第五十八章 瓊恩（十二）
關燈
小
中
大
。
當一抹深紅的光暈出現在東方天際，他們所有人都已經聚集到城門前。
群星正在隐去，瓊恩想，等它們再次出現，将會照耀一個永遠改變的世界。
幾個後黨人站在梅麗珊卓女士的夜火餘燼旁觀望。
瓊恩瞥了一眼國王塔，他瞥到窗戶後面有一道紅光。
至于賽麗絲王後，他沒看到任何動靜。
到時間了。
“打開城門，”瓊恩·雪諾輕聲說道。
“打—開—城—門！”大裡德爾咆哮，他的聲音就像打雷。
700英尺高的上方，哨兵們聽到命令，吹響了戰号。
聲音響起，回蕩在長城内外的世界。
啊嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚——一長聲，仿佛有千年之久，這表示遊騎兵歸來。
今天這代表了其他涵義。
今天它在呼喚自由民回到他們的新家。
漫長通道的兩端，大門搖擺着打開，鐵栅欄升起。
黎明的曙光在冰牆上閃亮，粉紅、金黃、靛紫。
‘憂郁的’艾迪沒有說錯，長城不久将會哭泣。
諸神保佑哭泣的隻有長城。
薩丁引領他們走進通道，他手裡提盞鐵提燈為他們照亮陰暗的通道。
瓊恩牽着坐騎緊随其後，然後是他的護衛們。
再後面是波文·馬爾錫和他的事務官們，有二十個人，每人都指派了任務。
上面，‘禦林的’烏爾馬負責守衛長城，另有四十名黑城堡最好的弓手，準備稍有異常就是一輪箭雨射下。
長城以北，‘巨人克星’托蒙德已在等待，他騎着一匹矮小馱馬，那馬太過瘦弱看起來幾乎不能承受他的重量。
他幸存的兩個兒子跟在他身邊，‘高個’托雷格和年幼的戴溫，同行的還有六十名戰士。
“哈哈！”托蒙德叫道，“護衛，是嗎？現在，如此做法信任在哪兒呢？烏鴉？” “你比我帶的人多。
” “我承認。
過來我這兒，小子。
我想讓我的自由民見見你。
我有數千人從沒見過一位司令大人，這些成年人從小就被教育：如果不聽話，遊騎兵就會吃掉他們。
他們需要仔細看看你——身穿老舊黑鬥篷的長臉小子。
他們需要知道守夜人沒什麼可怕的。
” 我甯願他們永遠别知道這點。
瓊恩從燒傷那隻手上摘下手套，放兩根手指在口中吹響口哨。
白靈從大門飛奔而來。
托蒙德的馬猛得後退差點兒讓這位野人摔下馬鞍。
“沒什麼可怕的？”瓊恩問道，“白靈，站住。
” “你是個黑心的雜種小子，烏鴉大人。
”‘吹号者’托蒙德将自己的戰号放在唇邊，号聲撞上冰牆回響像是滾滾雷聲，然後第一批自由民開始湧向大門。
從黎明直到黃昏，瓊恩都在看着野人們通過城門。
最開始是人質們——100個年齡介于8歲和16歲之間的男孩。
“你要的血價，烏鴉大人，”托蒙德聲稱，“我希望他們可憐母親的哀号不會萦繞在你每晚的睡夢裡。
”有些男孩由父親或母親領到門口，有些是由年長的兄弟姐妹，更多的則是獨自一人。
十四、五歲的男孩幾乎成人了，所以不願意被人視作依附母親的孩子。
男孩們通過門口時，兩個事務官負責計數，在一個長羊皮卷軸上登記每個人的名字。
另一個事務官收繳他們的貴重物品作為通行費，并記錄下來。
男孩們即将來到一個他們以前未曾到過的地方，服從自己親族數千年來的敵人的命令，然而瓊恩沒有看到眼淚，沒有聽到母親的哭聲。
他們是冬天的人民，瓊恩提醒自己，來自眼淚在臉上就會結冰的冰寒之地。
進入那個陰暗通道時，沒有一個人質猶豫不前或試圖潛逃。
six.幾乎所有的男孩都很瘦，有些不是一般的瘦，雙腿細長胳膊像麻杆。
這是瓊恩早已料到的。
另外，他們形态、個頭、膚色各不相同。
他看到有高個男孩和矮個男孩，有棕發男孩和黑發男孩，有甜美金發和草莓黃發，還有‘火吻而生’的紅發，像耶歌蕊特。
他看到有帶傷疤的男孩，跛足的男孩，麻臉的男孩。
許多大齡男孩已經長了毛絨的臉頰和纖細的小髭須，但隻有一個家夥長着托蒙德一樣的厚胡須。
有些穿着上好的軟毛皮，有些穿着熟皮革和殘缺不全的盔甲，更多男孩穿的是羊毛皮和海豹皮，少數幾個衣衫褴褛，甚至有一個渾身赤·裸。
許多男孩帶着武器：尖長矛，石頭錘，骨刀、石刀或龍晶刀，狼牙棒，刺網，甚至到處都生鏽的舊劍。
硬足（Hornfoot）男孩腳步輕快，赤腳穿過雪堆。
其他男孩腳下穿了‘熊爪’（bearpaws），走在同樣的雪堆之上，從來不會踩破冰殼。
六個男孩騎着馬，兩個騎着騾子。
一對兄弟牽着一隻山羊。
最高大的人質有6.5英尺，但長着嬰兒臉；最矮小的人質是個自稱九歲大的瘦小男孩，但看起來超不過六歲。
需要特别注意的是那些大人物的兒子們。
他們通過門口的時候，托蒙德特意給瓊恩指出來，“那個男孩是‘破盾者’索倫（SorenShieldbreaker）的兒子。
”他說的是一個高個男孩。
“那個他和走在一起的紅頭發，他是‘國王血脈’格瑞克的兒子，與‘紅胡子’雷曼一脈相傳，聽他告訴你吧。
你要是想聽真相的話，其實是‘紅胡子’的弟弟一脈。
”兩個男孩看上去非常像雙胞胎，但托蒙德堅持說他們是表兄弟，相隔一年出生。
“一個是‘獵人’哈爾勒（HarletheHuntsman）的種，另一個則是‘英俊的’哈爾勒的，都是同一個女人生的。
兩個父親互相憎恨對方，如果我是你的話，我會把一個送到東海望，另一個送到影子塔。
” 其他人質的父親諸如，‘流浪者’霍爾德（HowdWanderer），布羅格（Brogg），‘海豹剝皮人’德溫（DevynSealskinner），‘木頭耳朵’凱萊格（KylegoftheWoodenEar），‘白面具’莫納（MornaWhiteMask），‘大海象’（GreatWalrus）…… “‘大海象’？真的嗎？” “來自冰封海岸的人都有奇怪的名字。
” 三個人質是‘獵鴉’阿夫因的兒子（阿夫因是臭名昭著的掠襲者，被‘斷掌’科林殺死），至少托蒙德堅持這麼認為。
“他們看起來不像是兄弟，”瓊恩注意到。
“同父異母的兄弟，不同的母親生的。
阿夫因的老二是個小東西，甚至比你的還小，但他從來不羞于使用它。
他在每個村子都有一個兒子。
那個——” 他指的是那個矮小的鼠臉男孩，托蒙德說道，“那個是‘六形人’瓦拉米爾的崽
當一抹深紅的光暈出現在東方天際，他們所有人都已經聚集到城門前。
群星正在隐去，瓊恩想，等它們再次出現，将會照耀一個永遠改變的世界。
幾個後黨人站在梅麗珊卓女士的夜火餘燼旁觀望。
瓊恩瞥了一眼國王塔，他瞥到窗戶後面有一道紅光。
至于賽麗絲王後，他沒看到任何動靜。
到時間了。
“打開城門，”瓊恩·雪諾輕聲說道。
“打—開—城—門！”大裡德爾咆哮，他的聲音就像打雷。
700英尺高的上方，哨兵們聽到命令，吹響了戰号。
聲音響起，回蕩在長城内外的世界。
啊嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚——一長聲，仿佛有千年之久，這表示遊騎兵歸來。
今天這代表了其他涵義。
今天它在呼喚自由民回到他們的新家。
漫長通道的兩端，大門搖擺着打開，鐵栅欄升起。
黎明的曙光在冰牆上閃亮，粉紅、金黃、靛紫。
‘憂郁的’艾迪沒有說錯，長城不久将會哭泣。
諸神保佑哭泣的隻有長城。
薩丁引領他們走進通道，他手裡提盞鐵提燈為他們照亮陰暗的通道。
瓊恩牽着坐騎緊随其後，然後是他的護衛們。
再後面是波文·馬爾錫和他的事務官們，有二十個人，每人都指派了任務。
上面，‘禦林的’烏爾馬負責守衛長城，另有四十名黑城堡最好的弓手，準備稍有異常就是一輪箭雨射下。
長城以北，‘巨人克星’托蒙德已在等待，他騎着一匹矮小馱馬，那馬太過瘦弱看起來幾乎不能承受他的重量。
他幸存的兩個兒子跟在他身邊，‘高個’托雷格和年幼的戴溫，同行的還有六十名戰士。
“哈哈！”托蒙德叫道，“護衛，是嗎？現在，如此做法信任在哪兒呢？烏鴉？” “你比我帶的人多。
” “我承認。
過來我這兒，小子。
我想讓我的自由民見見你。
我有數千人從沒見過一位司令大人，這些成年人從小就被教育：如果不聽話，遊騎兵就會吃掉他們。
他們需要仔細看看你——身穿老舊黑鬥篷的長臉小子。
他們需要知道守夜人沒什麼可怕的。
” 我甯願他們永遠别知道這點。
瓊恩從燒傷那隻手上摘下手套，放兩根手指在口中吹響口哨。
白靈從大門飛奔而來。
托蒙德的馬猛得後退差點兒讓這位野人摔下馬鞍。
“沒什麼可怕的？”瓊恩問道，“白靈，站住。
” “你是個黑心的雜種小子，烏鴉大人。
”‘吹号者’托蒙德将自己的戰号放在唇邊，号聲撞上冰牆回響像是滾滾雷聲，然後第一批自由民開始湧向大門。
從黎明直到黃昏，瓊恩都在看着野人們通過城門。
最開始是人質們——100個年齡介于8歲和16歲之間的男孩。
“你要的血價，烏鴉大人，”托蒙德聲稱，“我希望他們可憐母親的哀号不會萦繞在你每晚的睡夢裡。
”有些男孩由父親或母親領到門口，有些是由年長的兄弟姐妹，更多的則是獨自一人。
十四、五歲的男孩幾乎成人了，所以不願意被人視作依附母親的孩子。
男孩們通過門口時，兩個事務官負責計數，在一個長羊皮卷軸上登記每個人的名字。
另一個事務官收繳他們的貴重物品作為通行費，并記錄下來。
男孩們即将來到一個他們以前未曾到過的地方，服從自己親族數千年來的敵人的命令，然而瓊恩沒有看到眼淚，沒有聽到母親的哭聲。
他們是冬天的人民，瓊恩提醒自己，來自眼淚在臉上就會結冰的冰寒之地。
進入那個陰暗通道時，沒有一個人質猶豫不前或試圖潛逃。
six.幾乎所有的男孩都很瘦，有些不是一般的瘦，雙腿細長胳膊像麻杆。
這是瓊恩早已料到的。
另外，他們形态、個頭、膚色各不相同。
他看到有高個男孩和矮個男孩，有棕發男孩和黑發男孩，有甜美金發和草莓黃發，還有‘火吻而生’的紅發，像耶歌蕊特。
他看到有帶傷疤的男孩，跛足的男孩，麻臉的男孩。
許多大齡男孩已經長了毛絨的臉頰和纖細的小髭須，但隻有一個家夥長着托蒙德一樣的厚胡須。
有些穿着上好的軟毛皮，有些穿着熟皮革和殘缺不全的盔甲，更多男孩穿的是羊毛皮和海豹皮，少數幾個衣衫褴褛，甚至有一個渾身赤·裸。
許多男孩帶着武器：尖長矛，石頭錘，骨刀、石刀或龍晶刀，狼牙棒，刺網，甚至到處都生鏽的舊劍。
硬足（Hornfoot）男孩腳步輕快，赤腳穿過雪堆。
其他男孩腳下穿了‘熊爪’（bearpaws），走在同樣的雪堆之上，從來不會踩破冰殼。
六個男孩騎着馬，兩個騎着騾子。
一對兄弟牽着一隻山羊。
最高大的人質有6.5英尺，但長着嬰兒臉；最矮小的人質是個自稱九歲大的瘦小男孩，但看起來超不過六歲。
需要特别注意的是那些大人物的兒子們。
他們通過門口的時候，托蒙德特意給瓊恩指出來，“那個男孩是‘破盾者’索倫（SorenShieldbreaker）的兒子。
”他說的是一個高個男孩。
“那個他和走在一起的紅頭發，他是‘國王血脈’格瑞克的兒子，與‘紅胡子’雷曼一脈相傳，聽他告訴你吧。
你要是想聽真相的話，其實是‘紅胡子’的弟弟一脈。
”兩個男孩看上去非常像雙胞胎，但托蒙德堅持說他們是表兄弟，相隔一年出生。
“一個是‘獵人’哈爾勒（HarletheHuntsman）的種，另一個則是‘英俊的’哈爾勒的，都是同一個女人生的。
兩個父親互相憎恨對方，如果我是你的話，我會把一個送到東海望，另一個送到影子塔。
” 其他人質的父親諸如，‘流浪者’霍爾德（HowdWanderer），布羅格（Brogg），‘海豹剝皮人’德溫（DevynSealskinner），‘木頭耳朵’凱萊格（KylegoftheWoodenEar），‘白面具’莫納（MornaWhiteMask），‘大海象’（GreatWalrus）…… “‘大海象’？真的嗎？” “來自冰封海岸的人都有奇怪的名字。
” 三個人質是‘獵鴉’阿夫因的兒子（阿夫因是臭名昭著的掠襲者，被‘斷掌’科林殺死），至少托蒙德堅持這麼認為。
“他們看起來不像是兄弟，”瓊恩注意到。
“同父異母的兄弟，不同的母親生的。
阿夫因的老二是個小東西，甚至比你的還小，但他從來不羞于使用它。
他在每個村子都有一個兒子。
那個——” 他指的是那個矮小的鼠臉男孩，托蒙德說道，“那個是‘六形人’瓦拉米爾的崽
