（劉珝） 都察院右都禦史韓公雍墓誌銘【總督】 劉珝 成化戊戌十月十五日緻仕右都禦史韓公以疾卒于家有司訃聞　上遣官諭祭命有司營葬域如制公諱雍未永熙蘇之長洲人大父諱舉一父諱貴俱以公貴累贈都察院右都禦史祖妣陳批趙俱贈夫人貴初以閭右起實北京宛平縣故公之發身乃順天府庠弟子員正統辛酉中京闈鄉試明年第進士拜湖廣道監察禦史時碭山縣學教諭丘純笞膳夫竹磨兒其父令其遠遁而以死誣告純他禦史勘伏純坐償獄未決家人累奏冤都察院檄公覆公四散遣人蹤跡之得磨兒於河南純得釋且復其官其聲遂大振時三法司刑獄并劾奏章疏鹹經公手未幾廵按江西辯冤抑黜奸貪所至望風解綬廬陵泰和等縣大寇卒至乘時劫掠鄉民苦之有司不能制公與廵撫侍郎楊公寧設法捕之得其首惡并餘黨悉置重典地遂寧代回陞廣東按察使迎二親就養少保陳公循疏公廉能幹濟才堪大任陞都察院右僉都禦史廵撫江西公至則首推行均徭法次行歲□法規畫周密切中時弊民甚稱便值歲饑大發倉廩賑之兼減價糶賣人得足食天順改元　英廟復辟改山西按察司副使□陞大理寺少卿仍僉都禦史與左都禦史□□□同理臺事嘗有強盜十八人當斬內二人訴為同□□□讐誣指寇公曰會問巳明何讐之有公曰人命至重宜暫留寇不允固諍乃并指者留之後四人皆得白翰林院學士倪謙主考鄉試得罪於當路緝事校尉發其結交遼府儀賓事下獄坐重典公復力諍得戍宣府錦衣指揮劉敬以石亨連坐下獄寇欲作朋黨籍其家公曰東漢時以朋黨二字盡賢人君子公宜審之寇悟改擬敬得千戶調山東某衛時大同守臣奏廵撫乏人　上即以命公至則劾總兵參將貪財弛備皆逮於法修飭界墻搜括隱占軍士設法耕墾收米易銀是以邊備之用有餘而無私斂之擾朵顏三衛夷人因虜酋孛來誘犯獨石公令軍出其不意擊之賊驚遁七年議政至京陞兵部右侍郎有權貴者素銜之陷以罪謫浙江布政司參政成化改元兩廣蠻寇猖獗累征不利　上命都督趙輔為征夷將軍和勇為遊擊將軍惟總□□□者難其人僉曰非韓某不可復改左僉都□史以行時言者謂賊在廣東宜逐之在廣西宜困之眾□紛紛不定公大言曰大藤峽賊巢也舍此而不圖吾未見其能濟遂肅師而行抵廣西界議遣都指揮趙倫都指揮鄒宏副總兵範信參將孫振各授以方略仍檄湖廣總兵李震預備公乃連營以進至金州諜報賊在湯洞公五發偏師連戰皆捷生擒渠魁數人皆磔剔以示軍威大振又以修仁荔浦皆峽賊羽翼乃分兵將為二十五哨公與總兵官領中堅進攻彌月峽賊遂平路無阻絕捷聞賜勑獎勵陞公弟睦為錦衣百戶復移師潯州益增器械備餱糧令五哨由峽後進公督八哨從峽南進復令二哨援於後別遣將士斷諸山口賊聞乃掣妻孥輜重於崕極險處預於山南立排柵滾木礧石標鎗毒矢如雨而下公覘其將怠遂奮甲先登士魚貫而進聲震天地縱□烈焚日色晝暝賊不能支乃遁去公益進眾雲險不可進公曰破竹之勢不可少緩督進益急直抵橫□等崖又進至九層樓等山壁立萬仞勢控霄漢公□計遣將士於賊所不備處攀緣至絕頂舉砲為應□復環攻數十合峽遂破前後得大小寨峒九百餘處改大藤峽為斷藤刻石山頂以紀厥功初公令□卒得一山一寨即堅守之故賊無可反之計許生蔑被虜男女以準其功故士無妄殺之慘又謂峽內餘孽尚存終必為患宜設土官編管仍徙周沖靖寧二廵司於峽之上下增土人為副廵檢復置千戶所以鎮藤縣五屯獞人凡可以固峽之策無不行之先是公命將與廣東守將共剿廉雷等處流賊猶未成績至是又分遣官軍往助旬月間生擒斬首及奪回俘獲共四萬一千七十有奇凱旋至廣東捷聞陞左副都禦史提督兩廣軍務公奏兩廣地方相去五千餘裡臣一身不克周悉宜用都禦史二員廵撫從之會以父喪守制還吳既而六部各衙門大臣言梧州宜設總府總督等官居中調度殺賊良便從之即其家陞公右都禦史總督兼廵撫璽書聽便宜行事公至築城屯軍以鎮禦地方鑄鐵索柱繫浮橋而絕賊船置木牌以覺察奸細出官柩以瘞亡卒培松檟以葺先賢之祠皆大服人心九年少監黃沁以公務與公不葉訐奏數事公不與較即具疏乞休緻家居又六七年以山水為樂君子曰明哲保身公其有之距其生則永樂壬寅十一月九日春秋五十又七公為人爽□洞達才識高遠居家孝友與人交有信義下□為詩文思如湧泉無少凝滯居官處事動以古豪□自居每一出師必以曹彬不妄殺為法故所至全活書眾累謫累起未嘗緻欣戚於其間天下士大夫無問識不識鹹仰其名雲 成化十年三月命總督兩廣右都禦史韓雍緻仕先是鎮守廣西右少監黃沁訐奏雍坐視徭賊出沒隱匿不報以緻斷藤峽賊復嘯聚滋蔓流劫郡縣且貪慾飲宴濫賞妄費事多違法及副使範鏞僉事葉淇督調軍馬不能防禦互相隱匿武靖州知州岑鐸無控馭之功太平府知府郭本有貪淫之行皆當究治事下兵部奏差禮科給事中張謙刑部郎中蔡麟往按以其詞虛實各半復請　上免雍罪命緻仕鏞淇鐸俱宥之本坐除名雍在兩廣威令素行沁不得恣其布政使何宜迂而固按察副使張斆貪而暴不為雍所禮乃與沁媒孽其短攟摭其事攻訐之及差官□覈適委宜斆行勘竟醞釀以成其罪蓋雍未督軍□前賊勢不獨毒嶺南且越江西湖南界雍至賊勢□衂雖不盡遏絕之然功多于罪至是為內侍所奏□□論為之不平而兩廣人至今思之不置【實錄】 ○都察院右都禦史唐珣傳 都察院右都禦史唐珣傳【總督】 總督兩廣軍務都察院右都禦史唐珣字廷貴直隸華亭人天順元年進士授四川合州知州鋤強植弱有能聲陞南京刑部員外郎郎中出為福建福州知府時有男子詐為中貴人入閩威勢張甚僉事以下多被笞辱莫敢誰何珣獨疑之乃壁人於浴室窺之得實即座上執寘於法諸司駭服陞湖廣右參政布政使尋入為順天府府尹剸治繁劇事皆集辦秉法不阿豪貴斂戢陞右副都禦史整飭薊州等處兵備兼廵撫順天等府以憂去服且闋命即其家起之陞右都禦史總督兩廣軍務兼理廵撫嶺海府衛州縣鹹畏憚其風裁旋以破賊功賜金幣降勑獎諭弘治八年十月卒賜祭葬如例廣人士追思之 ○資德大夫都察院左都禦史贈太子少保謚襄敏鄧公廷瓚神道碑銘（吳寬） 吳寬 國家右碩德偉度勤勞於外大臣一人曰都察院左都禦史鄧公其諱廷瓚字宗器嶽之巴陵人也公生有美質穎異過人稍長遊縣學居諸生中落落不喜為齷齪行人巳奇之景泰丁卯年甫十八登湖廣鄉舉甲戌擢進士第明年授知浙江淳安縣抵任訪民疾苦專施惠政不求赫赫名終九載人無知之者故兵部尚書張公鵬時以都禦史廵撫廣西獨知公薦知梧州疏且上會公丁嫡母楚氏憂不果服闋為成化己醜遷太僕寺丞貴州新設藩府府在萬山中百具未舉加以夷獠雜聚猝難撫治吏部求其人得公曰是前薦知梧州者公至悉心規畫凡城郭街衢及廟宇□舍以次興造榜諭諸夷使受約束政令公平□不感化墾田不怠入市不擾四境晏然蔚如中州□司以公治績異等交章舉薦吏部以民夷方安公治宜久任以慰之九載始擢山東布政司左參政提□農務兼管水利弘治戊申再擢本司左布政使特踰年耳明年貴州缺大臣廵撫朝議以公諳其土俗為宜奏　上允之即升右副都禦史奉勑行俄丁母戴氏憂服闋□貴州墨苗久叛益肆守臣告急　上仍勑公往視兼提督軍務尋改廵撫提督如故公初至遣人百計招撫不從始合眾謀儲糧調兵決策征剿兵至其地號令嚴明將校用命斬首幾六千級生獲二千餘口械首惡數輩赴京悉斬於市寇既盪平公□奏都勻清平舊設二衛所屬合九長官司其人世祿驕縱稔惡釀患緻夷人侵田奪貨逞欲無厭巳四十餘年於此軍疲於戍守民困於轉輸其害不可勝言今幸黨惡削除非大更張不能為保境安邊之計凡所條陳十一事下兵部會議悉見施行始設都勻府一獨山?哈州二清平縣一更擇流官土官兼治皆公所建白也初公遣養子夔之子乾馳入京報捷朝廷既授以錦衣衛所鎮撫即下詔褒公有首決用兵之謀共成平賊之功之語遂進右都禦史貴州既無事召公還掌南京都察院事兩廣自成化初故都禦史韓公雍平寇之後開府梧州率以憲臣有才望及官高者總督軍務兼廵撫之寄公掌院事數月復輟之往公性不瑣瑣細故至是益思以安靜為治屬吏有賢勞者輒舉薦以勵其餘或不職特去其一二太甚者若諸司濫設悉奏除之曰祿俸出於民母徒費也□羣蠻以劫掠為常往往出沒閩楚諸郡公以都禦史金公澤廵撫偏方非宜宜以江西一省全付之使二司竝聽節制庶軍馬錢糧可以調度其湖廣衡州設兵備憲臣合遷治所於郴州為便又以廣東瀧水為賊巢宜即其地設千戶所調遣新軍守禦仍宜給與隙地屯種為久計奏上悉從之公於羣蠻結以恩信兵不輕出出則成功若鬱林川雲壚大桂諸種作亂以次平之其後四會等處乘饑竊發其勢尤熾未幾首惡李景光覃傑及其黨二百餘人悉被斬□兩廣竟亦無事而公出入溪谷衝?瘴霧則亦病矣乃上章乞歸甚懇賜詔勉留特遣醫往視仍進左都禦史以酬其功又三年　上知公久勞邊務召還復掌南京都察院事未行以疾卒實庚申六月享年七十一公少孤事二母盡孝待其弟廷璋廷瑞友愛備至自為州縣至大官處事求濟待人不疑雅量□如莫窺其際至所施設動中機宜其中明炳人亦矣能及也訃至　上悼惜特贈太子少保謚襄敏仍命有司祭葬如例 ○資政大夫都察院右都禦史贈太子太保都察院左都禦史史公琳神道碑（李東陽） 李東陽 公姓史氏諱琳字天瑞舉成化丙戌進士為工科給事中擢江西布政司右參議遷左參政　孝宗廟歷遷左右布政使擢都察院右副都禦史廵撫保定諸府兼督鴈門諸關歷工部左右侍郎兼左僉都禦史經畧邊備以秩滿進都禦史提督軍務署院事　今上皇帝以提督功贈太子少保左都禦史未幾又以卹典加贈□□□□凡閱三朝四十年官十命其卒也給驛傳遣官護喪治葬事賜祭者再及加祭亦如之蓋其始終遭際之盛如此可謂難矣初公為給事中時言事有體為參議時平鞏昌番賊脩安定會寧諸路邊備督甘涼軍餉事皆集以家艱歸闋服改福建有求開銀礦者公力阻之為參政時豪家多怙勢庇盜每為禁治袁吉二府饑發廩賑貸全活甚眾贛盜攻城邑殺官吏督兵勦之獲七百餘人梟其首惡脅從者皆釋不問為布政時藩府歲祿多倍取民困輸納請自所治類輸之始大稱便為廵撫時定均徭優戍卒開小河以殺滹沱水勢復真定保定二府柴夫舊額大明諸川果園皆居民世業嬖臣怙寵者奏取以備供應公力言不可以數千人之命供一巳之奉辭甚激詔遣官覈實果如公言乃止為侍郎時嘗以災異言止織造惜供應諸事為經畧時言募軍丁禁盜賊省中官差遣諸事多行之為提督凡三命始赴宣府大同值虜退治兵食為後計後虜寇榆林率偏師先往暨大帥至共謀覘虜酋所在夜潛師搗其巢賊聞礮驚遁毀其廬帳而還以捷聞賜勑褒諭副以銀幣寶鏹入朝言便宜事加詳弘治乙醜新遭國事大喪方劇適宣府失利劇命出師公與大帥分駐宣府大同大同諸路斬獲以百計捷再上褒諭如初特命中官迎勞於關賜賚甚厚下暨部曲並加犒賞殆近歲以來所未有也今年丙寅為正德紀元正月十二日以疾卒自居九列前後請老十餘疏輒得溫旨勉留其在新政尤多眷注而勳業未究卒齎其志以沒悲哉公為人坦夷宏豁不設崖岸意常近厚人以□□親愛之平居不事作業家無餘資然終其身未嘗以屑意也能戲作墨竹自謂天解尤喜談兵於諸推步占候醫學之術靡不通涉比見熒惑犯執法謂人曰是必有當之者巳而左都禦史戴公廷珍卒曰未也不踰月而公亦卒公生於正統戊午四月十二壽六十九 ○右都禦史張公泰傳（李濂） 右都禦史張公泰傳【總督】 李濂 張公泰字世亨其先河南尉氏人高大父潛始徙汴遂為祥符人世居汴城西關外三官廟之右曾大父真大父敬祖父喜鄉稱長厚喜徙家肅寧大父父並以公貴贈刑部左侍郎始公之生也母馬氏夜夢神人抱一兒與之曰汝家世積陰德茲?汝貴子其善撫育之覺而生公公器資英邁自少即留心天下之務成化丁酉領順天鄉薦明年戊戌登進士第試政兵曹己亥授山東鄒縣知縣政尚仁恕六載績聞召補省臺適罹內外艱守制還服闋拜陜西道監察禦史初監河東鹽課有勢要撓法為奸公上疏劾去之嗣按蘇松常鎮四郡憲度峻整豪強斂迹時漕堤為居民蟻聚其上五六百家歲久為定業河漸淤塞公廉知其事奏徙而之他漕運通利再廵按山西劾罪貪酷吏若幹人軍民鹹稱快焉公在內臺滿九載擢陜西按察司副使奉璽書整飭洮岷河州等處兵備踰四年擢本司按察使明年擢山東右布政使尋轉陜西左布政使老成練達士論歸之未幾擢都察院右副都禦史廵撫陜西而陜西之地公宦遊最久熟知利病乃掇軍民困苦者十餘事嚴例條約刊布郡邑關中至今頌之踰年改大理寺卿時逆瑾用事公以剛直忤瑾免歸亡何瑾誅科道官交章薦公復起為刑部左侍郎適延綏寧夏甘肅總制闕員廷議非公不可　上亦知公練習邊事乃擢公為都察院右都禦史開府固原總制三邊軍務公感　上知遇拜命即行至鎮則選易將官振厲士氣一新攻守之具疏凡百數十上皆見嘉納奏捷者十有二璽書褒獎公盡心籌邊寢食靡寧竟以勞瘁成□亟上疏乞骸骨命未下而卒得年六十有二有司馳訃以聞　上悼公歿于王事賜葬祭贈太子少保刑部尚書子炤以功廕錦衣千戶公沉毅有大畧平生不立崖岸與人交坦直無偽善飲酒多而不亂其為鄒縣令洮岷兵憲二地皆有去思碑今三邊將士猶有能道其經畧之蹟者 論雲餘往赴官四明道經姑蘇其裡居鄉大夫鹹稱故廵按禦史吾邑張公之才雲張公廵按江南在弘治己酉風裁凜然嫉惡大甚按部所至貪黷吏率棄官遁去而除趙訥一事尤為人所傳誦夫趙訥者長洲之巨猾也以捕盜為名實與羣盜通羣盜輸月錢事訥求庇覆焉官府索之急則祝以獻輒牽連無辜人苦之莫敢言公□得其實□至廷下杖斃之□郡讙呼以為神□□ ○都察院右都禦史周南傳（實錄） 都察院右都禦史周南傳【總督】 實錄 都察院右都禦史周南浙江縉雲縣人由進士除應天府六合縣知縣選授四川道禦史陞湖廣按察司副使歷陞副都禦史廵撫大同守制起復廵撫宣府尋改南贛陞右都禦史總督兩廣以疾乞緻仕優詔許之賜勑獎諭月給米二石歲夫四名家居凡十有四年而沒嘉靖八年六月予祭葬贈太子少保南在先朝以才見稱初本帽山賊流刦三省攻城殺人兇勢日熾朝議用重臣督勦乃以南往未幾遂破賊斬獲數千計因移兵攻姚源賊黨及汀漳山巢平之遂留撫其地南贛廵撫之設寔自南始 ○前總督曾銑傳（實錄） 前總督曾銑傳【總督】 實錄 嘉靖二十七年三月錦衣衛鎮撫司鞫上曾銑獄情謂銑交結大學士夏言令其子曾淳先後持金數萬託言妻父蘇綱緻之言所朋謀為奸妄議復套其前後掩覆失事冒報功捷具如鹹寧侯仇鸞所訐　上曰曾□妄議開邊隱匿喪敗殃虐百姓欺蔽朕躬罪在不宥法司會同九卿錦衣衛堂上官從重議擬蘇綱發煙瘴地面充軍夏言令錦衣衛差官校逮繫來京問巳法司會擬銑罪律無正條宜比守邊將帥失陷城寨者斬　上曰銑情罪異常有旨重擬乃稱律無正條固可置不問乎仍依所巳正律議擬以聞於是法司請當銑交結近侍官員律詔可乃斬銑於市妻子流二千裡銑有機畧初為禦史廵按遼東會遼陽廣寧撫順兵變銑密運方畧悉捕首惡誅之全遼大定時論以為才會虜患棘因不次見擢膺專閫之寄然銑躁迫無經遠弘猷自負遼左功謂天下事無難為者其所注措率多誕漫廵撫山東聞虜入太原上疏請檄還山東兵戍關西者內守臨清為時所笑比視西師乃倡復套議大學士夏言好邊功遂力主持之紛紛造舟車括鉛鐵關隴之聞蕭然煩費矣時虜□方熾而我兵積怯銑疏下部議久之未覆　上心亦危疑之密以訊大學士嚴嵩嵩與言不相能常思有以中之欲因是陷言乃閒　上指謂其非計說既行隨騰疏攻言言遂得罪去是時　上怒銑甚然實無意殺言也會鹹寧侯仇鸞先為銑所劾有旨逮詔獄鸞上書闕下自理嵩因授鸞意令以復套事攻銑賄言表裹作奸覬圖大福及鎮撫司奏獄具下法司擬罪凡再議銑言竟以交結近侍律俱論死鸞罪得釋遂厚賂嵩兩人深相得鸞益橫鷙不法以及於誅銑既死家無餘貲妻子狼狽遠徙天下聞而冤之 ○都察院右都禦史張公嶽傳 都察院右都禦史張公嶽傳【總督】 張嶽字維橋為人沉毅簡重正德癸酉解元丁醜進士授行人寓慶壽寺不苟接人獨與郡同年陳琛林希元閉戶讀書出則三人徒步走市中時稱泉州三狂嶽獨上書言事　武宗寢疾豹房獨宦者侍嶽疏乞內閣九卿輪直嘗藥庶防奸變疏入不報己卯四月宸濠行賂嬖倖蠱南廵諫者數十人多杖死嶽偕行人司疏上鎖械曝跪廷中五日捽下獄又杖於闕下幾死謫南監　世宗即位復行人俄丁父憂釋服赴部廖太宰取選科道辭不就轉司副尋乞南陞南武選員外祠祭郎中丁亥復以憂歸每言平日所為客氣用事多病狂疏於是深日刻勵收斂益嚴服除補主客