第四部 蒙得維的亞 第三十五章
關燈
小
中
大
明智之極。
為什麼，因為慶祝那頓大選勝利的派對上，我是唯一一位受到大使邀請的美國官員。
而伍德沃德呢，他當初竟然都不相信那頓能赢。
所以，如果大使先生想在那頓就職之前見他一面的話，唯一的辦法就是由我這個卑微的助理引見。
我把這事說給J.C.金聽，他走之前來了一句：‘讓伍德沃德下地獄去吧！’他根本就沒有勸說讓我低調一些，甚至，上校還說他很看好我。
” 很快，亨特就被召回了華盛頓，回來之後，他再次邀請我去卡拉斯科吃晚餐。
在書房，喝着上好的白蘭地（我已經戒煙了），他告訴我事情有了新轉機。
“你以為自己運氣不好，但偏偏它就轉了運。
我應邀參與一次大的行動，比危地馬拉行動要大得多。
” “卡斯特羅？古巴？” 他用食指指了我一下，意思是我說到了點子上。
“這可是一次特大行動，是古巴流亡者赢回他們土地的大好時機，機密中的機密！”他的臉如同被白蘭地酒杯中的光芒照射一樣，散發着火光！“我也将參與籌劃事宜，任務完成前，我們要比情報局給予的指示做出更多的努力，一條接一條地實現、完成。
但要絕對保密，所有的信息都要保密，最好不漏任何痕迹，讓世界上所有人都不知道美國的參與。
”他的手指一直圍着酒杯繞圈。
“你願意做我的助手嗎？” “我想要的莫過于此。
”我說道，我是認真的。
雖然我對工作早已漠不關心，但是第一次我覺得自己受到了觸動，有了參與的欲望，我内心深處的悲傷本就不知道烏拉圭之後我還要去哪，我再也不能把自己當作夏洛特的木偶人了。
難道要留在華盛頓，避開基特裡奇嗎？不。
我對亨特說：“我十分願意和你一起工作。
”這句話說出口，我感覺一束火焰在我胸中愈燃愈烈。
“那我從頭跟你說。
在這次行動上，沒有什麼方式是禁止不行的。
”亨特說。
我默默地點點頭。
“不擇手段嗎？”我小聲咕哝道。
他慢慢把手指指向了天花闆……
為什麼，因為慶祝那頓大選勝利的派對上，我是唯一一位受到大使邀請的美國官員。
而伍德沃德呢，他當初竟然都不相信那頓能赢。
所以，如果大使先生想在那頓就職之前見他一面的話，唯一的辦法就是由我這個卑微的助理引見。
我把這事說給J.C.金聽，他走之前來了一句：‘讓伍德沃德下地獄去吧！’他根本就沒有勸說讓我低調一些，甚至，上校還說他很看好我。
” 很快，亨特就被召回了華盛頓，回來之後，他再次邀請我去卡拉斯科吃晚餐。
在書房，喝着上好的白蘭地（我已經戒煙了），他告訴我事情有了新轉機。
“你以為自己運氣不好，但偏偏它就轉了運。
我應邀參與一次大的行動，比危地馬拉行動要大得多。
” “卡斯特羅？古巴？” 他用食指指了我一下，意思是我說到了點子上。
“這可是一次特大行動，是古巴流亡者赢回他們土地的大好時機，機密中的機密！”他的臉如同被白蘭地酒杯中的光芒照射一樣，散發着火光！“我也将參與籌劃事宜，任務完成前，我們要比情報局給予的指示做出更多的努力，一條接一條地實現、完成。
但要絕對保密，所有的信息都要保密，最好不漏任何痕迹，讓世界上所有人都不知道美國的參與。
”他的手指一直圍着酒杯繞圈。
“你願意做我的助手嗎？” “我想要的莫過于此。
”我說道，我是認真的。
雖然我對工作早已漠不關心，但是第一次我覺得自己受到了觸動，有了參與的欲望，我内心深處的悲傷本就不知道烏拉圭之後我還要去哪，我再也不能把自己當作夏洛特的木偶人了。
難道要留在華盛頓，避開基特裡奇嗎？不。
我對亨特說：“我十分願意和你一起工作。
”這句話說出口，我感覺一束火焰在我胸中愈燃愈烈。
“那我從頭跟你說。
在這次行動上，沒有什麼方式是禁止不行的。
”亨特說。
我默默地點點頭。
“不擇手段嗎？”我小聲咕哝道。
他慢慢把手指指向了天花闆……
