第九層 第十層 《紅樓》索隐（2）

【附記】 “王侯”是成語原文，“公侯”是避忌變改。

    作“王侯”者，“甲”“庚”“舒”三本；而其它七本皆作“公侯”。

    此豈某一本偶然之異？其原由有二可能：①雪芹初稿作“王侯”，後方改為“公侯”避禍。

    ②本作“公侯”，抄整者不明雪芹用意，以為“誤”字，反改“公”為“王”了。

     《好了歌》的“文法”，已有多人引來舊有相仿韻語歌詞等，以為“有所本”。

    我記得京戲《花子拾金》也有此體，如：“幹個什麼好（呢）？開個××鋪（子）好！——哎呀，那個玩意兒我也幹不了！”如此反複多次，亦“好了歌”也。

     “雙懸日月照乾坤” “雙懸日月照乾坤”這句話，是由誰口中說出的？是史大姑娘湘雲小姐。

    在金鴛鴦三宣牙牌令時，除了賈母和薛大姨媽兩位老太太之外，姑娘們當中參加這次盛會，第一個行令的所說的第一句話就是“雙懸日月照乾坤”。

     這句話出典來自何處？來自大詩人李白，他作的《上皇西巡南京歌》十首，其第末首雲： 劍閣重關蜀北門，上皇歸馬若雲屯。

     少帝長安開紫極，雙懸日月照乾坤。

     這寫的什麼内容？是“天寶十五載六月己亥，祿山陷京師。

    七月庚辰，（明皇）次蜀郡。

    八月癸巳，皇太子即皇帝位于靈武。

    十二月丁未，上皇天帝至自蜀郡；大赦，以蜀郡為南京”。

     請注意：這是“兩個皇帝”的一則典故，所以比作“日月雙懸”，非常之奇特。

     雪芹為什麼要運用這個典故？原來，書中正隐含着一層“兩個皇帝”的政治事件，這事件與賈府生死攸關。

     雪芹用筆，從無“單文孤證”之例，處處皆有起伏映照，前後呼應。

    如有人認為湘雲開口說了那一句詩是單文孤證，偶然現象，并無意義可言，那麼請他看看這一串詞句吧： 雙懸日月照乾坤； 日邊紅杏倚雲栽； 禦園卻被莺銜出。

     （以上湘雲所說） 雙瞻禦座引朝儀； 彩杖香挑芍藥花。