卷十三 晉語七
關燈
小
中
大
嘉父使孟樂因魏莊子納虎豹之皮以和諸戎。
公曰:“戎、狄無親而好得,不若伐之。
”魏绛曰:“勞師于戎,而失諸華,雖有功,猶得獸而失人也,安用之?且夫戎、狄薦處,貴貨而易土。
予之貨而獲其土,其利一也;邊鄙耕農不儆?其利二也;戎、狄事晉,四鄰莫不震動,其利三也。
君其圖之!”公說,故使魏绛撫諸戎,于是乎遂伯。
6
韓獻子老,使公族穆子受事于朝。
辭曰:“厲公之亂,無忌備公族,不能死。
臣聞之曰:‘無功庸者,不敢居高位。
’今無忌,智不能匡君,使至于難,仁不能救,勇不能死,敢辱君朝以忝韓宗,請退也。
”固辭不立。
悼公聞之,曰:“難雖不能死君而能讓,不可不賞也。
”使掌公族大夫。
7
悼公使張老為卿,辭曰:“臣不如魏绛。
夫绛之智能治大官,其仁可以利公室不忘,其勇不疚于刑,其學不廢其先人之職,若在卿位,外内必平。
且雞丘之會,其官不犯而辭順,不可不賞也。
公五命之,固辭,乃使為司馬。
使魏绛佐新軍。
9
十二年,公伐鄭,軍于蕭魚。
鄭伯嘉來納女、工、妾三十人,女樂二八,歌鐘二肆,及寶鏄,辂車十五乘。
公錫魏绛女樂一八、歌鐘一肆,曰:“子教寡人和諸戎、狄而正諸華,于今八年,七合諸侯,寡人無不得志,請與子共樂之。
”魏绛辭曰:“夫和戎、狄,君之幸也。
八年之中,七合諸侯,君之靈也。
二三子之勞也,臣焉得之?”公曰:“微子,寡人無以待戎,無以濟河,二三子何勞焉!子其受之。
”君子曰:“能志善也。
”10
悼公與司馬侯升台而望曰:“樂夫!”對曰:“臨下之樂則樂矣,德義之樂則未也。
”公曰:“何謂德義?”對曰:“諸侯之為,日在君側,以其善行,以其惡戒,可謂德義矣。
“公曰:“孰能?”對曰:“羊舌肸習于春秋。
”乃召叔向使傅太子彪。
公曰:“戎、狄無親而好得,不若伐之。
”魏绛曰:“勞師于戎,而失諸華,雖有功,猶得獸而失人也,安用之?且夫戎、狄薦處,貴貨而易土。
予之貨而獲其土,其利一也;邊鄙耕農不儆?其利二也;戎、狄事晉,四鄰莫不震動,其利三也。
君其圖之!”公說,故使魏绛撫諸戎,于是乎遂伯。
辭曰:“厲公之亂,無忌備公族,不能死。
臣聞之曰:‘無功庸者,不敢居高位。
’今無忌,智不能匡君,使至于難,仁不能救,勇不能死,敢辱君朝以忝韓宗,請退也。
”固辭不立。
悼公聞之,曰:“難雖不能死君而能讓,不可不賞也。
”使掌公族大夫。
夫绛之智能治大官,其仁可以利公室不忘,其勇不疚于刑,其學不廢其先人之職,若在卿位,外内必平。
且雞丘之會,其官不犯而辭順,不可不賞也。
公五命之,固辭,乃使為司馬。
使魏绛佐新軍。
鄭伯嘉來納女、工、妾三十人,女樂二八,歌鐘二肆,及寶鏄,辂車十五乘。
公錫魏绛女樂一八、歌鐘一肆,曰:“子教寡人和諸戎、狄而正諸華,于今八年,七合諸侯,寡人無不得志,請與子共樂之。
”魏绛辭曰:“夫和戎、狄,君之幸也。
八年之中,七合諸侯,君之靈也。
二三子之勞也,臣焉得之?”公曰:“微子,寡人無以待戎,無以濟河,二三子何勞焉!子其受之。
”君子曰:“能志善也。
”
”公曰:“何謂德義?”對曰:“諸侯之為,日在君側,以其善行,以其惡戒,可謂德義矣。
“公曰:“孰能?”對曰:“羊舌肸習于春秋。
”乃召叔向使傅太子彪。