第33章 暫時的解脫
關燈
小
中
大
利的開局”，現在越長越可愛。
他非常漂亮，有着一頭漂亮的金色毛發，五官極為端正，藍色的大眼睛，極長的眼睫毛。
天才寶寶錢德勒現在兩歲半了，她已深深地愛上了她的弟弟。
她喜歡假扮媽媽——用奶瓶給他喂奶，格溫和艾瑞卡給他換尿布時她會站在一旁監督。
女公爵的生活也非常精彩——我指的是剛開始時。
然而，随着日子一天天過去，從感恩節到聖誕節再到新年，她逐漸失去了耐性。
我全身上下都打着石膏，這令我煩躁不安，所以我想，作為她的丈夫，我有義務也讓她煩躁。
不過，身上的石膏倒不是什麼問題——真正的噩夢是背痛比以前更厲害了。
事實上，我現在正遭受着新傷舊痛的雙重折磨，新的傷痛較以往位置更深，進入了脊髓。
任何一個突然的動作都仿佛是向脊管内點燃了熊熊烈火，疼痛難耐。
格林醫生曾告訴我傷痛會逐漸減輕，但它似乎越來越嚴重了。
到1月初時，我陷入了更深的絕望之中——女公爵堅定地采取了嚴厲手段。
她告訴我，我必須減少毒品服用量，至少在一定程度上要有點正常人的樣子。
對此，我抱怨着我33歲的身體如何抵擋不住紐約冬天的嚴寒。
畢竟，以我的年紀，全身的骨頭都老了。
她建議我們去佛羅裡達州過冬，但我告訴她，佛羅裡達州是老年人去的地方，盡管感覺自己有些衰老，但我仍有一顆年輕的心。
由此，女公爵決定親自動手解決此事，接下來我隻知道我住進了可以俯瞰整個洛杉矶市的貝弗利山莊。
全體家丁當然也一起跟來了，繼續着“有錢人和生活紊亂者的生活方式”，我以4萬美元/月的特價租下了以硬石餐廳聞名的彼特·莫頓的宅第，并在那裡過冬。
女公爵迅速重拾對“室内裝修”的狂熱，當我們搬進去時，房子裡已經擺放了價值100萬美元的全新家具，全部已各就其位。
唯一的問題是，這個房子太大了，或許有3萬平方英尺，所以我考慮着要不要買一輛小型摩托車放在屋裡騎。
另外，我很快意識到，洛杉矶不過是好萊塢的代名詞，所以我投入了幾百萬美元，開始制作電影。
約3周後，我意識到，在好萊塢，每個人（包括我在内）都稍稍有些古怪，他們最喜歡做的事情之一是——吃午餐。
我在電影行業的合夥人是一個由固執的南非猶太人組成的小家庭，他們曾是Stratton的投資銀行客戶。
他們都很有趣，身體長得像企鵝，鼻子則像針頭一般。
5月的第三周，我全身的石膏終于取下來了。
我心想，這太棒了！我仍受背痛的折磨，但現在要開始接受物理治療了，或許這會有些幫助。
他非常漂亮，有着一頭漂亮的金色毛發，五官極為端正，藍色的大眼睛，極長的眼睫毛。
天才寶寶錢德勒現在兩歲半了，她已深深地愛上了她的弟弟。
她喜歡假扮媽媽——用奶瓶給他喂奶，格溫和艾瑞卡給他換尿布時她會站在一旁監督。
女公爵的生活也非常精彩——我指的是剛開始時。
然而，随着日子一天天過去，從感恩節到聖誕節再到新年，她逐漸失去了耐性。
我全身上下都打着石膏，這令我煩躁不安，所以我想，作為她的丈夫，我有義務也讓她煩躁。
不過，身上的石膏倒不是什麼問題——真正的噩夢是背痛比以前更厲害了。
事實上，我現在正遭受着新傷舊痛的雙重折磨，新的傷痛較以往位置更深，進入了脊髓。
任何一個突然的動作都仿佛是向脊管内點燃了熊熊烈火，疼痛難耐。
格林醫生曾告訴我傷痛會逐漸減輕，但它似乎越來越嚴重了。
到1月初時，我陷入了更深的絕望之中——女公爵堅定地采取了嚴厲手段。
她告訴我，我必須減少毒品服用量，至少在一定程度上要有點正常人的樣子。
對此，我抱怨着我33歲的身體如何抵擋不住紐約冬天的嚴寒。
畢竟，以我的年紀，全身的骨頭都老了。
她建議我們去佛羅裡達州過冬，但我告訴她，佛羅裡達州是老年人去的地方，盡管感覺自己有些衰老，但我仍有一顆年輕的心。
由此，女公爵決定親自動手解決此事，接下來我隻知道我住進了可以俯瞰整個洛杉矶市的貝弗利山莊。
全體家丁當然也一起跟來了，繼續着“有錢人和生活紊亂者的生活方式”，我以4萬美元/月的特價租下了以硬石餐廳聞名的彼特·莫頓的宅第，并在那裡過冬。
女公爵迅速重拾對“室内裝修”的狂熱，當我們搬進去時，房子裡已經擺放了價值100萬美元的全新家具，全部已各就其位。
唯一的問題是，這個房子太大了，或許有3萬平方英尺，所以我考慮着要不要買一輛小型摩托車放在屋裡騎。
另外，我很快意識到，洛杉矶不過是好萊塢的代名詞，所以我投入了幾百萬美元，開始制作電影。
約3周後，我意識到，在好萊塢，每個人（包括我在内）都稍稍有些古怪，他們最喜歡做的事情之一是——吃午餐。
我在電影行業的合夥人是一個由固執的南非猶太人組成的小家庭，他們曾是Stratton的投資銀行客戶。
他們都很有趣，身體長得像企鵝，鼻子則像針頭一般。
5月的第三周，我全身的石膏終于取下來了。
我心想，這太棒了！我仍受背痛的折磨，但現在要開始接受物理治療了，或許這會有些幫助。
