第10章 · 一
關燈
小
中
大
在這個房間裡，他站立不動地看了一會兒壁龛裡的插花和黑檀木桌上的裝飾品。
那潔白的菊花簡直寒氣逼人。
這間鋪榻榻米的房間收拾得潔淨整齊。
他走到放在一角的西服衣櫥前，拉開門往裡瞧了瞧，馬上又把門關好，然後來到裝和服的衣櫃前，剛要把手指放到拉環上，突然又收住自己的動作，把手重新插到衣袋裡。
結城臉上仍然帶着思索的神情，在房間裡來回踱了兩三遭，然後看了看手表。
他走出妻子房間，聳起肩膀，徑直朝房門口走去。
“您要外出嗎？”女傭人發現男主人要走，忙跑出來雙膝跪到地闆上。
結城一聲不吭地坐下，低頭用鞋拔子穿着鞋，他的動作本來就顯得郁郁寡歡，對女傭人就更不屑一顧了。
“您走啦！”女傭人說這句話的時候，主人高大的身影已經走到大門外面去了。
從門口到馬路是很陡的石頭台階，他慢騰騰地、一級一級地向下走去，汽車就在下面等候着。
司機小山連忙從駕駛席下來，把車門打開。
“承您款待了！”站在路上扶住車門的小山低下頭，感謝為他提供的早餐。
“去公司嗎？”握住方向盤以後，司機恭恭敬敬地朝後坐席上的主人問道。
“嗯。
”結城從口袋裡掏出外國香煙銜在口裡，車子在隻有一側照到陽光的住宅區馬路上奔馳起來。
結城閉起眼睛吐出一口藍色的煙霧，煙霧在車棚頂四散飄蕩着。
當車子離開住宅區狹窄的街道駛入商店林立的寬闊馬路時，結城好像講了句什麼。
“啊？”司機扭過頭來。
他誤以為主人要改變行車的目的地了。
看來，結城方才确實是想說這句話的，但看看表又說：“不，可以。
” 所謂“可以”，就是指按預定計劃到公司去。
司機因此想到，主人是改變了要去S町的念頭。
結城一個情婦的住宅便在S町。
随着逐漸臨近市中心，往來車輛的數量增多了。
結城的車子在有交通指示燈的路口停下，又在車輛擁擠的地方停止前進，在這無聊的時間裡，結城的兩眼總是望着外面，惘然若失地沉思着。
汽車在一座大廈前停下來。
緊旁邊還并排聳立着另外一座同樣的大廈，許多小汽車整齊地停在那裡。
結城庸雄擦得雪亮的皮鞋一落地，脫下帽子的小山司機就問道：“在這兒等您嗎？” “啊。
”結城稍考慮了一會兒，“對了，今天要出去買東西的。
你到那邊去吧！”交代完就進了大廈的正門。
他把嘴裡叼的香煙吐到地上，用皮鞋碾碎。
司機小山完全領會“那邊”的含義。
那潔白的菊花簡直寒氣逼人。
這間鋪榻榻米的房間收拾得潔淨整齊。
他走到放在一角的西服衣櫥前，拉開門往裡瞧了瞧，馬上又把門關好，然後來到裝和服的衣櫃前，剛要把手指放到拉環上，突然又收住自己的動作，把手重新插到衣袋裡。
結城臉上仍然帶着思索的神情，在房間裡來回踱了兩三遭，然後看了看手表。
他走出妻子房間，聳起肩膀，徑直朝房門口走去。
“您要外出嗎？”女傭人發現男主人要走，忙跑出來雙膝跪到地闆上。
結城一聲不吭地坐下，低頭用鞋拔子穿着鞋，他的動作本來就顯得郁郁寡歡，對女傭人就更不屑一顧了。
“您走啦！”女傭人說這句話的時候，主人高大的身影已經走到大門外面去了。
從門口到馬路是很陡的石頭台階，他慢騰騰地、一級一級地向下走去，汽車就在下面等候着。
司機小山連忙從駕駛席下來，把車門打開。
“承您款待了！”站在路上扶住車門的小山低下頭，感謝為他提供的早餐。
“去公司嗎？”握住方向盤以後，司機恭恭敬敬地朝後坐席上的主人問道。
“嗯。
”結城從口袋裡掏出外國香煙銜在口裡，車子在隻有一側照到陽光的住宅區馬路上奔馳起來。
結城閉起眼睛吐出一口藍色的煙霧，煙霧在車棚頂四散飄蕩着。
當車子離開住宅區狹窄的街道駛入商店林立的寬闊馬路時，結城好像講了句什麼。
“啊？”司機扭過頭來。
他誤以為主人要改變行車的目的地了。
看來，結城方才确實是想說這句話的，但看看表又說：“不，可以。
” 所謂“可以”，就是指按預定計劃到公司去。
司機因此想到，主人是改變了要去S町的念頭。
結城一個情婦的住宅便在S町。
随着逐漸臨近市中心，往來車輛的數量增多了。
結城的車子在有交通指示燈的路口停下，又在車輛擁擠的地方停止前進，在這無聊的時間裡，結城的兩眼總是望着外面，惘然若失地沉思着。
汽車在一座大廈前停下來。
緊旁邊還并排聳立着另外一座同樣的大廈，許多小汽車整齊地停在那裡。
結城庸雄擦得雪亮的皮鞋一落地，脫下帽子的小山司機就問道：“在這兒等您嗎？” “啊。
”結城稍考慮了一會兒，“對了，今天要出去買東西的。
你到那邊去吧！”交代完就進了大廈的正門。
他把嘴裡叼的香煙吐到地上，用皮鞋碾碎。
司機小山完全領會“那邊”的含義。
