第四章 樓蘭 （四 上）
關燈
小
中
大
看到王洵像咽藥一般将奶茶灌進了肚子，石懷義臉上露出了幾分絲促狹的笑容。
“好喝麼？再來一碗？”趁着對方不備，他舉起銅壺，迅速将空碗填滿。
轉眼之間，臉上的表情又變得一本正經。
正在強壓心頭煩惡的王洵哪曾注意到對方臉上表情的變化，瞅着油膩膩的茶湯，心中暗暗發狠，‘喝就喝，不信你還能玩出什麼花樣來。
大不了老子把這壺茶全喝光了，就當久病需要大補！’ 正端起茶碗向嘴裡狂灌間，又聽對面幽幽地說道：“其實我也喝不慣這東西。
所以平素在家裡很少燒它。
今天麼？隻是想讓王兄嘗個新鮮而已！” “噗！”王洵嘴裡半碗茶湯差點兒直接噴出來。
擡起頭，正好看見石懷義笑吟吟的面孔。
“你這缺德帶冒煙的家夥！”放下茶盞，他笑着罵道，心中的所有戒備再度被擊了個粉碎。
“其實味道還滿不錯的，隻要習慣就好！”石懷義笑着給自己也斟了一碗奶茶，一邊品，一邊慢慢回應。
“你還是自己留着慢慢喝吧！”知道對方是存心捉弄自己，王洵将茶碗推開，闆着臉道。
少傾，他的臉上就又堆滿了苦笑，“我剛才說的那些話，你不是裝着聽不懂吧？！” “哪句？”石懷義的眼神又開始發直，很難分辨是不是故意裝傻。
到了此時，王洵再也不敢于口舌上跟對方較勁兒了，咧了咧嘴，低聲道：“算了，反正你小子是這裡的地頭蛇。
想怎麼着就怎麼着吧。
畫下道道來，王某接着便是！” “你說的話，我的确很多地方聽不太明白，這倒不是裝的！”見王洵臉上已經露出了惱怒之色，石懷義趕緊低聲解釋。
“我的漢話是跟我娘親學的，她是粟特人。
教我識字的師父陳老是漢人。
我們族裡還有很多粟特人，都會說幾句漢話。
” 漢話？王洵稍一遲疑，旋即明白對方指的是唐言。
接下來對方口中的漢人，自然指的也是中原的大唐百姓了。
而其口中的粟特人，則是絲綢之路上一個以善于經商而聞名的民族。
未曾建立過自己的國家，也常年居無定所，擅長很多種語言。
從大唐長安到遙遠的疏勒，到處都可以見到他們的身影。
（注1） “這些年因為要經常到城裡買你們漢人造的家什，所以大夥也都能說上一兩句漢話。
但稍微難一點兒，就都聽不太懂了！”石懷義又喝了一口奶茶，臉上露出了安慰的笑容。
聽到這句話，王洵終于明白了為什麼麾下弟兄如此容易跟樓蘭人打成一片了。
雙方幾乎沒有語言隔閡，經曆了兩
“好喝麼？再來一碗？”趁着對方不備，他舉起銅壺，迅速将空碗填滿。
轉眼之間，臉上的表情又變得一本正經。
正在強壓心頭煩惡的王洵哪曾注意到對方臉上表情的變化，瞅着油膩膩的茶湯，心中暗暗發狠，‘喝就喝，不信你還能玩出什麼花樣來。
大不了老子把這壺茶全喝光了，就當久病需要大補！’ 正端起茶碗向嘴裡狂灌間，又聽對面幽幽地說道：“其實我也喝不慣這東西。
所以平素在家裡很少燒它。
今天麼？隻是想讓王兄嘗個新鮮而已！” “噗！”王洵嘴裡半碗茶湯差點兒直接噴出來。
擡起頭，正好看見石懷義笑吟吟的面孔。
“你這缺德帶冒煙的家夥！”放下茶盞，他笑着罵道，心中的所有戒備再度被擊了個粉碎。
“其實味道還滿不錯的，隻要習慣就好！”石懷義笑着給自己也斟了一碗奶茶，一邊品，一邊慢慢回應。
“你還是自己留着慢慢喝吧！”知道對方是存心捉弄自己，王洵将茶碗推開，闆着臉道。
少傾，他的臉上就又堆滿了苦笑，“我剛才說的那些話，你不是裝着聽不懂吧？！” “哪句？”石懷義的眼神又開始發直，很難分辨是不是故意裝傻。
到了此時，王洵再也不敢于口舌上跟對方較勁兒了，咧了咧嘴，低聲道：“算了，反正你小子是這裡的地頭蛇。
想怎麼着就怎麼着吧。
畫下道道來，王某接着便是！” “你說的話，我的确很多地方聽不太明白，這倒不是裝的！”見王洵臉上已經露出了惱怒之色，石懷義趕緊低聲解釋。
“我的漢話是跟我娘親學的，她是粟特人。
教我識字的師父陳老是漢人。
我們族裡還有很多粟特人，都會說幾句漢話。
” 漢話？王洵稍一遲疑，旋即明白對方指的是唐言。
接下來對方口中的漢人，自然指的也是中原的大唐百姓了。
而其口中的粟特人，則是絲綢之路上一個以善于經商而聞名的民族。
未曾建立過自己的國家，也常年居無定所，擅長很多種語言。
從大唐長安到遙遠的疏勒，到處都可以見到他們的身影。
（注1） “這些年因為要經常到城裡買你們漢人造的家什，所以大夥也都能說上一兩句漢話。
但稍微難一點兒，就都聽不太懂了！”石懷義又喝了一口奶茶，臉上露出了安慰的笑容。
聽到這句話，王洵終于明白了為什麼麾下弟兄如此容易跟樓蘭人打成一片了。
雙方幾乎沒有語言隔閡，經曆了兩
