卷五十 後燕録八

其城部署官屬遣人招東西諸戍翕然向應鎮東将軍渤海王亮鎮龍城令将襲之其弟麟以告亮亮閉城拒守涉圭因侍直擊令令單馬遁走其黨皆潰涉圭追令至薛黎澤擒而殺之詣龍城白亮亮為之誅涉圭收令屍而葬之 慕容麟 慕容麟垂之少子諸姬所生也素不為垂所愛垂之奔秦以麟嘗告變于燕立殺其母然猶不忍殺之置之外舍希得侍見垂殺苻飛龍麟屢進策啟發垂意于是竒之寵待同于諸子署為撫軍将軍垂既僭位進衛大将軍封趙王太子寶之守中山麟以尚書右仆射錄留台尚書事是時丁零鮮于乞阻兵謀叛麟出讨之悉擒其衆尋率騎會魏擊叛者拓跋窟咄敗之引還複率衆會魏讨王敏于上谷斬之擊劉顯于彌澤破之後又擊破許謙徙其民于龍城複率衆會髙陽王隆擊王祖于魯口降之及寶參合之敗麟将慕輿嵩潛謀作亂欲奉麟為主事洩嵩等伏誅麟與寶自相猜疑既而寶即位魏攻圍中山麟屢撓戰計以緻覆師後寶襲擊魏軍大敗而還麟遂作亂将妻子出奔寶敗于魏棄中山走麟尋襲殺開封公詳而自立于中山[詳具寶錄]為魏所敗奔至邺勸叔父範陽王德稱尊号德以麟為司空領尚書令未幾謀反德殺之 慕容農 慕容農字道厚小字惡奴垂第三子也年九歲問太史令黃泓曰俗稱參辰相見萬人相食各自一宿何為如是泓曰昔髙辛氏有二子長曰伯阏主辰次曰實沈主參日尋幹戈自相征讨後帝不臧使伯阏主辰實沈主參别而離之相見則争故代傳言然農曰天有定宿以人甄之而成憎愛二子之前參辰何雲泓不能對垂深竒之後随父亡秦見秦之恃其強大宮室奢侈乃私言于垂曰自王猛之死秦之法制日以頹靡今又重之以奢侈殃将至矣圖谶之言行當有驗大王宜結納英傑以承天意時不可失也垂笑曰天下事非爾所及也及垂起兵攻邺農與楷等為苻丕所留聞垂誅苻飛龍乃奔列人止于烏桓魯利家利為之置馔農笑而不食利謂其妻曰惡奴郎貴人也家貧無以馔之奈何妻曰郎有雄才大志今無故而來必将有異非為飲食來也君亟出逺望以備非常利從之農謂利曰吾欲集兵列人以圖興複卿能從我乎利曰生死惟郎是從農乃詣烏桓張骧說之曰王家已舉大事翟斌等鹹相推奉逺近向應故來相告耳骧再拜曰得舊主而事之敢不盡死于是農驅列人居民為士卒斬桑榆為兵裂襜裳為旗使趙秋說屠各畢聰聰與屠各蔔勝張延李白郭超及東夷餘和敕勃易陽烏丸劉大各帥部衆數千赴之農假張骧輔國将軍劉大安逺将軍魯利建威将軍農自将攻破館陶收其軍資器械遣蘭汗段贊慕輿悕略取康台牧馬數千疋于是步騎雲集衆至數萬骧等共推農為骠騎大将軍監統諸軍随才部署上下肅然農以垂未至不敢行賞趙秋勸農承制封拜以收衆心農從之赴者相繼垂聞而善之農西招厍傉官偉于上黨東引乞特歸于東阿北召光烈将軍平叡及叡兄汝南太守幼于燕國偉等皆應之又遣蘭汗等攻拔頓丘農号令嚴整軍無私掠士女喜悅苻丕使石越讨之農曰越有智勇之名今不南拒大軍而來此是畏王而陵我也必不設備可以計取之衆請治列人城農曰善用兵者結士以心不以異物今起義兵惟敵是求當以山河為城池何列人之足治也越至列人西使趙秋及參軍綦母滕擊越前鋒破之參軍太原趙謙言于農曰越甲仗雖精人心危駭此易破也宜急擊之農曰彼甲在外我甲在心晝戰則士卒見其外貌而憚之不如待暮擊之可以必克令戰士嚴備以待毋得妄動越立栅自固農笑謂諸将曰越兵精士衆不乘其初至之銳以擊我方更立栅吾知其無能為也向暮農鼓噪出陳于城西牙門劉