卷十（上）
關燈
小
中
大
孫松、畢海、胡母官、萬虞先、王演、李根，皆至大位。
在郡十年，以有道徵，拜議郎，遷侍中。
遂授霸五更，尊禮于太學。
年老卒，葬河南。
▲少府委遲，作卿作師。
趙典，字仲經，成都人。
太尉戒子也。
與颍川李膺等并号“八俊”。
三為侍中，自樂祿俸施貧。
方授國師，未拜，病卒。
▲何、楊研神，貫奧入微。
何英，字叔俊，郫人也。
楊由，字哀侯，成都人也。
二子學通經緯。
英著《漢德春秋》十五卷。
孫汶，字景由，亦深學。
初徵，上日食盜賊起，有效。
為谒者，京師旱，請雨，即澍。
遷犍為屬國。
著《世務論》三十篇。
卒。
楊由為太守廉範文學，範稱能治。
由言當有賊發。
頃之，廣柔羌反，寇殺長姚超。
鄉人冷豐赍酒侯之，值客，未内，由為知其多少。
又言，人當緻果，其色赤黃，果有送甘橘者。
大将軍窦憲從太守索《雲氣圖》，由谏莫與，尋憲受誅。
其明如此。
著書十篇而卒。
▲司農明允，國憲是維。
任昉，字文始，成都人也。
初為葉令，治奸賊七十馀人。
遷梁相、尚書令，清身檢下。
大将軍梁冀憚之，出為魏郡，徙平原，歲出租稅百萬。
冀誅，複入為尚書令、司隸校尉，遷大司農，卒。
弟恺，徐州刺史，亦有治名。
昉父循，字伯度，為長沙太守，得其父，時為五官，事在精通也。
▲翁君美秀，牧後寤機。
何霸，字翁君，司空武兄也。
為郡戶曹。
刺史王尊将之官，移諸郡不得遣迎，唯霸白太守宜往，太守遣霸。
尊大怒。
霸對曰：“太守遣霸，非修敬也，以去京師久，遲知朝廷起居耳。
”尊遽下車，持節對之。
因奇霸容止，辟為别駕，舉秀才，為屬國、中郎将。
弟顯，颍川太守。
兄弟五人皆有名。
▲伯骞推賢，求善如饑 柳宗，字伯骞，成都人也。
初結九友共學，号“九子”。
及為州郡右職，務在進賢。
拔緻求次方、張叔遼、王仲曾、殷智孫等，終至牧守。
州裡為諺曰：“得黃金一笥，不如為伯骞所識。
”舉茂才，為美陽令。
▲文侯颙卬，極位台衡。
文侯趙戒，字志伯，少府典父也。
父定，以遊俠稱。
戒，順、桓帝之世曆司徒、太尉，登特進。
屢居公輔，免憂患于無妄之世。
告歸于蜀，薨家。
▲太尉颉颃，志振頹綱。
趙謙，字彥信，戒孫也。
曆位卿尹，初平元年為太尉。
時董卓秉政，欲遷天子長安。
謙與司空荀爽固谏，卓不聽，以為車騎将軍。
奉大駕西幸，封洛亭侯，拜司隸校尉。
忤卓指，免。
讨白波賊有功，封郫侯，進司徒，免。
拜尚書令，太仆。
三年，薨，谥曰忠侯。
▲司徒繼踵，僶俛權橫。
趙溫，字子柔，謙弟。
以侍中同輿辇西遷，封江南亭侯。
兄亡，初平四年拜司空，未期，進司徒，當世榮之。
時車騎将軍李傕與董承、張濟等争權，數遷移天子，溫以書切責于傕。
天子聞，為寒心。
尋曹公入，徙天子都許，政出諸侯，禮待溫。
居公位十五年。
建安十三年薨。
▲猶操道柄，董、李是讓。
讓，責也。
董卓、李傕兇擅，謙、溫幹之。
初，文侯與李固、胡廣議立清河王蒜，而冀欲立蠡吾侯，趙戒脅而從之，使李固枉死。
君子以為卓、傕之惡甚于梁冀，謙摩卓之牙，溫弄傕之爪，雖逼權勢，以道陳訓，賢其祖遠矣。
▲侍中授命，分節亦彰。
常洽，字茂尼，江原人也。
自荊州刺史遷京兆尹、侍中、長水校尉，以兵衛大駕西幸。
傕等作難，常侍衛天子左右，為傕所殺。
▲蠻夷猾擾，倡亂南疆。
子恭要傳，醜穢于攘。
楊竦，字子恭，成都人也。
元初中，越巂、永昌夷反，殘破郡縣，衆十馀萬。
刺史張喬以竦勇猛，授從事，任平南中。
竦先以诏書告喻，不服，乃加誅。
殺虜三萬馀人，獲生口千五百人，财物四千萬，降夷三十六種；舉正奸濁長吏九十人，黃绶六十人。
南中清平。
在郡十年，以有道徵，拜議郎，遷侍中。
遂授霸五更，尊禮于太學。
年老卒，葬河南。
▲少府委遲，作卿作師。
趙典，字仲經，成都人。
太尉戒子也。
與颍川李膺等并号“八俊”。
三為侍中，自樂祿俸施貧。
方授國師，未拜，病卒。
▲何、楊研神，貫奧入微。
何英，字叔俊，郫人也。
楊由，字哀侯，成都人也。
二子學通經緯。
英著《漢德春秋》十五卷。
孫汶，字景由，亦深學。
初徵，上日食盜賊起，有效。
為谒者，京師旱，請雨，即澍。
遷犍為屬國。
著《世務論》三十篇。
卒。
楊由為太守廉範文學，範稱能治。
由言當有賊發。
頃之，廣柔羌反，寇殺長姚超。
鄉人冷豐赍酒侯之，值客，未内，由為知其多少。
又言，人當緻果，其色赤黃，果有送甘橘者。
大将軍窦憲從太守索《雲氣圖》，由谏莫與，尋憲受誅。
其明如此。
著書十篇而卒。
▲司農明允，國憲是維。
任昉，字文始，成都人也。
初為葉令，治奸賊七十馀人。
遷梁相、尚書令，清身檢下。
大将軍梁冀憚之，出為魏郡，徙平原，歲出租稅百萬。
冀誅，複入為尚書令、司隸校尉，遷大司農，卒。
弟恺，徐州刺史，亦有治名。
昉父循，字伯度，為長沙太守，得其父，時為五官，事在精通也。
▲翁君美秀，牧後寤機。
何霸，字翁君，司空武兄也。
為郡戶曹。
刺史王尊将之官，移諸郡不得遣迎，唯霸白太守宜往，太守遣霸。
尊大怒。
霸對曰：“太守遣霸，非修敬也，以去京師久，遲知朝廷起居耳。
”尊遽下車，持節對之。
因奇霸容止，辟為别駕，舉秀才，為屬國、中郎将。
弟顯，颍川太守。
兄弟五人皆有名。
▲伯骞推賢，求善如饑 柳宗，字伯骞，成都人也。
初結九友共學，号“九子”。
及為州郡右職，務在進賢。
拔緻求次方、張叔遼、王仲曾、殷智孫等，終至牧守。
州裡為諺曰：“得黃金一笥，不如為伯骞所識。
”舉茂才，為美陽令。
▲文侯颙卬，極位台衡。
文侯趙戒，字志伯，少府典父也。
父定，以遊俠稱。
戒，順、桓帝之世曆司徒、太尉，登特進。
屢居公輔，免憂患于無妄之世。
告歸于蜀，薨家。
▲太尉颉颃，志振頹綱。
趙謙，字彥信，戒孫也。
曆位卿尹，初平元年為太尉。
時董卓秉政，欲遷天子長安。
謙與司空荀爽固谏，卓不聽，以為車騎将軍。
奉大駕西幸，封洛亭侯，拜司隸校尉。
忤卓指，免。
讨白波賊有功，封郫侯，進司徒，免。
拜尚書令，太仆。
三年，薨，谥曰忠侯。
▲司徒繼踵，僶俛權橫。
趙溫，字子柔，謙弟。
以侍中同輿辇西遷，封江南亭侯。
兄亡，初平四年拜司空，未期，進司徒，當世榮之。
時車騎将軍李傕與董承、張濟等争權，數遷移天子，溫以書切責于傕。
天子聞，為寒心。
尋曹公入，徙天子都許，政出諸侯，禮待溫。
居公位十五年。
建安十三年薨。
▲猶操道柄，董、李是讓。
讓，責也。
董卓、李傕兇擅，謙、溫幹之。
初，文侯與李固、胡廣議立清河王蒜，而冀欲立蠡吾侯，趙戒脅而從之，使李固枉死。
君子以為卓、傕之惡甚于梁冀，謙摩卓之牙，溫弄傕之爪，雖逼權勢，以道陳訓，賢其祖遠矣。
▲侍中授命，分節亦彰。
常洽，字茂尼，江原人也。
自荊州刺史遷京兆尹、侍中、長水校尉，以兵衛大駕西幸。
傕等作難，常侍衛天子左右，為傕所殺。
▲蠻夷猾擾，倡亂南疆。
子恭要傳，醜穢于攘。
楊竦，字子恭，成都人也。
元初中，越巂、永昌夷反，殘破郡縣，衆十馀萬。
刺史張喬以竦勇猛，授從事，任平南中。
竦先以诏書告喻，不服，乃加誅。
殺虜三萬馀人，獲生口千五百人，财物四千萬，降夷三十六種；舉正奸濁長吏九十人，黃绶六十人。
南中清平。
