第三十八天
關燈
小
中
大
事物的方式。
不論是當下我們眼中涵蓋的一切，還是山腳下這綿延的廣闊天地，或總而言之一句話，我們感官能感知到的整個大自然，我們都可以将其劃分為無機體和有機體；也就是說，後者與前者的區别在于它含有有機物，但是，如果從後者的組成元素看，也絕對可以說，後者能夠被歸入前者。
因此，女士，構成您身體的那些元素，它們同樣存在于我們現在所坐的這塊岩石中，也同樣存在于覆蓋在岩石上的青草中。
實際上，您的骨頭裡有石灰，您的肉裡面有矽，膽裡面有堿，血裡面有鐵，眼淚裡還有鹽。
您的體脂是由一種可燃物加上某種大氣元素組合而成的。
最後我想說的是，假如有人将您放入一個倒焰爐裡，那您就可以被制作成一根玻璃管；假如人們再添加某種金屬粉末，那您就可以被制作成一個非常漂亮的望遠鏡的物鏡。
“公爵先生，”利百加說道，“您的這番描述讓我看到一幅非常美妙、非常令人愉快的畫面，不過，您還是接着往下講吧。
” 公爵覺得，自己應該是在不經意間贊美了一下美麗的猶太女子。
他優雅地取下帽子，再戴回頭頂，随後又如此這般地接着講起來： 我們看到，構成無機體的各種元素，它們有一種自發的轉變趨勢，盡管不能說是有機化，但至少也是形成了各種化合物。
各種元素聚合到一起，然後分解，再與其他元素形成新的聚合。
化合後的元素會呈現出某種特定的形态。
人們以為，它們的形成是為了有機化，但它們并不能自動成為有機體。
沒有胚體，它們無法轉變為另一類以生命為最終結果的化合物。
就像磁感應那樣，生命隻有通過它的效應才能被感知。
它的第一個效應是中止有機體内的一種被稱為“腐敗”的内部發酵，隻要生命喪失，腐敗就會在有機體内出現。
因此，古代有位哲學家會無畏地說，生命就是鹽。
生命可以長久地蘊含于一個流體内，比如說蛋；生命也可以蘊含于一個固體裡，比如說種子。
隻要環境适宜，生命就會開始成長。
生命會延展到生命體的各個部分中去，甚至流體和血液也不例外；血液一旦離開我們的血管，就會開始腐敗。
生命存在于胃壁中，而且還配上了胃酸效應這一強有力的保障，
不論是當下我們眼中涵蓋的一切，還是山腳下這綿延的廣闊天地，或總而言之一句話，我們感官能感知到的整個大自然，我們都可以将其劃分為無機體和有機體；也就是說，後者與前者的區别在于它含有有機物，但是，如果從後者的組成元素看，也絕對可以說，後者能夠被歸入前者。
因此，女士，構成您身體的那些元素，它們同樣存在于我們現在所坐的這塊岩石中，也同樣存在于覆蓋在岩石上的青草中。
實際上，您的骨頭裡有石灰，您的肉裡面有矽，膽裡面有堿，血裡面有鐵，眼淚裡還有鹽。
您的體脂是由一種可燃物加上某種大氣元素組合而成的。
最後我想說的是，假如有人将您放入一個倒焰爐裡，那您就可以被制作成一根玻璃管；假如人們再添加某種金屬粉末，那您就可以被制作成一個非常漂亮的望遠鏡的物鏡。
“公爵先生，”利百加說道，“您的這番描述讓我看到一幅非常美妙、非常令人愉快的畫面，不過，您還是接着往下講吧。
” 公爵覺得，自己應該是在不經意間贊美了一下美麗的猶太女子。
他優雅地取下帽子，再戴回頭頂，随後又如此這般地接着講起來： 我們看到，構成無機體的各種元素，它們有一種自發的轉變趨勢，盡管不能說是有機化，但至少也是形成了各種化合物。
各種元素聚合到一起，然後分解，再與其他元素形成新的聚合。
化合後的元素會呈現出某種特定的形态。
人們以為，它們的形成是為了有機化，但它們并不能自動成為有機體。
沒有胚體，它們無法轉變為另一類以生命為最終結果的化合物。
就像磁感應那樣，生命隻有通過它的效應才能被感知。
它的第一個效應是中止有機體内的一種被稱為“腐敗”的内部發酵，隻要生命喪失，腐敗就會在有機體内出現。
因此，古代有位哲學家會無畏地說，生命就是鹽。
生命可以長久地蘊含于一個流體内，比如說蛋；生命也可以蘊含于一個固體裡，比如說種子。
隻要環境适宜，生命就會開始成長。
生命會延展到生命體的各個部分中去，甚至流體和血液也不例外；血液一旦離開我們的血管，就會開始腐敗。
生命存在于胃壁中，而且還配上了胃酸效應這一強有力的保障，
