第十四回 犒将士趙普辭官 宴群臣宋琪賦詩
關燈
小
中
大
甚,遂允其請,罷普為武勝軍節度使。
普拜受命,即日辭行。
帝于長春殿賜宴餞行。
酒至半酣,帝于席上謂普曰:"此行隻遂卿之志,遇有急事商議,卿聞命之日,當即随使而來,勿負朕望。
"普離席領命。
帝深有眷戀之意,親作詩以送之曰: 忠勤工室展宏漠③,政事朝堂賴秉扶。
解職暫酬卿所志,休教一念遠皇都。
①斂衽(lianren,音臉認)--整一整衣襟,表示恭敬。
②允解句--此句意為:"如果能解除我的職分,那可真是令死者複生,使腐骨長出新肉的好事呀1" ③谟(mo,音磨)--計劃。
普奉詩而起泣曰:"陛下賜臣詩,當勒之于石,與臣朽骨同葬泉下。
"太宗聞其言,亦為之動容,君臣各散。
趙普至中書省辭僚屬宋琪等,因道主上之恩,不勝感慕。
琪曰:"主上以公極知之愛,而有眷戀之情。
此去不久,當複召也。
"普取出禦詩涕泣曰:"此生餘年,無以上報,惟願來世,得效大馬之力。
"琪慰撫甚至,送之而出。
普徑赴武勝不題。
翌日,太宗設朝,群臣朝見。
帝謂宰相曰:"普有功國家,朕昔與遊。
今齒發衰謝,不欲勞以庶務,擇善地而處之,因賜詩以道其意。
普感激位下,朕亦為之堕淚。
"宋琪對曰:"昨日普至中書省,與臣道及陛下之恩,且言來生願效犬馬之力;今複聞陛下宣谕:君臣始終,可謂兩全。
"帝然之。
以宋琪、李昉知平章事;李穆、呂蒙正、李至參知政事;張齊賢、王沔同佥署樞密院事;寇準為樞密直學士。
滇等拜受命而退。
是歲改元為雍熙元年。
冬十月,太宗想起華山隐土陳抟①。
抟,亳②州真源人,嘗舉唐長興中進士不第,遂不複官祿,以山水為樂。
因服氣辟谷,日飲水數杯而已。
曆二十餘年,乃隐華山靈台觀。
每寝處,多百餘日不起,故俗人有"大睡三千,小睡八百"之語。
先是抟乘驢過天津橋,聞太祖克汴,乃大笑堕驢曰:"天下自此太平矣。
"至是太宗遣使,召之赴京。
陳抟得诏,随使朝見。
太宗待之甚厚,謂宰臣曰:"抟獨善其身,不幹勢利,所謂方外之上也。
"乃遣中使送拎至中書省。
宋琪等延接殷勤,坐中從容問曰:"先生學得玄默修養之道,亦可以教人乎?"傳笑曰:"小道山野之人,于時無用,亦不知神仙煉
普拜受命,即日辭行。
帝于長春殿賜宴餞行。
酒至半酣,帝于席上謂普曰:"此行隻遂卿之志,遇有急事商議,卿聞命之日,當即随使而來,勿負朕望。
"普離席領命。
帝深有眷戀之意,親作詩以送之曰: 忠勤工室展宏漠③,政事朝堂賴秉扶。
解職暫酬卿所志,休教一念遠皇都。
①斂衽(lianren,音臉認)--整一整衣襟,表示恭敬。
②允解句--此句意為:"如果能解除我的職分,那可真是令死者複生,使腐骨長出新肉的好事呀1" ③谟(mo,音磨)--計劃。
普奉詩而起泣曰:"陛下賜臣詩,當勒之于石,與臣朽骨同葬泉下。
"太宗聞其言,亦為之動容,君臣各散。
趙普至中書省辭僚屬宋琪等,因道主上之恩,不勝感慕。
琪曰:"主上以公極知之愛,而有眷戀之情。
此去不久,當複召也。
"普取出禦詩涕泣曰:"此生餘年,無以上報,惟願來世,得效大馬之力。
"琪慰撫甚至,送之而出。
普徑赴武勝不題。
翌日,太宗設朝,群臣朝見。
帝謂宰相曰:"普有功國家,朕昔與遊。
今齒發衰謝,不欲勞以庶務,擇善地而處之,因賜詩以道其意。
普感激位下,朕亦為之堕淚。
"宋琪對曰:"昨日普至中書省,與臣道及陛下之恩,且言來生願效犬馬之力;今複聞陛下宣谕:君臣始終,可謂兩全。
"帝然之。
以宋琪、李昉知平章事;李穆、呂蒙正、李至參知政事;張齊賢、王沔同佥署樞密院事;寇準為樞密直學士。
滇等拜受命而退。
是歲改元為雍熙元年。
冬十月,太宗想起華山隐土陳抟①。
抟,亳②州真源人,嘗舉唐長興中進士不第,遂不複官祿,以山水為樂。
因服氣辟谷,日飲水數杯而已。
曆二十餘年,乃隐華山靈台觀。
每寝處,多百餘日不起,故俗人有"大睡三千,小睡八百"之語。
先是抟乘驢過天津橋,聞太祖克汴,乃大笑堕驢曰:"天下自此太平矣。
"至是太宗遣使,召之赴京。
陳抟得诏,随使朝見。
太宗待之甚厚,謂宰臣曰:"抟獨善其身,不幹勢利,所謂方外之上也。
"乃遣中使送拎至中書省。
宋琪等延接殷勤,坐中從容問曰:"先生學得玄默修養之道,亦可以教人乎?"傳笑曰:"小道山野之人,于時無用,亦不知神仙煉