第四部 第25章
關燈
小
中
大
當佛提妮講到這裡時，她突然感到描述别人的情感責任重大——倒不如讓當事人親自來講述她自己的事。
雖然佛提妮像其他在世的人一樣知道索菲娅會有什麼感覺，但索菲娅親身受到了真相的打擊，誰還能比她講得更好呢？那個八月的晚上，當她的父母告訴她，說他們根本不是她的親生父母時，索菲娅拼命想呼吸，可呼吸不了。
她不得不面對這個真相——她真正的母親早已不在人世，她的生父身份不明。
從那以後，她什麼都不再相信了。
即使克裡特島被地震撼動，腳下的地搖晃不已，她覺得也不會比這更不安全。
佛提妮認識到隻有一件事可做，那就是給倫敦的索菲娅打個電話。
她悄悄地走出去，任阿麗克西斯兀自凝視着現在已經熟悉了的斯皮納龍格。
索菲娅一拿起電話，就知道是誰打來的。
“佛提妮，是您嗎？” “是我。
你好嗎，索菲娅？” “很好，謝謝你。
我女兒阿麗克西斯去看您了嗎？我給您寫了一封信，讓她交給您。
” “當然來了，現在她還在這裡。
我們度過了一段很有收獲的時光，你要我做的我都做了。
” 電話那頭有片刻的停頓。
佛提妮覺得情況緊急。
“索菲娅，你來這裡得用多少時間？我盡我所能把一切告訴了阿麗克西斯，可是還有些東西我覺得告訴她不合适。
她不久就要走了，去與男朋友會合，可是如果你能在她走之前趕到這裡，我們能一起待上幾天。
你覺得如何？” 電話那頭再一次沉默。
“索菲娅？你還在聽嗎？” “是的，我在聽……” 這是個多麼自然的邀請。
索菲娅有一千個理由說無法放下手中的事情飛來希臘，可是也有足夠的理由來克裡特。
她幾乎無須思索，就決定把反對意見放在一邊。
接下來幾天不管發生什麼事，她要去克裡特。
“聽着，我要看看我是不是能趕上飛機。
過了這麼久能重回布拉卡真是太好了。
” “好。
我不會告訴阿麗克西斯，我求神保佑你能來這裡。
” 索菲娅很容易就搭上了一班飛往雅典的飛機。
一年之中這個時候沒什麼人來希臘，那天下午正好希思羅機場有班飛機。
她匆忙收拾好一個小包，給馬庫斯的語音電話留了個口信，解釋她去哪裡了。
飛機按時起飛，那天晚上八點鐘，她坐上出租車，飛快地趕往比雷埃夫斯，在那裡搭上去伊拉克裡翁的夜班航船。
當
雖然佛提妮像其他在世的人一樣知道索菲娅會有什麼感覺，但索菲娅親身受到了真相的打擊，誰還能比她講得更好呢？那個八月的晚上，當她的父母告訴她，說他們根本不是她的親生父母時，索菲娅拼命想呼吸，可呼吸不了。
她不得不面對這個真相——她真正的母親早已不在人世，她的生父身份不明。
從那以後，她什麼都不再相信了。
即使克裡特島被地震撼動，腳下的地搖晃不已，她覺得也不會比這更不安全。
佛提妮認識到隻有一件事可做，那就是給倫敦的索菲娅打個電話。
她悄悄地走出去，任阿麗克西斯兀自凝視着現在已經熟悉了的斯皮納龍格。
索菲娅一拿起電話，就知道是誰打來的。
“佛提妮，是您嗎？” “是我。
你好嗎，索菲娅？” “很好，謝謝你。
我女兒阿麗克西斯去看您了嗎？我給您寫了一封信，讓她交給您。
” “當然來了，現在她還在這裡。
我們度過了一段很有收獲的時光，你要我做的我都做了。
” 電話那頭有片刻的停頓。
佛提妮覺得情況緊急。
“索菲娅，你來這裡得用多少時間？我盡我所能把一切告訴了阿麗克西斯，可是還有些東西我覺得告訴她不合适。
她不久就要走了，去與男朋友會合，可是如果你能在她走之前趕到這裡，我們能一起待上幾天。
你覺得如何？” 電話那頭再一次沉默。
“索菲娅？你還在聽嗎？” “是的，我在聽……” 這是個多麼自然的邀請。
索菲娅有一千個理由說無法放下手中的事情飛來希臘，可是也有足夠的理由來克裡特。
她幾乎無須思索，就決定把反對意見放在一邊。
接下來幾天不管發生什麼事，她要去克裡特。
“聽着，我要看看我是不是能趕上飛機。
過了這麼久能重回布拉卡真是太好了。
” “好。
我不會告訴阿麗克西斯，我求神保佑你能來這裡。
” 索菲娅很容易就搭上了一班飛往雅典的飛機。
一年之中這個時候沒什麼人來希臘，那天下午正好希思羅機場有班飛機。
她匆忙收拾好一個小包，給馬庫斯的語音電話留了個口信，解釋她去哪裡了。
飛機按時起飛，那天晚上八點鐘，她坐上出租車，飛快地趕往比雷埃夫斯，在那裡搭上去伊拉克裡翁的夜班航船。
當
