第四十章 提利昂（九）
關燈
小
中
大
敗了。
沒有人扔硬币。
”沒有一分銅闆，沒有四分銅闆。
“我們下次表演的好的話，他們會的。
”佩妮摘下了頭盔。
鼠棕色的頭發遮住耳朵。
她的眼睛也是棕色的，就在兩條眉毛之下，她的臉頰光滑但是紅彤彤的。
她從一個皮袋裡拿出點橡子喂美麗豬。
母豬一邊在她的手心裡啃那些橡子，一邊發出尖利的叫聲。
“當我們為丹妮莉絲女王表演的時候，銀子會像雨一樣灑下來，你會看到的。
” 有些水手對着他們大喊大叫，用鞋跟跺着甲闆，呼喚着另一次沖鋒。
一貫，船上的廚師是他們中喊得最響亮的。
提利昂已經知道該鄙視他，即使他是船上唯一一個半合格的錫瓦斯棋手。
“看到了吧，他們喜歡我們，”佩妮帶着一抹希冀的微笑說。
“我們要再來一次嗎，雨果？” 當他正準備拒絕時，一個自由人船員發出一聲叫喊直接省去了他開口的麻煩。
此時約上午十點，而船長又想起槳開船了。
船帆無力的耷拉在桅杆上，和它幾天來一樣的無所作為，但是船長倒是一直滿懷期望他們能遇上一股北方來的風。
這意味着他們得劃船。
那些槳小的很，而船倒是很大，；劃船讓人滿身汗臭體溫上升，這番累人的工作隻讓手掌氣泡後背酸痛而一事無成。
船員們都讨厭這麼做。
提利昂不好責怪他們。
“那個寡婦應該把我們送上一艘戰艦，”他低聲牢騷。
“若有人能把我救出這些該死的木闆，我感激不盡。
我會讓一塊木頭碎片穿過我的胯下。
” 莫爾蒙盡了他的本分，雖然沒有什麼風度。
佩妮召喚她的狗和豬把他們帶回下面。
“你可能得告訴你的小姐在她待在裡面的時候關好門插上門闩，”喬拉爵士一邊解開連接木質胸甲和後護闆的帶子上的扣環一邊說。
“我聽到了夠多關于肋排火腿和培根的談話。
” “那頭豬是她維持生計的一半支柱。
” “有個吉斯裔的船員說他也會吃了那條狗。
”莫爾蒙終于把胸甲和後護闆拆開了。
“告訴她就是。
” “如你所願。
”他的上衣浸滿了汗緊貼在胸上。
提利昂把它拽起來希望能有點微風。
木制铠甲又熱又重，于它的不舒适性相比有過之而無不及。
它的一半看起來都是舊漆的，一層刷在另一層上，這樣反複上百次。
他回想起在喬佛裡的婚禮晚宴上，有個騎手展示的是羅柏·史塔克的冰原狼，另一個的武器和顔色都是史坦尼斯·拜拉席恩。
“這兩個動物都得有，這樣我們才能為丹妮莉絲女王表演，”他說。
若那些水手帶走了它就會宰了美麗豬，他和佩妮卻束手無策……但是至少喬拉爵士的長劍可能會吓退他們一點。
“這就是你不被砍頭的打算麼，小惡魔？” “小惡魔騎士，若您樂意的話。
是的。
一旦女王陛下知道我的真正價值，她會好好珍惜我的。
我是個人見人愛的小家夥，畢竟，對我的親戚們我可是知道不少有用的東西。
但是在這之前，我最好還是讓她開心點。
” “随你高興，這些都不會洗清你的罪。
丹妮莉絲·坦格利安不是什麼會因為玩笑和混淆而迷惑的傻孩子。
她會公正的對待你的。
” 哦，我希望還是不要的好。
提利昂用他大小不一的眼睛研究着莫爾蒙。
“那她會如何歡迎你呢，這個公正的女王？一個溫暖的擁抱，一個女孩樣的輕笑，一把劊子手的斧頭？”他看着騎士顯然的不适咧嘴笑着。
“你真的指望我會相信在那個妓·院你是辦什麼女王事務？在半個世界以外的地方保衛她？又或者你是在逃跑，你的龍後把你從身邊趕走了？但是她為什麼呢……哦，等等，你在窺探她。
”提利昂發出一聲咯咯聲。
“你希望将我交給她就能買回她的喜愛。
我不得不說這是個一個考慮不周的計策。
有人甚至會稱這個是醉鬼的救命稻草。
若我是詹姆的話……但是詹姆殺了她的父親，我隻是殺了我自己的。
你認為丹妮莉絲會處決我而原諒你，但是事與願違吧。
也許騎上那頭豬的該是你，喬拉爵士。
穿上一身五顔六色的小醜服，就像‘弗洛倫——” 大個子騎士的那一掌扇得他腦袋嗡嗡作響倒到一邊，撞在甲闆上還彈了起來。
在他蹒跚支起一個膝蓋的同時血充滿了嘴。
他吐出一個碎齒。
一天變得比一天漂亮，但是我想我還是戳出了個洞。
“侏儒是不是說了什麼冒犯您的話呢，爵士？”提利昂無辜的問，一邊用手背擦去破損嘴角的血泡。
“我受夠了你的那張嘴，侏儒，”莫爾蒙說。
“你依舊還剩下一點兒牙齒。
若你想留着它們，就在這趟航程剩下的時間離我遠點。
” “那恐怕很困難。
我們共享一個艙位。
” “你能在别處找到睡覺的地方的。
下到貨倉，上到甲闆，随你便。
隻要别讓我看到你。
” 提利昂重新站起來。
“如你所願，”他含着一口血回答，但是大個子的其實已經走了，他的靴子在甲闆上重重敲擊。
在下面的廚房，當佩妮進來時，提利昂正用朗姆酒加水漱努力避免碰到那個傷口。
“我聽說發生的事了。
哦，你受傷了麼？” 他聳肩。
“一點血和一顆碎牙。
”但是我相信我傷他更多。
“而他是個騎士。
很難過但我不得不說，若我們需要保護的話，我不指望喬拉騎士了。
” “你幹了什麼？哦，你的嘴唇又在流血了。
”她撕下袖子的一部分輕輕搽了搽它。
“你說了什麼？” “一些牛黃爵士不願意聽的真相。
” “你不該
沒有人扔硬币。
”沒有一分銅闆，沒有四分銅闆。
“我們下次表演的好的話，他們會的。
”佩妮摘下了頭盔。
鼠棕色的頭發遮住耳朵。
她的眼睛也是棕色的，就在兩條眉毛之下，她的臉頰光滑但是紅彤彤的。
她從一個皮袋裡拿出點橡子喂美麗豬。
母豬一邊在她的手心裡啃那些橡子，一邊發出尖利的叫聲。
“當我們為丹妮莉絲女王表演的時候，銀子會像雨一樣灑下來，你會看到的。
” 有些水手對着他們大喊大叫，用鞋跟跺着甲闆，呼喚着另一次沖鋒。
一貫，船上的廚師是他們中喊得最響亮的。
提利昂已經知道該鄙視他，即使他是船上唯一一個半合格的錫瓦斯棋手。
“看到了吧，他們喜歡我們，”佩妮帶着一抹希冀的微笑說。
“我們要再來一次嗎，雨果？” 當他正準備拒絕時，一個自由人船員發出一聲叫喊直接省去了他開口的麻煩。
此時約上午十點，而船長又想起槳開船了。
船帆無力的耷拉在桅杆上，和它幾天來一樣的無所作為，但是船長倒是一直滿懷期望他們能遇上一股北方來的風。
這意味着他們得劃船。
那些槳小的很，而船倒是很大，；劃船讓人滿身汗臭體溫上升，這番累人的工作隻讓手掌氣泡後背酸痛而一事無成。
船員們都讨厭這麼做。
提利昂不好責怪他們。
“那個寡婦應該把我們送上一艘戰艦，”他低聲牢騷。
“若有人能把我救出這些該死的木闆，我感激不盡。
我會讓一塊木頭碎片穿過我的胯下。
” 莫爾蒙盡了他的本分，雖然沒有什麼風度。
佩妮召喚她的狗和豬把他們帶回下面。
“你可能得告訴你的小姐在她待在裡面的時候關好門插上門闩，”喬拉爵士一邊解開連接木質胸甲和後護闆的帶子上的扣環一邊說。
“我聽到了夠多關于肋排火腿和培根的談話。
” “那頭豬是她維持生計的一半支柱。
” “有個吉斯裔的船員說他也會吃了那條狗。
”莫爾蒙終于把胸甲和後護闆拆開了。
“告訴她就是。
” “如你所願。
”他的上衣浸滿了汗緊貼在胸上。
提利昂把它拽起來希望能有點微風。
木制铠甲又熱又重，于它的不舒适性相比有過之而無不及。
它的一半看起來都是舊漆的，一層刷在另一層上，這樣反複上百次。
他回想起在喬佛裡的婚禮晚宴上，有個騎手展示的是羅柏·史塔克的冰原狼，另一個的武器和顔色都是史坦尼斯·拜拉席恩。
“這兩個動物都得有，這樣我們才能為丹妮莉絲女王表演，”他說。
若那些水手帶走了它就會宰了美麗豬，他和佩妮卻束手無策……但是至少喬拉爵士的長劍可能會吓退他們一點。
“這就是你不被砍頭的打算麼，小惡魔？” “小惡魔騎士，若您樂意的話。
是的。
一旦女王陛下知道我的真正價值，她會好好珍惜我的。
我是個人見人愛的小家夥，畢竟，對我的親戚們我可是知道不少有用的東西。
但是在這之前，我最好還是讓她開心點。
” “随你高興，這些都不會洗清你的罪。
丹妮莉絲·坦格利安不是什麼會因為玩笑和混淆而迷惑的傻孩子。
她會公正的對待你的。
” 哦，我希望還是不要的好。
提利昂用他大小不一的眼睛研究着莫爾蒙。
“那她會如何歡迎你呢，這個公正的女王？一個溫暖的擁抱，一個女孩樣的輕笑，一把劊子手的斧頭？”他看着騎士顯然的不适咧嘴笑着。
“你真的指望我會相信在那個妓·院你是辦什麼女王事務？在半個世界以外的地方保衛她？又或者你是在逃跑，你的龍後把你從身邊趕走了？但是她為什麼呢……哦，等等，你在窺探她。
”提利昂發出一聲咯咯聲。
“你希望将我交給她就能買回她的喜愛。
我不得不說這是個一個考慮不周的計策。
有人甚至會稱這個是醉鬼的救命稻草。
若我是詹姆的話……但是詹姆殺了她的父親，我隻是殺了我自己的。
你認為丹妮莉絲會處決我而原諒你，但是事與願違吧。
也許騎上那頭豬的該是你，喬拉爵士。
穿上一身五顔六色的小醜服，就像‘弗洛倫——” 大個子騎士的那一掌扇得他腦袋嗡嗡作響倒到一邊，撞在甲闆上還彈了起來。
在他蹒跚支起一個膝蓋的同時血充滿了嘴。
他吐出一個碎齒。
一天變得比一天漂亮，但是我想我還是戳出了個洞。
“侏儒是不是說了什麼冒犯您的話呢，爵士？”提利昂無辜的問，一邊用手背擦去破損嘴角的血泡。
“我受夠了你的那張嘴，侏儒，”莫爾蒙說。
“你依舊還剩下一點兒牙齒。
若你想留着它們，就在這趟航程剩下的時間離我遠點。
” “那恐怕很困難。
我們共享一個艙位。
” “你能在别處找到睡覺的地方的。
下到貨倉，上到甲闆，随你便。
隻要别讓我看到你。
” 提利昂重新站起來。
“如你所願，”他含着一口血回答，但是大個子的其實已經走了，他的靴子在甲闆上重重敲擊。
在下面的廚房，當佩妮進來時，提利昂正用朗姆酒加水漱努力避免碰到那個傷口。
“我聽說發生的事了。
哦，你受傷了麼？” 他聳肩。
“一點血和一顆碎牙。
”但是我相信我傷他更多。
“而他是個騎士。
很難過但我不得不說，若我們需要保護的話，我不指望喬拉騎士了。
” “你幹了什麼？哦，你的嘴唇又在流血了。
”她撕下袖子的一部分輕輕搽了搽它。
“你說了什麼？” “一些牛黃爵士不願意聽的真相。
” “你不該
