第四章 基因機器 · 1
關燈
小
中
大
化的曆程，使這個目的性逐漸取得我們稱之為“意識”的特性。
我不通曉哲理，因此無法深入探讨這個事實的含義。
但就目前我們所讨論的課題而言，幸而這是無關緊要的。
因為我們把機器的運轉說成好像由某種目的性所驅使，而不論其是否真的具有意識，這樣來得方便些。
這些機器基本上是非常簡單的，而且無意識地追蹤目标狀态的原理在工程科學中經常應用。
瓦特離心調速器便是其中一個典型的例子。
它所牽涉到的基本原理就是我們稱之為負反饋的原理，而負反饋又有多種多樣的形式。
一般來說，它是這樣發揮作用的：這種運轉起來好像帶有自覺目的的“目的機器”配有某種度量裝置，它能測量出事物的現存狀态和“要求達到的”狀态之間的差距。
機器的這種結構方式使它能在差距越大時運轉得越快。
這樣，機器能夠自動地減少差距——稱之為負反饋的道理就在于此——在“要求達到的”狀态實現時，機器能自動停止運轉。
瓦特調速器上裝有一對球，它們借蒸汽機的推動力而旋轉。
這兩隻球分别安裝在兩條活動連接的杆臂的頂端。
随着球的轉速增大，離心力逐漸抵消引力的結果，使杆臂越來越接近水平。
由于杆臂連接在為機器提供蒸汽的閥門上，當杆臂接近水平時，提供的蒸汽就逐漸減少。
因此，如果機器運轉得過快，蒸汽的饋給量就會減少，從而機器運轉的速度也就慢下來。
反過來，如果機器運轉得過慢，閥門會自動地增加蒸汽饋給量，從而機器運轉的速度也随着增快。
但由于過調量或時滞的關系，這類目的機器常常發生振蕩現象。
為了彌補這種缺陷，工程師總是設法添加某種設備以減少這種振蕩的幅度。
瓦特調速器“要求達到的”狀态是一定的旋轉速度。
顯然，機器本身并非有意識地要求達到這個速度。
一台機器所謂的“目的”不過是指它趨向于恢複到那種狀态。
近代的目的機器把諸如負反饋這樣的基本原理加以發展，從而能夠進行複雜得多的“逼真的”動作。
比方說，導彈好像能主動地搜索目标，并且在目标進入射程之後進行追蹤，與此同時，它還要考慮目标逃避追擊的各種迂回曲折的動作，有時甚至能“事先估計”到這些動作或“先發制人”。
這些細節這裡不拟詳談。
簡單地說，它們牽涉各式各樣的負反饋、“前饋”以及工程師們熟知的一些其他原理。
我們現在已經知道，這些原理廣泛地應用于生命體的運動中。
我們沒有必要認為導彈是一種具有任何近似于意識的東西，但在一個普通人眼中，導彈那種顯然是深思熟慮的、目的性很強的動作叫人難以相信，這枚導彈不是由一名飛行員直接控制的。
一種常見的誤解是，認為導彈之類的機器是有意識的人設計和制造的，那麼它必然是處在有意識的人的直接控制下。
這種誤解的另一個變種是：計算機并不能真的下棋，因為它們隻能聽命于操縱計算機的人。
我們必須懂得這種誤解的根源，因為它影響到我們對所謂基因如何“控制”行為的含義的理解。
計算機下棋是一個很能說明問題的例子，因此我想扼要地談一下。
我不通曉哲理，因此無法深入探讨這個事實的含義。
但就目前我們所讨論的課題而言，幸而這是無關緊要的。
因為我們把機器的運轉說成好像由某種目的性所驅使，而不論其是否真的具有意識，這樣來得方便些。
這些機器基本上是非常簡單的，而且無意識地追蹤目标狀态的原理在工程科學中經常應用。
瓦特離心調速器便是其中一個典型的例子。
它所牽涉到的基本原理就是我們稱之為負反饋的原理，而負反饋又有多種多樣的形式。
一般來說，它是這樣發揮作用的：這種運轉起來好像帶有自覺目的的“目的機器”配有某種度量裝置，它能測量出事物的現存狀态和“要求達到的”狀态之間的差距。
機器的這種結構方式使它能在差距越大時運轉得越快。
這樣，機器能夠自動地減少差距——稱之為負反饋的道理就在于此——在“要求達到的”狀态實現時，機器能自動停止運轉。
瓦特調速器上裝有一對球，它們借蒸汽機的推動力而旋轉。
這兩隻球分别安裝在兩條活動連接的杆臂的頂端。
随着球的轉速增大，離心力逐漸抵消引力的結果，使杆臂越來越接近水平。
由于杆臂連接在為機器提供蒸汽的閥門上，當杆臂接近水平時，提供的蒸汽就逐漸減少。
因此，如果機器運轉得過快，蒸汽的饋給量就會減少，從而機器運轉的速度也就慢下來。
反過來，如果機器運轉得過慢，閥門會自動地增加蒸汽饋給量，從而機器運轉的速度也随着增快。
但由于過調量或時滞的關系，這類目的機器常常發生振蕩現象。
為了彌補這種缺陷，工程師總是設法添加某種設備以減少這種振蕩的幅度。
瓦特調速器“要求達到的”狀态是一定的旋轉速度。
顯然，機器本身并非有意識地要求達到這個速度。
一台機器所謂的“目的”不過是指它趨向于恢複到那種狀态。
近代的目的機器把諸如負反饋這樣的基本原理加以發展，從而能夠進行複雜得多的“逼真的”動作。
比方說，導彈好像能主動地搜索目标，并且在目标進入射程之後進行追蹤，與此同時，它還要考慮目标逃避追擊的各種迂回曲折的動作，有時甚至能“事先估計”到這些動作或“先發制人”。
這些細節這裡不拟詳談。
簡單地說，它們牽涉各式各樣的負反饋、“前饋”以及工程師們熟知的一些其他原理。
我們現在已經知道，這些原理廣泛地應用于生命體的運動中。
我們沒有必要認為導彈是一種具有任何近似于意識的東西，但在一個普通人眼中，導彈那種顯然是深思熟慮的、目的性很強的動作叫人難以相信，這枚導彈不是由一名飛行員直接控制的。
一種常見的誤解是，認為導彈之類的機器是有意識的人設計和制造的，那麼它必然是處在有意識的人的直接控制下。
這種誤解的另一個變種是：計算機并不能真的下棋，因為它們隻能聽命于操縱計算機的人。
我們必須懂得這種誤解的根源，因為它影響到我們對所謂基因如何“控制”行為的含義的理解。
計算機下棋是一個很能說明問題的例子，因此我想扼要地談一下。
