第十九章
關燈
小
中
大
魯濱遜學校－－第十九章
第十九章
在這一章中，已經受到嚴重影響的形勢變得愈來愈複雜。
菲娜島上出現了一頭可怕的猛獸，可以說，這是被厄運抛到這裡的人們最感憂慮的事情。
戈弗雷，——可能他錯了，——認為不應該把剛才發生的事瞞住塔特萊。
“一頭熊！”教授叫了起來，一面用驚怖的目光看着他的周圍，就好像威爾樹的四周已經被一群這樣的猛獸襲擊過了。
“怎麼會有一頭熊？直到現在我們的島上還未有過熊！如果有着一頭，可能就會有好幾頭，甚至一大群别的猛獸：美洲豹、豹、老虎、鬣狗、獅子！” 塔特萊已經看到菲娜島被丢進一整個獸籠破裂的動物園裡了。
戈弗雷回答說不應該作任何誇張。
他見過一頭熊，這是肯定的。
為什麼直至那時，當他走遍島上那些森林時，從未見過一頭這樣的野獸出現，這一點，他無法對自己作出解釋，而且這确實難以解釋。
然而，由此就得出結論，各種各樣猛獸現在正在森林裡和草原上迅速繁殖，這是誇大了。
不過，最好謹慎些，隻有全副武裝後才能出去。
不幸的塔特萊！從那天起，他開始了一種不安、激動、憂慮、莫名其妙的恐懼生活，這使他思鄉到了極點。
“不，”他反複地說，“不！如果有野獸的話……我厭倦了，我要離開！” 這得有這個可能。
從這以後，戈弗雷和他的夥伴們必須因此保持警惕。
襲擊不僅可能發生于海邊地帶和草原那個方向，而且可能直至那群巨杉。
因此，為了使住所免受突然襲擊采取了嚴格的措施。
那扇門被結實地加固，使其能抵禦一頭猛獸的爪子。
至于那些家畜，戈弗雷很想為他們建一個牧畜棚，至少在夜間可以把它們關在裡面，但這不是件容易的事。
因此，隻能将就着盡可能将它們留在威爾樹邊上一個用砍下來的樹枝圍起的場所内，使它們無法從那兒出去。
但那個圍牆并非牢固得或高得足以阻止一頭熊或一條鬣狗推倒它或越過它。
盡管如此，因為卡雷菲諾杜不顧别人對他的堅決要求，夜間繼續在外面守夜，戈弗雷希望時刻要防止一場直接的襲擊。
當然，卡雷菲諾杜自命自己是威爾樹的守衛因而露宿在外面，但他肯定明白他是在為他的救命恩人效勞，而且，不管戈弗雷可能對他說些什麼，他堅持要為大家的安全像平時一樣守夜。
一個星期過去了，未見任何一個這類可怕的來訪者出現在附近。
此外，除非必要，戈弗雷不再遠離住所。
而那些閹公羊、山羊和别的牲口就在附近
菲娜島上出現了一頭可怕的猛獸，可以說，這是被厄運抛到這裡的人們最感憂慮的事情。
戈弗雷，——可能他錯了，——認為不應該把剛才發生的事瞞住塔特萊。
“一頭熊！”教授叫了起來，一面用驚怖的目光看着他的周圍，就好像威爾樹的四周已經被一群這樣的猛獸襲擊過了。
“怎麼會有一頭熊？直到現在我們的島上還未有過熊！如果有着一頭，可能就會有好幾頭，甚至一大群别的猛獸：美洲豹、豹、老虎、鬣狗、獅子！” 塔特萊已經看到菲娜島被丢進一整個獸籠破裂的動物園裡了。
戈弗雷回答說不應該作任何誇張。
他見過一頭熊，這是肯定的。
為什麼直至那時，當他走遍島上那些森林時，從未見過一頭這樣的野獸出現，這一點，他無法對自己作出解釋，而且這确實難以解釋。
然而，由此就得出結論，各種各樣猛獸現在正在森林裡和草原上迅速繁殖，這是誇大了。
不過，最好謹慎些，隻有全副武裝後才能出去。
不幸的塔特萊！從那天起，他開始了一種不安、激動、憂慮、莫名其妙的恐懼生活，這使他思鄉到了極點。
“不，”他反複地說，“不！如果有野獸的話……我厭倦了，我要離開！” 這得有這個可能。
從這以後，戈弗雷和他的夥伴們必須因此保持警惕。
襲擊不僅可能發生于海邊地帶和草原那個方向，而且可能直至那群巨杉。
因此，為了使住所免受突然襲擊采取了嚴格的措施。
那扇門被結實地加固，使其能抵禦一頭猛獸的爪子。
至于那些家畜，戈弗雷很想為他們建一個牧畜棚，至少在夜間可以把它們關在裡面，但這不是件容易的事。
因此，隻能将就着盡可能将它們留在威爾樹邊上一個用砍下來的樹枝圍起的場所内，使它們無法從那兒出去。
但那個圍牆并非牢固得或高得足以阻止一頭熊或一條鬣狗推倒它或越過它。
盡管如此，因為卡雷菲諾杜不顧别人對他的堅決要求，夜間繼續在外面守夜，戈弗雷希望時刻要防止一場直接的襲擊。
當然，卡雷菲諾杜自命自己是威爾樹的守衛因而露宿在外面，但他肯定明白他是在為他的救命恩人效勞，而且，不管戈弗雷可能對他說些什麼，他堅持要為大家的安全像平時一樣守夜。
一個星期過去了，未見任何一個這類可怕的來訪者出現在附近。
此外，除非必要，戈弗雷不再遠離住所。
而那些閹公羊、山羊和别的牲口就在附近
