卷八（西晉三藏竺法護譯）
關燈
小
中
大
有瞋喜。
行解辯業。
見衆生心而為開闡。
行自歸業。
己身自達不須仰人。
行善友業。
通功勳門濟以慧德。
行純性業。
普和三世無有欺惑。
行應時業。
皆能具足越一切難。
行聖賢業。
所往殊特與衆超異。
行宴坐業。
如所聞法常奉行之。
行四恩業。
合聚於衆為演經法。
行正法業。
順三寶教令不斷絕。
曉勸助業。
勤化衆生嚴淨佛土。
權方便業。
普用具足一切愍智。
世尊如是，廣為一切宣菩薩業。
名曰清淨。
於是金剛力士。
名曰密迹。
住世尊右。
手執金剛前白佛言：至未曾有如來至真。
快說菩薩号淨濟業經典之要。
如向大聖頒宣斯法。
我察思議是一切業。
皆入菩薩衆德慧業。
所以者何。
其妙功德悉諸菩薩之所娛樂。
所化變示。
以是所樂攝導衆生。
其慧業者，菩薩雅詞多所悅可。
若有菩薩。
曉了舉要功德之業。
修慧明業。
是行第一真實至誠。
所以者何。
其功德業，則是菩薩善權方便所度無極具足福慶。
其斯慧業，則是菩薩智度無極衆行備悉。
以是二業。
普備一切諸菩薩道而恩廣濟。
諸魔官屬莫能當者，以度魔界。
菩薩如是至不退轉。
當成無上正真之道。
計於法本。
諸不退轉近佛世尊，皆緻如來秘密要藏。
恣意頒宣未曾覆匿。
於時寂意菩薩。
謂密迹。
金剛力士。
密迹。
所雲有二事業。
近於如來慧。
仁能樂住宣於如來秘密之業。
非諸聲聞緣覺之地所能及逮。
況馀凡庶之所及乎。
時密迹金剛力士默然不報。
時寂意菩薩前白佛言：密迹力士。
豈能屈意為斯衆會。
随時敷演諸菩薩密如來秘要。
一切衆會普共渴仰欲得聞之。
若聞所說心中坦然。
忻喜大悅奉菩薩行。
具足成就此要密事。
心性調和入無極慈。
佛告密迹。
金剛力士。
仁能重任為此衆會。
說菩薩密如來秘要。
千佛勸歎。
卿宣諸菩薩道品諸行。
衆會樂聞。
密迹金剛力士前白佛言：少能堪任為諸衆會。
宣菩薩密如來秘要。
假使如來勸佐威神。
而見扶接。
乘大慧光承佛聖旨。
乃敢宣布諸菩薩密如來秘要，猶如世尊，夜闇冥時依燈火明。
得見形色往來好鬼東西南北所當進退。
如是世尊，若見建立。
承佛聖旨。
所知少小粗舉歎說。
佛言善哉！便時宣之。
時密迹力士語寂意菩薩。
仁者且聽。
及諸來會。
聞諸菩薩密如來秘要。
勿恐勿怖無以懷怖時寂意菩薩告諸會者，如來所宣布四不思議。
以是得成無上正真之道。
逮最正覺。
何謂為四。
所造立業不可思議。
志如龍王行不可計。
禅思一心不可稱限。
諸佛所行無有邊際。
是為四事。
仁者當知。
是四不可思議。
佛道所行不可思議。
為最至尊以成正覺。
是故名曰四不可思議。
諸仁集會。
若聞菩薩諸佛世尊不可思議。
不當恐怖而懷畏懼。
益加踴躍倍抱恭悖乃達大道。
爾時寂意。
即如其像三昧正受。
令一切衆會聞如來法。
無诽謗者各心忻豫。
一切來集衆會場地。
天雨衆華諸心念華若幹種品。
散於佛上及衆會上。
以用供養。
於是密迹力士。
語寂意曰：谛聽谛聽。
善思念之。
今當宣布諸菩薩密如來秘要夙夜寂然而修惔怕。
如來菩薩所言至誠。
無分别決乃授道别。
從是以往順從菩薩五行。
菩薩無有谀谄。
不為匿訑。
不自貢高。
現相應時自在變化。
以自在心不計邪佞非法之業。
謹慎身行威儀禮節。
開化衆生。
口無所說不妄有辭。
菩薩威儀不可限量。
又次寂意。
随衆生行。
因可開化一切威儀禮節之事。
所行學問禅思禮節。
使學若幹音響言辭各令明了。
男女所行舉動進止威儀禮節。
各以大小乳下嬰孩。
應見化者各慎威儀。
長老中年少小之類。
所可應化威儀禮節。
尊卑豪賤明愚所行開塞達騃。
所行多少威儀禮節。
因依訓誨應得度者而開化之。
地獄餓鬼畜生之類。
諸天龍神。
阿須輪。
迦樓羅。
真陀羅。
摩休勒。
若人非人。
所應開化而誘導之。
比丘比丘尼。
清信士清信女。
釋梵四天王，大神妙天。
所應開化而訓誨之。
菩薩皆知深淺厚薄難度易化。
應病與藥而為說法。
使諸貪淫不貪财業。
建立威儀随其禮節。
菩薩在彼無為寂然。
以身修行。
不舍靜默顯身威儀。
若有貪嫉各為示現。
不惜身命随時救濟。
身行清淨體演光明。
諸在地獄餓鬼畜生勤苦之患。
濟其危厄。
立在安處令無衆難。
若有衆生多所吝業。
随其所好現若幹種珍寶财業。
各使得所。
頭目肌肉骨節支體髓腦妻子群從車馬奴仆衣裘。
從志所樂皆施與之。
若求甘膳上好衣被。
皆令
行解辯業。
見衆生心而為開闡。
行自歸業。
己身自達不須仰人。
行善友業。
通功勳門濟以慧德。
行純性業。
普和三世無有欺惑。
行應時業。
皆能具足越一切難。
行聖賢業。
所往殊特與衆超異。
行宴坐業。
如所聞法常奉行之。
行四恩業。
合聚於衆為演經法。
行正法業。
順三寶教令不斷絕。
曉勸助業。
勤化衆生嚴淨佛土。
權方便業。
普用具足一切愍智。
世尊如是，廣為一切宣菩薩業。
名曰清淨。
於是金剛力士。
名曰密迹。
住世尊右。
手執金剛前白佛言：至未曾有如來至真。
快說菩薩号淨濟業經典之要。
如向大聖頒宣斯法。
我察思議是一切業。
皆入菩薩衆德慧業。
所以者何。
其妙功德悉諸菩薩之所娛樂。
所化變示。
以是所樂攝導衆生。
其慧業者，菩薩雅詞多所悅可。
若有菩薩。
曉了舉要功德之業。
修慧明業。
是行第一真實至誠。
所以者何。
其功德業，則是菩薩善權方便所度無極具足福慶。
其斯慧業，則是菩薩智度無極衆行備悉。
以是二業。
普備一切諸菩薩道而恩廣濟。
諸魔官屬莫能當者，以度魔界。
菩薩如是至不退轉。
當成無上正真之道。
計於法本。
諸不退轉近佛世尊，皆緻如來秘密要藏。
恣意頒宣未曾覆匿。
於時寂意菩薩。
謂密迹。
金剛力士。
密迹。
所雲有二事業。
近於如來慧。
仁能樂住宣於如來秘密之業。
非諸聲聞緣覺之地所能及逮。
況馀凡庶之所及乎。
時密迹金剛力士默然不報。
時寂意菩薩前白佛言：密迹力士。
豈能屈意為斯衆會。
随時敷演諸菩薩密如來秘要。
一切衆會普共渴仰欲得聞之。
若聞所說心中坦然。
忻喜大悅奉菩薩行。
具足成就此要密事。
心性調和入無極慈。
佛告密迹。
金剛力士。
仁能重任為此衆會。
說菩薩密如來秘要。
千佛勸歎。
卿宣諸菩薩道品諸行。
衆會樂聞。
密迹金剛力士前白佛言：少能堪任為諸衆會。
宣菩薩密如來秘要。
假使如來勸佐威神。
而見扶接。
乘大慧光承佛聖旨。
乃敢宣布諸菩薩密如來秘要，猶如世尊，夜闇冥時依燈火明。
得見形色往來好鬼東西南北所當進退。
如是世尊，若見建立。
承佛聖旨。
所知少小粗舉歎說。
佛言善哉！便時宣之。
時密迹力士語寂意菩薩。
仁者且聽。
及諸來會。
聞諸菩薩密如來秘要。
勿恐勿怖無以懷怖時寂意菩薩告諸會者，如來所宣布四不思議。
以是得成無上正真之道。
逮最正覺。
何謂為四。
所造立業不可思議。
志如龍王行不可計。
禅思一心不可稱限。
諸佛所行無有邊際。
是為四事。
仁者當知。
是四不可思議。
佛道所行不可思議。
為最至尊以成正覺。
是故名曰四不可思議。
諸仁集會。
若聞菩薩諸佛世尊不可思議。
不當恐怖而懷畏懼。
益加踴躍倍抱恭悖乃達大道。
爾時寂意。
即如其像三昧正受。
令一切衆會聞如來法。
無诽謗者各心忻豫。
一切來集衆會場地。
天雨衆華諸心念華若幹種品。
散於佛上及衆會上。
以用供養。
於是密迹力士。
語寂意曰：谛聽谛聽。
善思念之。
今當宣布諸菩薩密如來秘要夙夜寂然而修惔怕。
如來菩薩所言至誠。
無分别決乃授道别。
從是以往順從菩薩五行。
菩薩無有谀谄。
不為匿訑。
不自貢高。
現相應時自在變化。
以自在心不計邪佞非法之業。
謹慎身行威儀禮節。
開化衆生。
口無所說不妄有辭。
菩薩威儀不可限量。
又次寂意。
随衆生行。
因可開化一切威儀禮節之事。
所行學問禅思禮節。
使學若幹音響言辭各令明了。
男女所行舉動進止威儀禮節。
各以大小乳下嬰孩。
應見化者各慎威儀。
長老中年少小之類。
所可應化威儀禮節。
尊卑豪賤明愚所行開塞達騃。
所行多少威儀禮節。
因依訓誨應得度者而開化之。
地獄餓鬼畜生之類。
諸天龍神。
阿須輪。
迦樓羅。
真陀羅。
摩休勒。
若人非人。
所應開化而誘導之。
比丘比丘尼。
清信士清信女。
釋梵四天王，大神妙天。
所應開化而訓誨之。
菩薩皆知深淺厚薄難度易化。
應病與藥而為說法。
使諸貪淫不貪财業。
建立威儀随其禮節。
菩薩在彼無為寂然。
以身修行。
不舍靜默顯身威儀。
若有貪嫉各為示現。
不惜身命随時救濟。
身行清淨體演光明。
諸在地獄餓鬼畜生勤苦之患。
濟其危厄。
立在安處令無衆難。
若有衆生多所吝業。
随其所好現若幹種珍寶财業。
各使得所。
頭目肌肉骨節支體髓腦妻子群從車馬奴仆衣裘。
從志所樂皆施與之。
若求甘膳上好衣被。
皆令
