第十二章 提利昂
關燈
小
中
大
太監穿着寬松的粉紅絲袍,哼着不成調的小曲走過房門,渾身散發出檸檬的味道。
他看見提利昂坐在火爐邊,吃了一驚,頓時停下。
“提利昂大人,”他尖聲說,一邊神經質地咯咯笑。
“這麼說你還記得我?真讓人意想不到。
” “看到您如此強壯健康,實在是太好了。
”瓦裡斯的微笑極盡阿谀奉承之能事。
“但我得承認,沒想到會在自個兒陋室裡碰見您。
” “的确是陋室,陋得有些誇張。
”提利昂專等父親傳喚瓦裡斯之後,才悄悄溜進來。
太監的住處位于北城牆下,小而局促,僅包括三間緊湊的無窗房間。
“我本希望找到幾大桶有趣的秘密,卻連一張紙都沒發現。
”八爪蜘蛛來來往往一定有秘密通道,可惜在這方面,他仍舊一無所獲。
“而且啊,諸神在上,你酒壺裡裝的居然是水,”提利昂續道,“卧房不比棺材大,而床……它确實是石頭做的呢,還是感覺上如此?” 瓦裡斯關門上栓。
“大人啊,背痛把我折磨得不行,非得睡硬東西。
” “我以為你是睡羽毛床的人。
” “這太令人驚訝了,怎能這樣誤會我呢?難道您在生我的氣?” “哪裡,我說了,我當你是我的血親骨肉一般地信賴。
” “唉,尊敬的好大人,黑水河之戰後我躲在一邊是有難處,您瞧,我的處境十分微妙,而您的疤痕又如此可怕……”他誇張地聳聳肩,“您那可憐的鼻子……” 提利昂惱火地揉揉傷疤。
“也許我該換個新鼻子,純金打造。
你有什麼建議,瓦裡斯?我能不能裝個像你那樣可以嗅出秘密的鼻子?我能不能告訴金匠,照我父親的鼻子打造?”他笑笑。
“我那高貴的父親大人近來忠勤國事,鞠躬盡瘁,終日不見人影。
告訴我,他真的恢複了派席爾大學士的重臣席位?” “沒錯,大人。
” “對此,我應該感謝我那親愛的老姐?”派席爾是姐姐的爪牙,提利昂剝奪了他的職位、尊嚴乃至胡須,并将他扔進黑牢。
“并非如此,大人,這是由于舊鎮的博士們的壓力。
他們堅持派席爾必須複職,因為任免大學士應由樞機會決定。
” 該死的蠢貨們,提利昂心想,“記得殘酷的梅葛用劊子手罷免了三個。
” “非常正确,”瓦裡斯說,“伊耿二世還把格拉底斯國師拿去喂龍。
” “可惜啊,我沒有龍,不過可以把派席爾浸到野火裡面點燃,效果相差無幾。
對此,學城會怎麼看呢?” “哎喲,别那麼狠心,人家博士們也隻是秉承傳統嘛。
”太監竊笑。
“其實,樞機會挺機靈的,早就接受了派席爾下台的既成事實,并着手選擇繼任者。
起初,他們詳細考量皮匠之子特奎因學士和流浪騎士的私生子艾瑞克學士,好表明能力優先于出生,最後呢,定下的人選卻是葛蒙學士,高庭提利爾家族的成員。
我把消息報告您父親大人,他立即采取了行動。
” 樞機會于舊鎮的學城裡召開,提利昂心想,會談的内容都是秘密,毫無疑問,瓦裡斯在哪兒也有小小鳥。
“我明白了,父親決定在玫瑰綻放前将其摘下。
”他忍不住低聲輕笑。
“派席爾是個讨厭的蛤蟆,但蘭尼斯特的蛤蟆總好過提利爾的蛤蟆,對吧?” “派席爾大學士一直是你們家族的朋友,”瓦裡斯甜膩膩地說,“假如您得知柏洛斯?布勞恩爵士也官複原職,或許會更為欣慰。
” 柏洛斯?布勞恩的白袍被瑟曦親自剝奪,因為當拜瓦特在羅斯比路上虜走托曼時,他沒有誓死捍衛她的兒子。
他不是提利昂的朋友,但經過此事,大概也同樣痛恨瑟曦。
這點很重要。
“布勞恩是個虛張聲勢的懦夫,”他輕描淡寫地說。
“是嗎?噢,真可悲啊。
不過哪,按照傳統,禦林鐵衛是終身職,或許柏洛斯将來會有用處。
經過這次磨難,他無疑會變得非常忠誠。
” “對我父親忠誠,”提利昂尖刻地說。
“談到禦林鐵衛……我在想,您這次令人驚喜的造訪是否跟柏洛斯爵士去世的弟兄,咱們英勇的曼登?穆爾爵士有關呢?”太監摸摸撲粉的臉頰。
“你的波隆似乎突然對他産生了興趣。
” 波隆已盡其所能地調查過曼登爵士,但毫無疑問,瓦裡斯知道的更多……假如他願意分享的話。
“那人似乎少有親朋,”提利昂謹慎地說。
“可惜啊,”瓦裡斯說,“噢,真可惜,若您肯将搜查範圍擴大到艾林谷,或許就能發現他的親戚了。
但在君臨嘛……艾林公爵将
他看見提利昂坐在火爐邊,吃了一驚,頓時停下。
“提利昂大人,”他尖聲說,一邊神經質地咯咯笑。
“這麼說你還記得我?真讓人意想不到。
” “看到您如此強壯健康,實在是太好了。
”瓦裡斯的微笑極盡阿谀奉承之能事。
“但我得承認,沒想到會在自個兒陋室裡碰見您。
” “的确是陋室,陋得有些誇張。
”提利昂專等父親傳喚瓦裡斯之後,才悄悄溜進來。
太監的住處位于北城牆下,小而局促,僅包括三間緊湊的無窗房間。
“我本希望找到幾大桶有趣的秘密,卻連一張紙都沒發現。
”八爪蜘蛛來來往往一定有秘密通道,可惜在這方面,他仍舊一無所獲。
“而且啊,諸神在上,你酒壺裡裝的居然是水,”提利昂續道,“卧房不比棺材大,而床……它确實是石頭做的呢,還是感覺上如此?” 瓦裡斯關門上栓。
“大人啊,背痛把我折磨得不行,非得睡硬東西。
” “我以為你是睡羽毛床的人。
” “這太令人驚訝了,怎能這樣誤會我呢?難道您在生我的氣?” “哪裡,我說了,我當你是我的血親骨肉一般地信賴。
” “唉,尊敬的好大人,黑水河之戰後我躲在一邊是有難處,您瞧,我的處境十分微妙,而您的疤痕又如此可怕……”他誇張地聳聳肩,“您那可憐的鼻子……” 提利昂惱火地揉揉傷疤。
“也許我該換個新鼻子,純金打造。
你有什麼建議,瓦裡斯?我能不能裝個像你那樣可以嗅出秘密的鼻子?我能不能告訴金匠,照我父親的鼻子打造?”他笑笑。
“我那高貴的父親大人近來忠勤國事,鞠躬盡瘁,終日不見人影。
告訴我,他真的恢複了派席爾大學士的重臣席位?” “沒錯,大人。
” “對此,我應該感謝我那親愛的老姐?”派席爾是姐姐的爪牙,提利昂剝奪了他的職位、尊嚴乃至胡須,并将他扔進黑牢。
“并非如此,大人,這是由于舊鎮的博士們的壓力。
他們堅持派席爾必須複職,因為任免大學士應由樞機會決定。
” 該死的蠢貨們,提利昂心想,“記得殘酷的梅葛用劊子手罷免了三個。
” “非常正确,”瓦裡斯說,“伊耿二世還把格拉底斯國師拿去喂龍。
” “可惜啊,我沒有龍,不過可以把派席爾浸到野火裡面點燃,效果相差無幾。
對此,學城會怎麼看呢?” “哎喲,别那麼狠心,人家博士們也隻是秉承傳統嘛。
”太監竊笑。
“其實,樞機會挺機靈的,早就接受了派席爾下台的既成事實,并着手選擇繼任者。
起初,他們詳細考量皮匠之子特奎因學士和流浪騎士的私生子艾瑞克學士,好表明能力優先于出生,最後呢,定下的人選卻是葛蒙學士,高庭提利爾家族的成員。
我把消息報告您父親大人,他立即采取了行動。
” 樞機會于舊鎮的學城裡召開,提利昂心想,會談的内容都是秘密,毫無疑問,瓦裡斯在哪兒也有小小鳥。
“我明白了,父親決定在玫瑰綻放前将其摘下。
”他忍不住低聲輕笑。
“派席爾是個讨厭的蛤蟆,但蘭尼斯特的蛤蟆總好過提利爾的蛤蟆,對吧?” “派席爾大學士一直是你們家族的朋友,”瓦裡斯甜膩膩地說,“假如您得知柏洛斯?布勞恩爵士也官複原職,或許會更為欣慰。
” 柏洛斯?布勞恩的白袍被瑟曦親自剝奪,因為當拜瓦特在羅斯比路上虜走托曼時,他沒有誓死捍衛她的兒子。
他不是提利昂的朋友,但經過此事,大概也同樣痛恨瑟曦。
這點很重要。
“布勞恩是個虛張聲勢的懦夫,”他輕描淡寫地說。
“是嗎?噢,真可悲啊。
不過哪,按照傳統,禦林鐵衛是終身職,或許柏洛斯将來會有用處。
經過這次磨難,他無疑會變得非常忠誠。
” “對我父親忠誠,”提利昂尖刻地說。
“談到禦林鐵衛……我在想,您這次令人驚喜的造訪是否跟柏洛斯爵士去世的弟兄,咱們英勇的曼登?穆爾爵士有關呢?”太監摸摸撲粉的臉頰。
“你的波隆似乎突然對他産生了興趣。
” 波隆已盡其所能地調查過曼登爵士,但毫無疑問,瓦裡斯知道的更多……假如他願意分享的話。
“那人似乎少有親朋,”提利昂謹慎地說。
“可惜啊,”瓦裡斯說,“噢,真可惜,若您肯将搜查範圍擴大到艾林谷,或許就能發現他的親戚了。
但在君臨嘛……艾林公爵将