第五部 豬灣之戰 第六章
關燈
小
中
大
，她看起來消費很高檔的樣子，我養不起。
”跟我說這些話的時候，我感覺他語氣中透着一股醋意。
“你認為跟她在一起就得為她埋單嗎？” 他搖搖頭說道：“不，但是如果想要這些女空乘同意跟你約會，那就得花費很多精力。
這些本該屬于我的妻子和孩子的時間、精力、金錢，我拿來花在她身上，我一定會因此感到很難受。
” “這是一個很好的理由。
”我說道。
他說：“是啊，但是你怎麼報答我呢？” 我說道：“嗯，你想要我怎麼報答？” “我想要一個專業點的古巴妓女，聽說她們的床上功夫不錯。
” 我的腦海中又浮現出這些年斯帕克經曆的幸與不幸。
“你憑什麼認為我可以辦到？”我問道。
“你是情報局的人，這種事正是你的強項。
” 其中有一部分是真實的。
我可以問問流放犯的頭領，他們肯定有經營妓院的朋友。
“好吧，這件事就包在我身上，”我說道，“我保證替你辦好，但是你還得幫我點小忙。
” “什麼？你還真是善于讨價還價！” “才不是呢，”我說道，“你得小心這些古巴妓女，因為有的唯利是圖，有的萎靡不振。
我也是臨時做的這個安排，所以必須做些準備工作才行。
我會竭盡全力把你裝扮成一位成功人士，然後再把你介紹給那些古巴妓女。
這種辦法肯定管用。
” “好吧，”他說道，“我同意你的做法。
但是你還想讓我幫你做的事是什麼？” “顯然她對你比較關注，那就跟她講一些我的優點吧。
” 畢竟他有自己的看法。
于是他皺起眉頭對我說道：“把你介紹出去可并非易事。
” “為什麼？有什麼難的？” “因為她心裡已經對你有了一種看法。
” “好吧，那她是怎樣看我的？” “你很窮。
” 一想到摩德納·墨菲我就又失落起來。
我跟他說道：“斯帕克，你先跟她聊一聊，一定能找到辦法的。
” 他仔細思量了一陣，這時間足夠暗示我他已經回想起當初我對他施加的懲罰。
他說道：“我想到了一個辦法。
” “真的？” 他舉起手說道：“盡管你不會承認，但我還是要告訴她你是情報局的特工。
” 我破口說道：“這簡直是愚蠢至極，為什麼這能引起她的注意呢？”但實際上我知道為什麼。
他認為：“就算沒錢，也得有點刺激在裡面。
我知道她是哪種女人。
《生活》雜志與中央情報局都有其吸引人的地方。
” 我再次想起自己機票上的名字還是哈利·菲爾德，他隻能按這個名字把我介紹給她。
我的胃感到不适，這比斯帕克說服我承認自己是個特工還要痛苦
”跟我說這些話的時候，我感覺他語氣中透着一股醋意。
“你認為跟她在一起就得為她埋單嗎？” 他搖搖頭說道：“不，但是如果想要這些女空乘同意跟你約會，那就得花費很多精力。
這些本該屬于我的妻子和孩子的時間、精力、金錢，我拿來花在她身上，我一定會因此感到很難受。
” “這是一個很好的理由。
”我說道。
他說：“是啊，但是你怎麼報答我呢？” 我說道：“嗯，你想要我怎麼報答？” “我想要一個專業點的古巴妓女，聽說她們的床上功夫不錯。
” 我的腦海中又浮現出這些年斯帕克經曆的幸與不幸。
“你憑什麼認為我可以辦到？”我問道。
“你是情報局的人，這種事正是你的強項。
” 其中有一部分是真實的。
我可以問問流放犯的頭領，他們肯定有經營妓院的朋友。
“好吧，這件事就包在我身上，”我說道，“我保證替你辦好，但是你還得幫我點小忙。
” “什麼？你還真是善于讨價還價！” “才不是呢，”我說道，“你得小心這些古巴妓女，因為有的唯利是圖，有的萎靡不振。
我也是臨時做的這個安排，所以必須做些準備工作才行。
我會竭盡全力把你裝扮成一位成功人士，然後再把你介紹給那些古巴妓女。
這種辦法肯定管用。
” “好吧，”他說道，“我同意你的做法。
但是你還想讓我幫你做的事是什麼？” “顯然她對你比較關注，那就跟她講一些我的優點吧。
” 畢竟他有自己的看法。
于是他皺起眉頭對我說道：“把你介紹出去可并非易事。
” “為什麼？有什麼難的？” “因為她心裡已經對你有了一種看法。
” “好吧，那她是怎樣看我的？” “你很窮。
” 一想到摩德納·墨菲我就又失落起來。
我跟他說道：“斯帕克，你先跟她聊一聊，一定能找到辦法的。
” 他仔細思量了一陣，這時間足夠暗示我他已經回想起當初我對他施加的懲罰。
他說道：“我想到了一個辦法。
” “真的？” 他舉起手說道：“盡管你不會承認，但我還是要告訴她你是情報局的特工。
” 我破口說道：“這簡直是愚蠢至極，為什麼這能引起她的注意呢？”但實際上我知道為什麼。
他認為：“就算沒錢，也得有點刺激在裡面。
我知道她是哪種女人。
《生活》雜志與中央情報局都有其吸引人的地方。
” 我再次想起自己機票上的名字還是哈利·菲爾德，他隻能按這個名字把我介紹給她。
我的胃感到不适，這比斯帕克說服我承認自己是個特工還要痛苦
