拉韋納[1]的特裡武爾奇奧的故事
關燈
小
中
大
她的堂兄合葬在聖彼得大教堂，墳墓緊挨着他們的遇害之地。
特裡武爾奇奧渾身顫抖地去了教堂。
他找到兩人的墓後，當即親吻了墓碑，淚如雨下。
此刻，這位不幸的殺人兇手内心極為痛苦，但同時也覺得，淚水讓自己變得輕松了不少。
他找到教堂聖器室的看守人，捐了一筆錢，并得到許可，隻要他願意，随時都可以進入教堂。
後來，他每天晚上都要來一趟，看守人對此也習以為常，并不在意。
一天晚上，由于前一夜沒合眼，特裡武爾奇奧不知不覺在墓旁睡了過去。
等他醒來時，他發現教堂的大門已經關上。
他當即決定就地過夜，因為在這裡他可以如自己所願，盡情沉湎在傷感和憂郁的情緒中。
整點報時的鐘聲一次次傳來，他甚至希望就這樣等到宣布他死亡的喪鐘敲響。
最後，午夜的鐘聲響了。
聖器室的門随之打開，特裡武爾奇奧看到看守人走了進去。
他一手提着燈籠，一手拿着把掃帚。
但這個看守人不同往日，隻是徒具形骸。
他的臉上隻挂着一點點皮膚，兩隻眼睛像深陷的無底洞，他那寬袖的白色長袍緊緊貼在骨頭上，不難看出，他身上根本是一點肉都沒有的。
這個可怕的看守人将燈籠放在主祭台上，然後點燃蠟燭，仿佛要做晚禱。
接着，他開始打掃教堂四處，清除長椅上的灰塵。
甚至有幾次他還走到了特裡武爾奇奧身邊，但他似乎根本就沒注意到特裡武爾奇奧的存在。
最後，他走到聖器室門前，搖響一直挂在門上的小鐘。
伴着鐘聲，教堂裡的墓穴全都打開了，一個個死者罩着裹屍布從墓中走出來，他們用一種極為哀傷的聲調齊聲念起連禱文。
念了一會兒後，其中一位穿戴着聖衣聖帶的死者走上講經台，開口問道：“我的各位弟兄，我要在這裡公布泰巴爾羅·德·傑拉奇和尼娜·德·傑拉奇兩人即将成婚的消息，該死的特裡武爾奇奧，您是不是要反對？” 此時我父親打斷神學家的朗讀，轉身看着我問道：“我的兒子阿方索，換成您是特裡武爾奇奧，您會不會害怕？” 我回答他說：“我親愛的父親，我覺得我會非常害怕。
” 聽到此話，我父親憤然而起，他沖到自己的劍旁，想拔出劍一劍刺透我的身體。
旁人趕緊将他攔住，糾纏了一會兒，他終于稍許平靜下來。
我父親重新落座時，還是狠狠看了我一眼，
特裡武爾奇奧渾身顫抖地去了教堂。
他找到兩人的墓後，當即親吻了墓碑，淚如雨下。
此刻，這位不幸的殺人兇手内心極為痛苦，但同時也覺得，淚水讓自己變得輕松了不少。
他找到教堂聖器室的看守人，捐了一筆錢，并得到許可，隻要他願意，随時都可以進入教堂。
後來，他每天晚上都要來一趟，看守人對此也習以為常，并不在意。
一天晚上，由于前一夜沒合眼，特裡武爾奇奧不知不覺在墓旁睡了過去。
等他醒來時，他發現教堂的大門已經關上。
他當即決定就地過夜，因為在這裡他可以如自己所願，盡情沉湎在傷感和憂郁的情緒中。
整點報時的鐘聲一次次傳來，他甚至希望就這樣等到宣布他死亡的喪鐘敲響。
最後，午夜的鐘聲響了。
聖器室的門随之打開，特裡武爾奇奧看到看守人走了進去。
他一手提着燈籠，一手拿着把掃帚。
但這個看守人不同往日，隻是徒具形骸。
他的臉上隻挂着一點點皮膚，兩隻眼睛像深陷的無底洞，他那寬袖的白色長袍緊緊貼在骨頭上，不難看出，他身上根本是一點肉都沒有的。
這個可怕的看守人将燈籠放在主祭台上，然後點燃蠟燭，仿佛要做晚禱。
接着，他開始打掃教堂四處，清除長椅上的灰塵。
甚至有幾次他還走到了特裡武爾奇奧身邊，但他似乎根本就沒注意到特裡武爾奇奧的存在。
最後，他走到聖器室門前，搖響一直挂在門上的小鐘。
伴着鐘聲，教堂裡的墓穴全都打開了，一個個死者罩着裹屍布從墓中走出來，他們用一種極為哀傷的聲調齊聲念起連禱文。
念了一會兒後，其中一位穿戴着聖衣聖帶的死者走上講經台，開口問道：“我的各位弟兄，我要在這裡公布泰巴爾羅·德·傑拉奇和尼娜·德·傑拉奇兩人即将成婚的消息，該死的特裡武爾奇奧，您是不是要反對？” 此時我父親打斷神學家的朗讀，轉身看着我問道：“我的兒子阿方索，換成您是特裡武爾奇奧，您會不會害怕？” 我回答他說：“我親愛的父親，我覺得我會非常害怕。
” 聽到此話，我父親憤然而起，他沖到自己的劍旁，想拔出劍一劍刺透我的身體。
旁人趕緊将他攔住，糾纏了一會兒，他終于稍許平靜下來。
我父親重新落座時，還是狠狠看了我一眼，
