●卷三
關燈
小
中
大
一、上海鄭永詣字翼謀，有《質庵詩稿》一卷，出筆不俗，多可誦語。
《寓齋初夏》雲：“明月窺人樹影斜，紙窗三面薄於紗。
青蛙聲裹微風起，一院香生柚子花。
”《雜興》雲：“收拾當年舊夢痕，昨非今是總難論。
微嫌月上琴猶澀，最愛人來酒始溫。
詩到格高真有骨，花雖命薄豈無魂。
問誰能免名為累，不慕龍門慕鹿門。
”《瑞安潘志雅善藝菊，贈以詩》雲：“繁英發東籬，借問誰管領。
脫非免俗人，正愁菊未肯。
滿城風雨中，一鋤還獨秉。
滿天霜月下，一壺聊小飲。
有骨無不傲，有香無不冷。
何怪陶淵明，到此不肯醒。
轉嫌杜少陵，兩開淚如绶。
插既與人看，餐亦怪人忍。
何如收落英，一以貯於枕。
”《莫愁湖》雲：“六朝金粉付浮妪，艇子依然不載愁。
人去歌塵飄似燕，我來詩思淡於鷗。
波光雲影寒猶膩，月榭風廊曲更幽。
湖上隻今添勝迹，平分煙水與王侯。
”《葉師袖東明經哀詞》第三首雲：“公言作詩苦，往往貌為癯。
相彼風與月，古今豈有殊。
我生古人後，下筆多躊躇。
所願讀我詩，知我人何如。
胡為不自愛，人間拾唾餘。
籲嗟公不作，誰複舉一隅。
”《江村春日》雲：“白雲冉冉日遲遲，正是蠻鳥語時。
臨水莫嫌春影淡，李花如雪兩三枝。
”《昧園社集》雲：“垂楊煙淡末藏鴉，叢竹微将曲徑遮。
詩思綠澆寒食酒，春光紅入武陵花。
文魚影裹溪如畫，幽鳥聲中日欲斜。
一醉真教忘魏晉，半談風月半桑麻。
”《題會稽鮑亞白江村詩思圖》雲：“三間老屋四面湖，湖光如監玻鋪。
相親相近鷗相呼，誰其主者煙霞徒。
落落不随小奚奴，吟身着處何妨孤。
四時佳景雖有殊，忘機惟覺紅塵祛。
萬綠叢中自荷鋤，少年種竹心更虛。
遠山白雲出岫初，徐徐如欲入吾廬。
朝夕沈吟閑有餘，好風吹到故人書，為問迩來詩有無。
浮生若夢付居諸，不樂其志非丈夫。
有淚莫彈阮籍途，有手莫擊王敦壺。
豈必濠濮始觀魚，豈必灞橋始騎驢。
竭來大醉歌烏烏，詩情如水何由枯。
何當買棹訪幽居，與君盟鷗一相於。
”以上皆不娩詩人之詩。
好句如《夜坐》雲：“吹滅讀書燈，一身都是月。
”《響屦廊》雲：“一顧傾城易，千秋學步難。
”《秋夜書懷》雲：“劍除斫地将安用，詩為悲秋不肯狂。
商婦船邊花盡白，故人墳上草初黃。
”又“英雄誰是江山老，天亦無聊日日陰。
”《東陵行》首雲：“人間易變江山色，地下難為帝王骨。
”中雲：“當年原是無愁易，此際應憐速朽難。
”《餐霞見示北遊諸作》雲：“燕趙悲歌多出塞，關山明月最宜秋。
”又“總為老天容易醉，與君同抱杞人憂。
”語意多警策。
《暮秋書感》雲：“但使庭寬容竹馬，不妨廬小似瓜生。
”亦新穎。
《直渎山榴花，都數萬株，亘四五裡，長歌紀之》雲：“江南四月花事盡，尋芳空複思春容。
出遊惘惘如有失，吾曹載酒将何從。
特過幕府趨直渎，山徑荦确車既攻。
豈知别有一天在，幹樹萬樹珊瑚紅。
”入手最得勢，餘皆鱗爪矣。
二、質庵寄上海郁氏三世吟稿一巨冊，讀之則各有勝處。
素癡老人字屏翰，以字行。
早歲肄業廣方言館，課餘嗜吟詠。
久之舍去，廢著鬻财，商力漸雄厚，好義有古任俠風。
暮年兼事農圃，以為治生之具、退隐之資，莫善於此，繇是蓣桑種，雜昔花木，躬自督理。
其家距邑廟之豫園僅數百武，君又辟一徑以通之，日相羊於其中。
故其詩如話如畫，在香山、康節、放翁之間。
如《老病》雲：“老至一何速，開鏡增喜笑。
人皆厭衰朽，吾獨愛吾老。
君看擾擾人，白發上頭少。
老病困席，怡然好吾好。
藉此學養生，雜念胸次掃。
嗚呼天下萬事苦不平，惟有老死至公道。
”此實有見道之言，非故為矯情也。
香山之“老色上面，歡驚去心”，固不欺之談，然於“樂天”、“居易”之命名，不無少愧矣。
《花月吟》雲：“我是江南桑苎家，栽花對月思無涯。
花如含笑春舒蕊，月果多情影透紗。
老去檠杯宜賞月，蠍來擊鼓為催花。
閑吟有恨人難識，花好月圓願尚賒。
”此首中五句能變化康節先生《插花吟》起結四語。
句如《湖上口占》雲：“幾處山青幾樹紅，西湖風景詠難工。
”《六十有六自壽》雲：“提壺挈桡徜徉去，埋骨青山願亦癡。
”皆有自得樂趣。
其感慨時事，則《湖亭雜詠》雲：“一句短祚诏書紅，史乘新标戲劇同。
”又“坐中半是憂時客，不學詩狂學酒狂。
”又“我是江南老桑苎，興亡兩字莫相聞。
”《楓葉》雲：“化工欲駐韶華景，幻作桃花嶺上飛。
”《迎春》雲：“聞道春歸歸未得，一帆冒雪到江南。
”又“三十六殘雪盡，一鞭揮處馬蹄輕。
”寫春從水陸兩路，頗有趣。
《題畫竹》雲：“不教雪壓霜欺損，終有雲霄直上時。
”《孫元英周啐喜占》雲：“桑柘成陰池可釣，無多事業付吾兒。
”五言句，則《除夕湖亭望雪》雲：“踏雪到湖亭，湖亭玉琢成。
”《遊天平山》雲：“巨石聳徑側，故作奔人勢。
”此老胸次乾淨，故随意說來，都無沾滞處。
三、素癡沒祀鄉社，私谧敦惠。
子葆青，孫元英，能世其業，皆以字行。
葆青有《除夕湖亭望雪》雲：“園林人迹少，亭榭粉妝成。
春被梅花洩，水從風雪更。
迎年萊舞彩，（大人於元日生。
）餞臘酒飛觥。
詩興寒逾熱，瓯茶手自烹。
”粉樁成。
視乃翁之“玉琢成”，稍遜矣。
“舞彩”俗典，用此卻不厭。
“詩興。
五字警句。
《莫愁湖》二律雲：“莫愁湖傍勝棋樓，湖淨樓空陳迹留。
萬裡山河争一著，六朝粉黛自千秋。
英雄霸業垂青史，兒女柔情付碧流。
畢竟此湖誰作主，蛾眉不肯讓王侯。
一隔岸青山郭外斜，綠楊樓合是盧家。
珠簾鈎挂碧波月，瓜艇梭穿紅藕花。
無複玳梁栖海燕，隻餘古木噪寒鴉。
遊人倘有愁千斛，好把愁來付水涯。
”前首以英雄兒女兩相較量，卻自清空一氣。
末二語，與餘絕句“湘鄉事業中山亞，才占荷塘一半秋”用意相同。
次首秀蓓，恰肖此湖風景，結眼前語，出以自然。
句如《申江冶春詞》雲：“墜歡追憶難重拾，每到清宵百感集。
笙歌燈火别院明，夜闌獨背銀釭泣。
舂江春色自年年，佳麗依然滿眼前。
一年堕落知多少，我更何心聽管弦。
”大是慈悲語。
《虞山拂水橋》雲：“帆從眷草沒，風挾水珠來。
（睛日立橋上，風中有水珠拂面，亦一奇也。
”）《夜宿昭明禅寺》雲：“被薄雲添絮，燈殘月滿床。
”詩筆軒爽。
七言句雲：“名句得從酣醉後，神交訂自亂離中。
”《自況》雲：“苦心每欲翻新意，得句初疑襲古人。
”《春閨》雲：“添燭漫教花睡去，卷簾隻待燕歸來。
”皆随園詩話中材料也。
四、元英能治經，《禮》學宗鄭說。
《古意》雲：“老樹五六株，春寒花未發。
暖氣日融和，枝葉自蓬勃。
方其寂寂時，榮枯了無迹。
”《讀書》雲：“讀書如遊山，深入莫回顧。
若說待重來，已失當時路。
”具見讀書人吐屬。
《鬻歌》雲：“水雲鄉裹按紅牙，曲罷宵深月影斜。
舉世誰知亡國恨，不妨重唱《後庭花》。
”語頗沈痛。
《西泠懷古》雲：“南渡興亡迹已陳，湖山猶是舊時春。
和戎宰相今何在，十二金牌換鐵人。
”句如《春興》雲：“芳草池塘鸠婦雨，落花庭院鼠姑風。
江山如此催頭白，塊壘難消剩酒紅。
”《焦山懷古》雲：“吸江亭上思悠悠，吸盡江心今古愁。
”此與乃翁“遊人倘有愁幹斛”兩句，異曲同工。
《登北高》雲：“曲江匝地三重帶，遠岫浮天一葉舟。
世外尋秋原有路，巅攬勝惜無樓。
”我亦雲然。
《閨情》雲：“妾身願化黃河水，常繞離人馬足邊。
”《除夕》雲：“美酒最宜今夜醉，名山難得壯年遊。
”答戴鶴臯雲：“避世似鷗還似鹭，立身如矢不如弓。
”《秋雨》雲：“問天可是銀河水，一洗兵戈淨萬方。
”《螢火》雲：“試看風雨前途黑，留得人間一點明。
”又非泛泛批風抹月之作矣。
五言句雲：“豚肥知近社，蟻孰好留賓。
”田家風味，從乃祖兼事農圃得來。
五、葆青、元英尚有好句在《滬渎同聲集》者。
葆青《尋春》雲：“梅花欲透春消息，處處閑開三兩花。
”《中海》雲：“黃花時節最宜詩，辇路低徊得句遲。
”元英《碧浪湖》雲：“湖清涵落日，塔瘦似詩人。
”《季夏家園即景》雲：“跣足科頭吾自得，茅亭一卷放翁詩。
”葆青别署“餐英散人”，元英别署“繭迂”，皆以顔其集。
六、餘四十年前客上海，道署聘閱蘇松太九書院課卷，姚子讓（文坍）每冠其曹；今從其門人郁元英處寄示其旅行詩，由信陽至開封者十數首，為數聯，亦一文字緣也。
如雲：“天空風怒吼，泥滑雨初收。
人似驚寒雁，輿如逆水舟。
”又“傳食憂資罄，旁觀笑雨行。
吾将飲酒耳，不用問君平。
”既用《左傳》雨行事甚切矣，不知末句何以牽到問君平。
又“鳥啭聲幹種，柳含春幾分。
”上句用庾子山《春賦》。
七、元英尚有好句可誦在《吟草》者。
《春陰》雲：“好山三月猶如睡，新柳一堤常帶煙。
”《栖霞秋行》雲：“化工薰得山如畫，著個詩人更有情。
”《花朝》雲：“百年幾度花生日，花落花開人白頭。
”《昧園雅集》雲：“曲曲濰溪短短籬，小園煙景與春宜。
十年楊柳含愁重，一水桃花作記遲。
寒食客來莺喚酒，賣風過蝶催詩。
坐中耆舊須眉古，留取韶光仗畫師。
” 八、黃松客（式叙）數以詩寄餘，為題《千峰圖》，舊矣。
近翻陳鶴柴詩，方知“松客”二字乃鶴柴所贈。
松客有《濱江上巳修楔》句雲：“芙蓉春水曲江曲，楊柳大堤三月三。
”語誠佳矣。
惟遼陽三月，未知有楊柳、芙蓉與否。
九、鶴柴為人拘謹，為詩亦多拘謹。
茲翻《鳳台山館稿》，錄其《奇懷散原先生廬山》雲：“先生手攜五色筆，重訪廬山三疊泉。
入社嘯歌剛止酒，千霄松竹已忘年。
歸鴻來燕易寒暑，左江右湖觀性天。
聞說黃巾知避舍，由來深谷号栖賢。
”則動蕩活潑矣。
一○、郁葆青尚有《和鶴柴遊昧園見贈》句雲：“頭白風塵閱歲華，輕車乘興到吾家。
題襟筆有江山助，款客肴無绮繡嘉。
”自注：《“梁書賀琛傳》：‘列肴同绮繡。
’”用典新穎，可與樊山争席。
一一、章敬禮有《遊敬亭山》絕句雲：“為尋詩句不辭艱，足繭荒榛亂石間。
坐聽松風忘日暮，孤雲一片去閑閑。
”增長太白句自佳，亦“漠漠水田”例也。
敬禮詩見鶴柴詩注，當是皖人。
一二、鄭質庵寄餘《滬渎同聲集》一厚冊，凡三十餘人，詩為陳鶴柴所選，人不過三數首。
鶴柴自為詩過於拘謹，所選多按部就班之作，可話者遂亦不多。
今彙采如右。
吳興姚勁秋孝廉洪淦，近入蘇州折枝吟社，餘閑與谯集。
其賞雨西湖之南山，有即景絕句雲：“泉烹龍井半瓯嘗，新采茶饒色味香。
尤愛巒三面抱，獨空一角吸湖光。
”龍井佳處說得出。
又句雲：“既雨初晴晴又雨。
”湖上本有晴湖、雨湖之别，春天則雨晴不定矣。
一三、吳興周夢坡（慶雲），多以著作見贈，惟罕見其詩。
今讀其《題潘蘭史江湖載酒圖》雲：“十年說劍拭龍紋，紅海歸來記策勳。
便向江湖狎鷗鹭，幡胸靈氣自成雲。
”餘久識蘭史，尚未知其曾從紅海歸來，為急錄之。
一四、吳中人喜茗飲，公家園林，往往修飾茶社，文人常相聚其中劇談，茗外不設酒肴，飯時各自歸去。
癸酉夏日餘旋裡，初秋乃來，聞費仲深（樹蔚）與鄧孝先（邦述）、彭子嘉（谷孫）、屈伯剛（彈民）諸人，每隔三日，相約集公園之東齋茗話，晨聚午散。
久之各有吟詠。
因屬楊君無恙為酬倡第一圖，孝先為第二圖，系二絕句雲：“無恙蕭疏見性真，祗嫌冷落畫中人。
自妍朱碧翻前稿，滿寫花光作好春。
”第二句謂無恙圖中隻寫兩三人，第四句謂圖中荷花本夏景，而垂楊雜樹卻似春景也。
其二雲：“綠水平分上下池，靓避面較晴漪。
衰翁為寫花容豔，特向金閨覓口脂。
”老人作俊語，故自可喜。
一五、仲深先有一律雲：“搖碧池妪散複生，熨欄茗對涼晴。
百年他日知何地，四海彌天剩此城。
幽坐自能窮物妄，劇談渾不斬心兵。
咫園一叟應相憶，病起筇枝約意行。
”題系《東齋小坐，望見巽堪、無恙，扶藜過橋，戲吟陳簡齋“隻應幹載溪橋路，欠我嬰姗勃奉行”之句，遂即用此詩韻，柬同坐諸君，兼懷耿翁虞陽。
》用簡齋詩語自嘲，神情逼肖。
耿翁，宗子戴也；巽堪，蔡晉镝也。
龐拂雲樹階和作末韻雲：“思歸散策江鄉路，平楚蒼然率意行。
”自注：“吾邑公園在城北，倚山麓女牆建築，無恙用小謝句，題茗坐額日‘平楚蒼然’。
”拂雲複次韻雲：“阿誰能遣有涯生，未雨先規既雨晴。
（仲深以用少陵《丈八溝納涼遇雨》韻詩示同人。
）權以茗充摩勒果，恰如夢入閨婆城。
”自注：“均見《楞伽經》。
”仲深疊韻中二聯雲：“豈敢旗亭争畫壁，有如竈婢學傾城。
衣冠洛社差年少，壇坫吳江有敗兵。
”自注：“錢香樹與尹文端疊韻乞和故事。
一城”韻裁對工巧。
子嘉次韻和拂雲作中二聯雲：“附鲒不忘商舊學，談龍何敢議新城。
吾於成佛終居後，（自注：所用佛經，愧未能解。
）公等登壇善将兵。
”用事甚切。
時拂雲有“宜推仲深為盟主”語也。
拂雲又有“看雲喜見日沈閣，倚褴恨無山入城”句，的是姑蘇城内風景。
又有“看盡欲天魔女相，輸他不夜化人城”句，自注：“姑蘇士女，夏夜園遊風氣，較滬上稍遜。
”吳九珠首韻雲：“吾衰莫遣有涯生，病起渾如天放晴。
”形容病起極工。
鄭屯庵次“城”韻雲：“知有秋心淩午，竭來詩句沸江城。
”吳下近來唱酬，當以此圖卷為最盛矣。
孟盒次“兵”韻雲：“幾許樓台今易主，無多喬木厭談兵。
”對句用姜白石《揚州慢》語恰切時景。
又次首韻雲：“茶餘兩腋覺風生。
”可謂俯拾即是。
沙隐次“城”韻雲：“暝坐未殊黃浦夜，端居深念綠榕城。
”（自注：前夕在海上兆豐園與夏劍丞、李拔可暝坐。
）時福州将有兵事也。
又《一涼到骨，忽忽成秋，仍次韻》中二聯雲：“蘿陰罨碧逾施幔，山色浮青欲撲城。
蟬病噤如箝口士，蚊多悍似潰圍兵。
”楊無恙次“城”韻雲：“柳陰箕踞聞清話，潭底星河浸碧城。
”自注：“公園夜市甚盛。
”巽堪次“城”韻雲：“雲如流水難藏月，人與秋光共此城。
”爽氣撲人，得未曾有，出句尤佳。
次“行”字韻雲：“侵晨杖屦知先集，破夢甯辭賦早行。
”宋劉一止以《曉行》詩得名，用此恰好。
又首韻雲：“幾日新涼帶雨生，猶留殘暑戰陰晴。
”次句造語甚工。
南華居士次“城”韻雲：“一樣芙蓉思水殿，幾株楊柳認金城。
”自注：“四十年前，地半沮洳，柳多新種，蓋園為淮張廢址也。
”又未韻雲：“莫問西風黃菜葉，薰人溽暑正時行。
”張士誠時，有姓黃姓蔡姓葉三人最用事，故有謠雲雲。
霜傑次“城”、“兵”兩韻雲：“論才他日思吳會，惜别連朝唱渭城。
（數承社餞。
）磨刃卻收東野集，薦書如救朔方兵。
（近荷韋齋推毂。
”）深情如揭。
（〔校〕此則“子嘉次韻和拂雲作”、“吳九珠首韻雲”、“鄭屯庵次城韻雲”、“孟盒次兵韻雲”、“沙隐次
《寓齋初夏》雲：“明月窺人樹影斜，紙窗三面薄於紗。
青蛙聲裹微風起，一院香生柚子花。
”《雜興》雲：“收拾當年舊夢痕，昨非今是總難論。
微嫌月上琴猶澀，最愛人來酒始溫。
詩到格高真有骨，花雖命薄豈無魂。
問誰能免名為累，不慕龍門慕鹿門。
”《瑞安潘志雅善藝菊，贈以詩》雲：“繁英發東籬，借問誰管領。
脫非免俗人，正愁菊未肯。
滿城風雨中，一鋤還獨秉。
滿天霜月下，一壺聊小飲。
有骨無不傲，有香無不冷。
何怪陶淵明，到此不肯醒。
轉嫌杜少陵，兩開淚如绶。
插既與人看，餐亦怪人忍。
何如收落英，一以貯於枕。
”《莫愁湖》雲：“六朝金粉付浮妪，艇子依然不載愁。
人去歌塵飄似燕，我來詩思淡於鷗。
波光雲影寒猶膩，月榭風廊曲更幽。
湖上隻今添勝迹，平分煙水與王侯。
”《葉師袖東明經哀詞》第三首雲：“公言作詩苦，往往貌為癯。
相彼風與月，古今豈有殊。
我生古人後，下筆多躊躇。
所願讀我詩，知我人何如。
胡為不自愛，人間拾唾餘。
籲嗟公不作，誰複舉一隅。
”《江村春日》雲：“白雲冉冉日遲遲，正是蠻鳥語時。
臨水莫嫌春影淡，李花如雪兩三枝。
”《昧園社集》雲：“垂楊煙淡末藏鴉，叢竹微将曲徑遮。
詩思綠澆寒食酒，春光紅入武陵花。
文魚影裹溪如畫，幽鳥聲中日欲斜。
一醉真教忘魏晉，半談風月半桑麻。
”《題會稽鮑亞白江村詩思圖》雲：“三間老屋四面湖，湖光如監玻鋪。
相親相近鷗相呼，誰其主者煙霞徒。
落落不随小奚奴，吟身着處何妨孤。
四時佳景雖有殊，忘機惟覺紅塵祛。
萬綠叢中自荷鋤，少年種竹心更虛。
遠山白雲出岫初，徐徐如欲入吾廬。
朝夕沈吟閑有餘，好風吹到故人書，為問迩來詩有無。
浮生若夢付居諸，不樂其志非丈夫。
有淚莫彈阮籍途，有手莫擊王敦壺。
豈必濠濮始觀魚，豈必灞橋始騎驢。
竭來大醉歌烏烏，詩情如水何由枯。
何當買棹訪幽居，與君盟鷗一相於。
”以上皆不娩詩人之詩。
好句如《夜坐》雲：“吹滅讀書燈，一身都是月。
”《響屦廊》雲：“一顧傾城易，千秋學步難。
”《秋夜書懷》雲：“劍除斫地将安用，詩為悲秋不肯狂。
商婦船邊花盡白，故人墳上草初黃。
”又“英雄誰是江山老，天亦無聊日日陰。
”《東陵行》首雲：“人間易變江山色，地下難為帝王骨。
”中雲：“當年原是無愁易，此際應憐速朽難。
”《餐霞見示北遊諸作》雲：“燕趙悲歌多出塞，關山明月最宜秋。
”又“總為老天容易醉，與君同抱杞人憂。
”語意多警策。
《暮秋書感》雲：“但使庭寬容竹馬，不妨廬小似瓜生。
”亦新穎。
《直渎山榴花，都數萬株，亘四五裡，長歌紀之》雲：“江南四月花事盡，尋芳空複思春容。
出遊惘惘如有失，吾曹載酒将何從。
特過幕府趨直渎，山徑荦确車既攻。
豈知别有一天在，幹樹萬樹珊瑚紅。
”入手最得勢，餘皆鱗爪矣。
二、質庵寄上海郁氏三世吟稿一巨冊，讀之則各有勝處。
素癡老人字屏翰，以字行。
早歲肄業廣方言館，課餘嗜吟詠。
久之舍去，廢著鬻财，商力漸雄厚，好義有古任俠風。
暮年兼事農圃，以為治生之具、退隐之資，莫善於此，繇是蓣桑種，雜昔花木，躬自督理。
其家距邑廟之豫園僅數百武，君又辟一徑以通之，日相羊於其中。
故其詩如話如畫，在香山、康節、放翁之間。
如《老病》雲：“老至一何速，開鏡增喜笑。
人皆厭衰朽，吾獨愛吾老。
君看擾擾人，白發上頭少。
老病困席，怡然好吾好。
藉此學養生，雜念胸次掃。
嗚呼天下萬事苦不平，惟有老死至公道。
”此實有見道之言，非故為矯情也。
香山之“老色上面，歡驚去心”，固不欺之談，然於“樂天”、“居易”之命名，不無少愧矣。
《花月吟》雲：“我是江南桑苎家，栽花對月思無涯。
花如含笑春舒蕊，月果多情影透紗。
老去檠杯宜賞月，蠍來擊鼓為催花。
閑吟有恨人難識，花好月圓願尚賒。
”此首中五句能變化康節先生《插花吟》起結四語。
句如《湖上口占》雲：“幾處山青幾樹紅，西湖風景詠難工。
”《六十有六自壽》雲：“提壺挈桡徜徉去，埋骨青山願亦癡。
”皆有自得樂趣。
其感慨時事，則《湖亭雜詠》雲：“一句短祚诏書紅，史乘新标戲劇同。
”又“坐中半是憂時客，不學詩狂學酒狂。
”又“我是江南老桑苎，興亡兩字莫相聞。
”《楓葉》雲：“化工欲駐韶華景，幻作桃花嶺上飛。
”《迎春》雲：“聞道春歸歸未得，一帆冒雪到江南。
”又“三十六殘雪盡，一鞭揮處馬蹄輕。
”寫春從水陸兩路，頗有趣。
《題畫竹》雲：“不教雪壓霜欺損，終有雲霄直上時。
”《孫元英周啐喜占》雲：“桑柘成陰池可釣，無多事業付吾兒。
”五言句，則《除夕湖亭望雪》雲：“踏雪到湖亭，湖亭玉琢成。
”《遊天平山》雲：“巨石聳徑側，故作奔人勢。
”此老胸次乾淨，故随意說來，都無沾滞處。
三、素癡沒祀鄉社，私谧敦惠。
子葆青，孫元英，能世其業，皆以字行。
葆青有《除夕湖亭望雪》雲：“園林人迹少，亭榭粉妝成。
春被梅花洩，水從風雪更。
迎年萊舞彩，（大人於元日生。
）餞臘酒飛觥。
詩興寒逾熱，瓯茶手自烹。
”粉樁成。
視乃翁之“玉琢成”，稍遜矣。
“舞彩”俗典，用此卻不厭。
“詩興。
五字警句。
《莫愁湖》二律雲：“莫愁湖傍勝棋樓，湖淨樓空陳迹留。
萬裡山河争一著，六朝粉黛自千秋。
英雄霸業垂青史，兒女柔情付碧流。
畢竟此湖誰作主，蛾眉不肯讓王侯。
一隔岸青山郭外斜，綠楊樓合是盧家。
珠簾鈎挂碧波月，瓜艇梭穿紅藕花。
無複玳梁栖海燕，隻餘古木噪寒鴉。
遊人倘有愁千斛，好把愁來付水涯。
”前首以英雄兒女兩相較量，卻自清空一氣。
末二語，與餘絕句“湘鄉事業中山亞，才占荷塘一半秋”用意相同。
次首秀蓓，恰肖此湖風景，結眼前語，出以自然。
句如《申江冶春詞》雲：“墜歡追憶難重拾，每到清宵百感集。
笙歌燈火别院明，夜闌獨背銀釭泣。
舂江春色自年年，佳麗依然滿眼前。
一年堕落知多少，我更何心聽管弦。
”大是慈悲語。
《虞山拂水橋》雲：“帆從眷草沒，風挾水珠來。
（睛日立橋上，風中有水珠拂面，亦一奇也。
”）《夜宿昭明禅寺》雲：“被薄雲添絮，燈殘月滿床。
”詩筆軒爽。
七言句雲：“名句得從酣醉後，神交訂自亂離中。
”《自況》雲：“苦心每欲翻新意，得句初疑襲古人。
”《春閨》雲：“添燭漫教花睡去，卷簾隻待燕歸來。
”皆随園詩話中材料也。
四、元英能治經，《禮》學宗鄭說。
《古意》雲：“老樹五六株，春寒花未發。
暖氣日融和，枝葉自蓬勃。
方其寂寂時，榮枯了無迹。
”《讀書》雲：“讀書如遊山，深入莫回顧。
若說待重來，已失當時路。
”具見讀書人吐屬。
《鬻歌》雲：“水雲鄉裹按紅牙，曲罷宵深月影斜。
舉世誰知亡國恨，不妨重唱《後庭花》。
”語頗沈痛。
《西泠懷古》雲：“南渡興亡迹已陳，湖山猶是舊時春。
和戎宰相今何在，十二金牌換鐵人。
”句如《春興》雲：“芳草池塘鸠婦雨，落花庭院鼠姑風。
江山如此催頭白，塊壘難消剩酒紅。
”《焦山懷古》雲：“吸江亭上思悠悠，吸盡江心今古愁。
”此與乃翁“遊人倘有愁幹斛”兩句，異曲同工。
《登北高》雲：“曲江匝地三重帶，遠岫浮天一葉舟。
世外尋秋原有路，巅攬勝惜無樓。
”我亦雲然。
《閨情》雲：“妾身願化黃河水，常繞離人馬足邊。
”《除夕》雲：“美酒最宜今夜醉，名山難得壯年遊。
”答戴鶴臯雲：“避世似鷗還似鹭，立身如矢不如弓。
”《秋雨》雲：“問天可是銀河水，一洗兵戈淨萬方。
”《螢火》雲：“試看風雨前途黑，留得人間一點明。
”又非泛泛批風抹月之作矣。
五言句雲：“豚肥知近社，蟻孰好留賓。
”田家風味，從乃祖兼事農圃得來。
五、葆青、元英尚有好句在《滬渎同聲集》者。
葆青《尋春》雲：“梅花欲透春消息，處處閑開三兩花。
”《中海》雲：“黃花時節最宜詩，辇路低徊得句遲。
”元英《碧浪湖》雲：“湖清涵落日，塔瘦似詩人。
”《季夏家園即景》雲：“跣足科頭吾自得，茅亭一卷放翁詩。
”葆青别署“餐英散人”，元英别署“繭迂”，皆以顔其集。
六、餘四十年前客上海，道署聘閱蘇松太九書院課卷，姚子讓（文坍）每冠其曹；今從其門人郁元英處寄示其旅行詩，由信陽至開封者十數首，為數聯，亦一文字緣也。
如雲：“天空風怒吼，泥滑雨初收。
人似驚寒雁，輿如逆水舟。
”又“傳食憂資罄，旁觀笑雨行。
吾将飲酒耳，不用問君平。
”既用《左傳》雨行事甚切矣，不知末句何以牽到問君平。
又“鳥啭聲幹種，柳含春幾分。
”上句用庾子山《春賦》。
七、元英尚有好句可誦在《吟草》者。
《春陰》雲：“好山三月猶如睡，新柳一堤常帶煙。
”《栖霞秋行》雲：“化工薰得山如畫，著個詩人更有情。
”《花朝》雲：“百年幾度花生日，花落花開人白頭。
”《昧園雅集》雲：“曲曲濰溪短短籬，小園煙景與春宜。
十年楊柳含愁重，一水桃花作記遲。
寒食客來莺喚酒，賣風過蝶催詩。
坐中耆舊須眉古，留取韶光仗畫師。
” 八、黃松客（式叙）數以詩寄餘，為題《千峰圖》，舊矣。
近翻陳鶴柴詩，方知“松客”二字乃鶴柴所贈。
松客有《濱江上巳修楔》句雲：“芙蓉春水曲江曲，楊柳大堤三月三。
”語誠佳矣。
惟遼陽三月，未知有楊柳、芙蓉與否。
九、鶴柴為人拘謹，為詩亦多拘謹。
茲翻《鳳台山館稿》，錄其《奇懷散原先生廬山》雲：“先生手攜五色筆，重訪廬山三疊泉。
入社嘯歌剛止酒，千霄松竹已忘年。
歸鴻來燕易寒暑，左江右湖觀性天。
聞說黃巾知避舍，由來深谷号栖賢。
”則動蕩活潑矣。
一○、郁葆青尚有《和鶴柴遊昧園見贈》句雲：“頭白風塵閱歲華，輕車乘興到吾家。
題襟筆有江山助，款客肴無绮繡嘉。
”自注：《“梁書賀琛傳》：‘列肴同绮繡。
’”用典新穎，可與樊山争席。
一一、章敬禮有《遊敬亭山》絕句雲：“為尋詩句不辭艱，足繭荒榛亂石間。
坐聽松風忘日暮，孤雲一片去閑閑。
”增長太白句自佳，亦“漠漠水田”例也。
敬禮詩見鶴柴詩注，當是皖人。
一二、鄭質庵寄餘《滬渎同聲集》一厚冊，凡三十餘人，詩為陳鶴柴所選，人不過三數首。
鶴柴自為詩過於拘謹，所選多按部就班之作，可話者遂亦不多。
今彙采如右。
吳興姚勁秋孝廉洪淦，近入蘇州折枝吟社，餘閑與谯集。
其賞雨西湖之南山，有即景絕句雲：“泉烹龍井半瓯嘗，新采茶饒色味香。
尤愛巒三面抱，獨空一角吸湖光。
”龍井佳處說得出。
又句雲：“既雨初晴晴又雨。
”湖上本有晴湖、雨湖之别，春天則雨晴不定矣。
一三、吳興周夢坡（慶雲），多以著作見贈，惟罕見其詩。
今讀其《題潘蘭史江湖載酒圖》雲：“十年說劍拭龍紋，紅海歸來記策勳。
便向江湖狎鷗鹭，幡胸靈氣自成雲。
”餘久識蘭史，尚未知其曾從紅海歸來，為急錄之。
一四、吳中人喜茗飲，公家園林，往往修飾茶社，文人常相聚其中劇談，茗外不設酒肴，飯時各自歸去。
癸酉夏日餘旋裡，初秋乃來，聞費仲深（樹蔚）與鄧孝先（邦述）、彭子嘉（谷孫）、屈伯剛（彈民）諸人，每隔三日，相約集公園之東齋茗話，晨聚午散。
久之各有吟詠。
因屬楊君無恙為酬倡第一圖，孝先為第二圖，系二絕句雲：“無恙蕭疏見性真，祗嫌冷落畫中人。
自妍朱碧翻前稿，滿寫花光作好春。
”第二句謂無恙圖中隻寫兩三人，第四句謂圖中荷花本夏景，而垂楊雜樹卻似春景也。
其二雲：“綠水平分上下池，靓避面較晴漪。
衰翁為寫花容豔，特向金閨覓口脂。
”老人作俊語，故自可喜。
一五、仲深先有一律雲：“搖碧池妪散複生，熨欄茗對涼晴。
百年他日知何地，四海彌天剩此城。
幽坐自能窮物妄，劇談渾不斬心兵。
咫園一叟應相憶，病起筇枝約意行。
”題系《東齋小坐，望見巽堪、無恙，扶藜過橋，戲吟陳簡齋“隻應幹載溪橋路，欠我嬰姗勃奉行”之句，遂即用此詩韻，柬同坐諸君，兼懷耿翁虞陽。
》用簡齋詩語自嘲，神情逼肖。
耿翁，宗子戴也；巽堪，蔡晉镝也。
龐拂雲樹階和作末韻雲：“思歸散策江鄉路，平楚蒼然率意行。
”自注：“吾邑公園在城北，倚山麓女牆建築，無恙用小謝句，題茗坐額日‘平楚蒼然’。
”拂雲複次韻雲：“阿誰能遣有涯生，未雨先規既雨晴。
（仲深以用少陵《丈八溝納涼遇雨》韻詩示同人。
）權以茗充摩勒果，恰如夢入閨婆城。
”自注：“均見《楞伽經》。
”仲深疊韻中二聯雲：“豈敢旗亭争畫壁，有如竈婢學傾城。
衣冠洛社差年少，壇坫吳江有敗兵。
”自注：“錢香樹與尹文端疊韻乞和故事。
一城”韻裁對工巧。
子嘉次韻和拂雲作中二聯雲：“附鲒不忘商舊學，談龍何敢議新城。
吾於成佛終居後，（自注：所用佛經，愧未能解。
）公等登壇善将兵。
”用事甚切。
時拂雲有“宜推仲深為盟主”語也。
拂雲又有“看雲喜見日沈閣，倚褴恨無山入城”句，的是姑蘇城内風景。
又有“看盡欲天魔女相，輸他不夜化人城”句，自注：“姑蘇士女，夏夜園遊風氣，較滬上稍遜。
”吳九珠首韻雲：“吾衰莫遣有涯生，病起渾如天放晴。
”形容病起極工。
鄭屯庵次“城”韻雲：“知有秋心淩午，竭來詩句沸江城。
”吳下近來唱酬，當以此圖卷為最盛矣。
孟盒次“兵”韻雲：“幾許樓台今易主，無多喬木厭談兵。
”對句用姜白石《揚州慢》語恰切時景。
又次首韻雲：“茶餘兩腋覺風生。
”可謂俯拾即是。
沙隐次“城”韻雲：“暝坐未殊黃浦夜，端居深念綠榕城。
”（自注：前夕在海上兆豐園與夏劍丞、李拔可暝坐。
）時福州将有兵事也。
又《一涼到骨，忽忽成秋，仍次韻》中二聯雲：“蘿陰罨碧逾施幔，山色浮青欲撲城。
蟬病噤如箝口士，蚊多悍似潰圍兵。
”楊無恙次“城”韻雲：“柳陰箕踞聞清話，潭底星河浸碧城。
”自注：“公園夜市甚盛。
”巽堪次“城”韻雲：“雲如流水難藏月，人與秋光共此城。
”爽氣撲人，得未曾有，出句尤佳。
次“行”字韻雲：“侵晨杖屦知先集，破夢甯辭賦早行。
”宋劉一止以《曉行》詩得名，用此恰好。
又首韻雲：“幾日新涼帶雨生，猶留殘暑戰陰晴。
”次句造語甚工。
南華居士次“城”韻雲：“一樣芙蓉思水殿，幾株楊柳認金城。
”自注：“四十年前，地半沮洳，柳多新種，蓋園為淮張廢址也。
”又未韻雲：“莫問西風黃菜葉，薰人溽暑正時行。
”張士誠時，有姓黃姓蔡姓葉三人最用事，故有謠雲雲。
霜傑次“城”、“兵”兩韻雲：“論才他日思吳會，惜别連朝唱渭城。
（數承社餞。
）磨刃卻收東野集，薦書如救朔方兵。
（近荷韋齋推毂。
”）深情如揭。
（〔校〕此則“子嘉次韻和拂雲作”、“吳九珠首韻雲”、“鄭屯庵次城韻雲”、“孟盒次兵韻雲”、“沙隐次
