契丹國志卷之十
關燈
小
中
大
元帥府監軍耶律佛頂顯州路都統,四軍太師蕭幹副之,並以屯田為備。
自天祚親征敗績,中外歸罪蕭奉先。
於是謫奉先西南面招討,擢用耶律大悲奴為北樞密使,蕭查刺同知樞密院使。
間有軍國大事,天祚與南面宰相、執政吳庸、馬人望、柴誼等參議,數人皆昏謬,不能裁決。
當時國人諺曰:「五箇翁翁四百歲,南面北面頓瞌睡。
自己精神管不得,有甚心情殺女直。
」遠近傳為笑端。
有人聞於天祚,天祚亦笑而不悟。
是歲,止罷耶律大悲奴,再詔蕭奉先代之,蕭查剌授西京留守事。
其後罷吳庸、馬人望、柴誼,以李處溫、左企弓代之,至於國亡。
女真初援渤海,已而復相攻,渤海大敗。
高永昌遁入海,女真遣兀室、訥波勃堇以騎三千追及於長松島,斬之。
其潰散漢兒軍,多相聚為盜,如侯概、吳撞天等,所在蟠結,以千百計,自稱「雲隊」、「海隊」之類,紛然並起,每一飯屠數千人,數路之民殆盡,遼不能制之。
丁酉天慶七年。
宋政和七年。
夏,天祚再命燕王會四路兵馬防秋。
九月初發燕山府,十月至陰涼河。
聞怨軍時寒無衣,劫掠乾州,都統蕭幹一面招安。
初,怨軍有八營,共二萬八千餘人,自宜州募者謂之前宜營,再募者謂後宜營,前錦、後錦者亦然,有乾營、顯營,又有乾顯大營、岩州營。
叛者乃乾顯大營、前錦營也。
十一月,到衞州蒺藜山。
遂留大軍就糧司農縣,領輕騎二千,欲赴顯州,處置作過怨軍,行次懿州,或報女真前軍已過明王墳,即召大軍會徽州。
有星如月,徐徐南行而落,光照人物,與月無異。
是年,蘇、復州編民百餘戶泛海至登州岸,具言女真兵來攻奪遼東地,已過遼河之西。
登州守王師中以聞于宋。
宋詔童貫、蔡京議,遣人偵其實,委師中選將校七人,各借以官,用平海指揮兵船,載高藥師同往。
至海北,見女真邏者,不敢前,復回青州。
安撫崔直躬奏其事於宋,詔復委童貫措置,應借官過海人,悉寘之法。
別遣使女真,講買馬舊好[二五]。
戊戌天慶八年。
宋徽宗重和改元。
金阿骨打稱帝,天輔元年。
春正月,燕王淳將討怨軍而遇女真於徽州之東,未陣而潰。
初,女真入攻前後多見天象,或白氣經天,或白虹貫日,或天狗夜墜,或彗掃西南,赤氣滿空,遼兵輒敗。
是夕,有赤氣若火光,自東起,往來紛亂,移時而散。
軍中以謂兇兆,皆無鬭志。
燕王與麾下五百騎,退保長泊、魚務。
於是女真入新州,節度使王從輔開門降,女真焚掠而去。
所經成、懿、濠、衞四州皆降,犒勞而過。
女真別遣闍母國王,攻怨軍於顯州,怨軍大敗。
蕭幹奔毉巫閭山牽馬嶺,招收殘卒,不滿萬人。
女真以馬疲,破乾、顯等州,焚掠而歸。
天祚在中京,聞燕王兵敗,女真入新州,晝夜憂懼,潛令內庫三局官,打包珠玉、珍玩五百餘囊,駿馬二千匹,夜入飛龍院餵養為備。
嘗謂左右曰:「若女真必來,吾有日行三百五十裡馬若幹[二六],又與宋朝為兄弟,夏國舅甥,皆可以歸,亦不失一生富貴。
所憂者,軍民受禍耳。
」識者聞之,私相謂曰:「遼今亡矣!自古人主豈有棄軍民而自為謀身計者,其能享國乎?」暨聞女真焚劫新州以歸,即以謂威德可加,彼何能為?復自縱肆。
五月壬午朔,日有食之。
秋,女真陷東京、黃龍府、鹹、信、蘇、復、辰、海、同、銀、通、韓、烏、遂、春、泰、靖等五十餘城。
內並邊二十餘州,各有和糴倉,依祖宗法,每歲出陳易新,許民自願假貸,收息二分,所有無慮三五十萬碩,雖累歲舉兵,未嘗支用。
至是女真悉取之,據遼東、長春兩路。
是時有楊樸者,遼東鐵州人也,本渤海大族,登進士第,累官校書郎。
先是高永昌叛時,降女真,頗用事,勸阿骨打稱皇帝,改元天輔,以王為姓,以旻為名,以其國產金,號大金。
又陳說阿骨打曰:「自古英雄開國受禪,先求大國封冊。
」 八月,阿骨打遣人詣天祚求封冊,其事有十:徽號大聖大明皇帝,一也;國號大金,二也;玉輅,三也;袞冕,四也;玉刻禦前之寶,五也;以弟兄通問,六也;生辰、正旦遣使,七也;歲輸銀絹二十五萬疋兩,分南宋歲賜之半,八也;割遼東、長春兩路,九也;送還女真阿鶻產、趙三大王,十也。
天祚付羣臣等議。
蕭奉先大喜,以為自此無患,差靜江軍節度使蕭習泥烈[二七]、翰林學士楊勉充封冊使、副,歸州觀察使張孝偉、太常少卿王甫充通問使、副[二八],衞尉少卿劉湜充管押禮物官,將作少監楊立忠充讀冊使,備天子袞冕、玉冊、金印、車輅、法駕之屬,冊立阿骨打為東懷國至聖至明皇帝。
其冊文略曰:「眷惟肅慎之區,實介扶餘之俗。
土濱上國,材布中嶔,雅有山川之名,承其父祖之蔭。
碧雲袤野,固須挺於渠材;皓雪飛霜,疇不推於絕駕[二九]。
封章屢報[三○],誠意交孚,載念遙芬,宜膺多戩。
是用遣蕭習泥烈等持節備禮,冊為東懷國至聖至明皇帝。
義敦友睦,地列豐腴。
嗚呼!戒哉欽哉,式孚于休。
」所有徽號,緣犯祖號,改為至聖至明,餘悉從之。
使人自十月發行,冬十二月至金國,楊樸以儀物不全用天子之制,又東懷國乃小邦懷其德之義,仍無冊為兄之文,如「遙芬多戩」,皆非美意,彤弓象輅,亦諸侯事;「渠材」二字,意似輕侮。
命習泥烈歸易其文,隨答雲:「兄友弟恭,出自周書,言友睦則兄之義見矣。
」楊樸等面折以為非是。
阿骨打大怒,叱出使、副,欲腰斬之,粘罕諸人為謝乃解
自天祚親征敗績,中外歸罪蕭奉先。
於是謫奉先西南面招討,擢用耶律大悲奴為北樞密使,蕭查刺同知樞密院使。
間有軍國大事,天祚與南面宰相、執政吳庸、馬人望、柴誼等參議,數人皆昏謬,不能裁決。
當時國人諺曰:「五箇翁翁四百歲,南面北面頓瞌睡。
自己精神管不得,有甚心情殺女直。
」遠近傳為笑端。
有人聞於天祚,天祚亦笑而不悟。
是歲,止罷耶律大悲奴,再詔蕭奉先代之,蕭查剌授西京留守事。
其後罷吳庸、馬人望、柴誼,以李處溫、左企弓代之,至於國亡。
女真初援渤海,已而復相攻,渤海大敗。
高永昌遁入海,女真遣兀室、訥波勃堇以騎三千追及於長松島,斬之。
其潰散漢兒軍,多相聚為盜,如侯概、吳撞天等,所在蟠結,以千百計,自稱「雲隊」、「海隊」之類,紛然並起,每一飯屠數千人,數路之民殆盡,遼不能制之。
丁酉天慶七年。
宋政和七年。
夏,天祚再命燕王會四路兵馬防秋。
九月初發燕山府,十月至陰涼河。
聞怨軍時寒無衣,劫掠乾州,都統蕭幹一面招安。
初,怨軍有八營,共二萬八千餘人,自宜州募者謂之前宜營,再募者謂後宜營,前錦、後錦者亦然,有乾營、顯營,又有乾顯大營、岩州營。
叛者乃乾顯大營、前錦營也。
十一月,到衞州蒺藜山。
遂留大軍就糧司農縣,領輕騎二千,欲赴顯州,處置作過怨軍,行次懿州,或報女真前軍已過明王墳,即召大軍會徽州。
有星如月,徐徐南行而落,光照人物,與月無異。
是年,蘇、復州編民百餘戶泛海至登州岸,具言女真兵來攻奪遼東地,已過遼河之西。
登州守王師中以聞于宋。
宋詔童貫、蔡京議,遣人偵其實,委師中選將校七人,各借以官,用平海指揮兵船,載高藥師同往。
至海北,見女真邏者,不敢前,復回青州。
安撫崔直躬奏其事於宋,詔復委童貫措置,應借官過海人,悉寘之法。
別遣使女真,講買馬舊好[二五]。
戊戌天慶八年。
宋徽宗重和改元。
金阿骨打稱帝,天輔元年。
春正月,燕王淳將討怨軍而遇女真於徽州之東,未陣而潰。
初,女真入攻前後多見天象,或白氣經天,或白虹貫日,或天狗夜墜,或彗掃西南,赤氣滿空,遼兵輒敗。
是夕,有赤氣若火光,自東起,往來紛亂,移時而散。
軍中以謂兇兆,皆無鬭志。
燕王與麾下五百騎,退保長泊、魚務。
於是女真入新州,節度使王從輔開門降,女真焚掠而去。
所經成、懿、濠、衞四州皆降,犒勞而過。
女真別遣闍母國王,攻怨軍於顯州,怨軍大敗。
蕭幹奔毉巫閭山牽馬嶺,招收殘卒,不滿萬人。
女真以馬疲,破乾、顯等州,焚掠而歸。
天祚在中京,聞燕王兵敗,女真入新州,晝夜憂懼,潛令內庫三局官,打包珠玉、珍玩五百餘囊,駿馬二千匹,夜入飛龍院餵養為備。
嘗謂左右曰:「若女真必來,吾有日行三百五十裡馬若幹[二六],又與宋朝為兄弟,夏國舅甥,皆可以歸,亦不失一生富貴。
所憂者,軍民受禍耳。
」識者聞之,私相謂曰:「遼今亡矣!自古人主豈有棄軍民而自為謀身計者,其能享國乎?」暨聞女真焚劫新州以歸,即以謂威德可加,彼何能為?復自縱肆。
五月壬午朔,日有食之。
秋,女真陷東京、黃龍府、鹹、信、蘇、復、辰、海、同、銀、通、韓、烏、遂、春、泰、靖等五十餘城。
內並邊二十餘州,各有和糴倉,依祖宗法,每歲出陳易新,許民自願假貸,收息二分,所有無慮三五十萬碩,雖累歲舉兵,未嘗支用。
至是女真悉取之,據遼東、長春兩路。
是時有楊樸者,遼東鐵州人也,本渤海大族,登進士第,累官校書郎。
先是高永昌叛時,降女真,頗用事,勸阿骨打稱皇帝,改元天輔,以王為姓,以旻為名,以其國產金,號大金。
又陳說阿骨打曰:「自古英雄開國受禪,先求大國封冊。
」 八月,阿骨打遣人詣天祚求封冊,其事有十:徽號大聖大明皇帝,一也;國號大金,二也;玉輅,三也;袞冕,四也;玉刻禦前之寶,五也;以弟兄通問,六也;生辰、正旦遣使,七也;歲輸銀絹二十五萬疋兩,分南宋歲賜之半,八也;割遼東、長春兩路,九也;送還女真阿鶻產、趙三大王,十也。
天祚付羣臣等議。
蕭奉先大喜,以為自此無患,差靜江軍節度使蕭習泥烈[二七]、翰林學士楊勉充封冊使、副,歸州觀察使張孝偉、太常少卿王甫充通問使、副[二八],衞尉少卿劉湜充管押禮物官,將作少監楊立忠充讀冊使,備天子袞冕、玉冊、金印、車輅、法駕之屬,冊立阿骨打為東懷國至聖至明皇帝。
其冊文略曰:「眷惟肅慎之區,實介扶餘之俗。
土濱上國,材布中嶔,雅有山川之名,承其父祖之蔭。
碧雲袤野,固須挺於渠材;皓雪飛霜,疇不推於絕駕[二九]。
封章屢報[三○],誠意交孚,載念遙芬,宜膺多戩。
是用遣蕭習泥烈等持節備禮,冊為東懷國至聖至明皇帝。
義敦友睦,地列豐腴。
嗚呼!戒哉欽哉,式孚于休。
」所有徽號,緣犯祖號,改為至聖至明,餘悉從之。
使人自十月發行,冬十二月至金國,楊樸以儀物不全用天子之制,又東懷國乃小邦懷其德之義,仍無冊為兄之文,如「遙芬多戩」,皆非美意,彤弓象輅,亦諸侯事;「渠材」二字,意似輕侮。
命習泥烈歸易其文,隨答雲:「兄友弟恭,出自周書,言友睦則兄之義見矣。
」楊樸等面折以為非是。
阿骨打大怒,叱出使、副,欲腰斬之,粘罕諸人為謝乃解