第12章 · 四
關燈
小
中
大
“對不起。
”結城輕輕地擦了擦手指。
上面飄散出濃烈的香水味。
“謝謝！” 他歸還手帕時，女人突然靠過來，緊緊地握住了結城的小手指【21】。
【21】日語中的“小指”還有另一層隐語，指小妾、情婦等。
結城盯着女人細高的鼻梁。
女人兩眼含情脈脈地笑着。
女人的手冰冰涼，抓住結城的手不放。
手帕仍舊搭在上面，好像有意遮着兩人握在一起的手指。
“土井先生來啦！”結城的聲音跟平常一樣。
“沒事的。
”女人紅嘴唇綻開，露出了牙齒，“好久沒見到您啦。
還是老樣子吧？” “您指什麼？” “那方面嘛。
我聽到關于您的傳聞啦，從吉岡先生那兒。
” “開玩笑吧。
” “是玩笑嗎？真氣人。
” 走廊裡連一個女招待都沒有。
旁邊就是客廳，大概裡面沒有客人，拉門上暗無燈光。
另一側是扇玻璃門。
這家飯店引以為豪的庭院裡，照射着慘淡的照明燈光。
無論庭景花木、草坪樹叢，還是點景的石頭、裝飾用的燈籠，全都仿佛隔着一層藍色的玻璃。
傘狀的燈籠罩上，有幾片被風卷落下來的小樹葉。
“土井先生怎麼樣啊？” “讨厭！問這種事……” 女人朝他扭動着肩膀。
這種舉動，完全表現出她原來所幹的職業。
結城把小手指從她手裡抽出來。
“要感冒的喲！”他說，“屋子裡的話已經說完了。
土井先生該叫您了。
” “結城先生，”他正想邁步，女人從身後喊了一聲，“下回，哪怕是一次也好，不能跟我見一面嗎？我有話要對您講。
” 結城扭過頭看着女人。
她那緊盯自己的眼裡燃着光芒。
“哎呀，”結城暧昧地答道，“那對土井先生不好吧。
” “不讓他知道嘛。
”女人貼近結城手臂，悄悄地說，“關于時間安排，我會照顧到結城先生方便的。
” 走廊裡傳來腳步聲，女人便急忙離開了。
“我等您。
”這是女人留下的最後一句話。
然後她便徑自往相反方向走去了，身上那豪華的衣帶異常顯眼。
結城返回坐席的時候，肥胖的土井正和女招待們笑語喧天地鬧得不可開交。
”結城輕輕地擦了擦手指。
上面飄散出濃烈的香水味。
“謝謝！” 他歸還手帕時，女人突然靠過來，緊緊地握住了結城的小手指【21】。
【21】日語中的“小指”還有另一層隐語，指小妾、情婦等。
結城盯着女人細高的鼻梁。
女人兩眼含情脈脈地笑着。
女人的手冰冰涼，抓住結城的手不放。
手帕仍舊搭在上面，好像有意遮着兩人握在一起的手指。
“土井先生來啦！”結城的聲音跟平常一樣。
“沒事的。
”女人紅嘴唇綻開，露出了牙齒，“好久沒見到您啦。
還是老樣子吧？” “您指什麼？” “那方面嘛。
我聽到關于您的傳聞啦，從吉岡先生那兒。
” “開玩笑吧。
” “是玩笑嗎？真氣人。
” 走廊裡連一個女招待都沒有。
旁邊就是客廳，大概裡面沒有客人，拉門上暗無燈光。
另一側是扇玻璃門。
這家飯店引以為豪的庭院裡，照射着慘淡的照明燈光。
無論庭景花木、草坪樹叢，還是點景的石頭、裝飾用的燈籠，全都仿佛隔着一層藍色的玻璃。
傘狀的燈籠罩上，有幾片被風卷落下來的小樹葉。
“土井先生怎麼樣啊？” “讨厭！問這種事……” 女人朝他扭動着肩膀。
這種舉動，完全表現出她原來所幹的職業。
結城把小手指從她手裡抽出來。
“要感冒的喲！”他說，“屋子裡的話已經說完了。
土井先生該叫您了。
” “結城先生，”他正想邁步，女人從身後喊了一聲，“下回，哪怕是一次也好，不能跟我見一面嗎？我有話要對您講。
” 結城扭過頭看着女人。
她那緊盯自己的眼裡燃着光芒。
“哎呀，”結城暧昧地答道，“那對土井先生不好吧。
” “不讓他知道嘛。
”女人貼近結城手臂，悄悄地說，“關于時間安排，我會照顧到結城先生方便的。
” 走廊裡傳來腳步聲，女人便急忙離開了。
“我等您。
”這是女人留下的最後一句話。
然後她便徑自往相反方向走去了，身上那豪華的衣帶異常顯眼。
結城返回坐席的時候，肥胖的土井正和女招待們笑語喧天地鬧得不可開交。
