卷十二 晉語六
關燈
小
中
大
ame">3
厲公六年,伐鄭,且使苦成叔及栾興齊、魯之師。
楚恭王帥東夷救鄭。
楚半陣,公使擊之。
栾書曰:“君使也興齊、魯之師,請俟之。
”郄至曰:“不可。
楚師将退,我擊之,必以勝歸。
夫陣不諱忌,一間也;夫南夷與楚來而不與陣,二間也;夫楚與鄭陣而不與整,三間也;且其士卒在陣而嘩,四間也;夫衆聞嘩必懼,五間也。
鄭将顧楚,楚将顧夷,莫有鬥心,不可失也。
”公說。
于是敗楚師于鄢陵,栾書是以怨郄至。
4
鄢之戰,郄至以韎韋之跗注,三逐楚平王卒,見王必下奔退戰。
王使工尹襄問之以弓,曰:“方事之殷也,有韎韋之跗注,君子也,屬見不谷而下,無乃傷乎?”郄至甲胄而見客,免胄而聽命,曰:“君之外臣至,以寡君之靈,間蒙甲胄,不敢當拜君命之辱,為使者故,敢三肅之。
”君子曰:勇以知禮。
5
鄢之役,晉人欲争鄭,範文子不欲,曰:“吾聞之,為人臣者,能内睦而後圖外,不睦内而圖外,必有内争,盍姑謀睦乎!考訊其阜以出,則怨靖。
”6
鄢之役,晉伐鄭,荊救之。
大夫欲戰,範文子不欲,曰:“吾聞之,君人者刑其民,成,而後振武于外,是以内和而外威。
今吾司寇之刀鋸日弊,而斧钺不行。
内猶有不刑,而況外乎?夫戰,刑也,刑之過也。
過由大,而怨由細,故以惠誅怨,以忍去過。
細無怨而大不過,而後可以武,刑外之不服者。
今吾刑外乎大人,而忍于小民,将誰行武?武不行而勝,幸也。
幸以為政,必有内憂。
且唯聖人能無外患,又無内憂,讵非聖人,必偏而後可。
偏而在外,猶可救也,疾自中起,是難。
盍姑釋荊與鄭以為外患乎。
”7
鄢之役,晉伐鄭,荊救之。
栾武子将上軍,範文子将下軍。
栾武子欲戰,範文子不欲,曰:“吾聞之,唯厚德
楚恭王帥東夷救鄭。
楚半陣,公使擊之。
栾書曰:“君使也興齊、魯之師,請俟之。
”郄至曰:“不可。
楚師将退,我擊之,必以勝歸。
夫陣不諱忌,一間也;夫南夷與楚來而不與陣,二間也;夫楚與鄭陣而不與整,三間也;且其士卒在陣而嘩,四間也;夫衆聞嘩必懼,五間也。
鄭将顧楚,楚将顧夷,莫有鬥心,不可失也。
”公說。
于是敗楚師于鄢陵,栾書是以怨郄至。
王使工尹襄問之以弓,曰:“方事之殷也,有韎韋之跗注,君子也,屬見不谷而下,無乃傷乎?”郄至甲胄而見客,免胄而聽命,曰:“君之外臣至,以寡君之靈,間蒙甲胄,不敢當拜君命之辱,為使者故,敢三肅之。
”君子曰:勇以知禮。
”
大夫欲戰,範文子不欲,曰:“吾聞之,君人者刑其民,成,而後振武于外,是以内和而外威。
今吾司寇之刀鋸日弊,而斧钺不行。
内猶有不刑,而況外乎?夫戰,刑也,刑之過也。
過由大,而怨由細,故以惠誅怨,以忍去過。
細無怨而大不過,而後可以武,刑外之不服者。
今吾刑外乎大人,而忍于小民,将誰行武?武不行而勝,幸也。
幸以為政,必有内憂。
且唯聖人能無外患,又無内憂,讵非聖人,必偏而後可。
偏而在外,猶可救也,疾自中起,是難。
盍姑釋荊與鄭以為外患乎。
”
栾武子将上軍,範文子将下軍。
栾武子欲戰,範文子不欲,曰:“吾聞之,唯厚德