三出 訓女
關燈
小
中
大
介〕〔外〕叫春香。
俺問你小姐終日繡房,有何生活?〔貼〕繡房中則是繡。
〔外〕繡的許多?〔貼〕繡了打綿。
〔外〕甚麼綿?〔貼〕睡眠。
〔外〕好哩,好哩。
夫人,你才說“長向花陰課女工”,卻縱容女孩兒閑眠,是何家教?叫女孩兒。
〔旦上〕爹爹有何分付?〔外〕适問春香,你白日眠睡,是何道理?假如刺繡餘閑,有架上圖書,可以寓目。
他日到人家,知書知禮,父母光輝。
這都是你娘親失教也。
【玉抱肚】宦囊清苦,也不曾詩書誤儒。
你好些時做客為兒,有一日把家當戶。
是為爹的疏散不兒拘,道的個為娘是女模。
【前腔】〔老旦〕眼前兒女,俺為娘心蘇體劬。
嬌養他掌上明珠,出落的人中美玉。
兒啊,爹三分說話你自心模,難置八字梳頭做目呼。
【前腔】〔旦〕黃堂父母,倚嬌癡慣習如愚。
剛打的秋千畫圖,閑榻着鴛鴦繡譜。
從今後茶餘飯飽破工夫,玉鏡台前插架書。
〔老旦〕雖然如此,要個女先生講解才好。
〔外〕不能夠。
【前腔】後堂公所,請先生則是黉門腐儒。
〔老旦〕女兒啊,怎念遍的孔子詩書,但略識周公禮數。
〔合〕不枉了銀娘玉姐隻做個紡磚兒,謝女班姬女校書。
〔外〕請先生不難,則要好生管待。
【尾聲】說與你夫人愛女休禽犢,館明師茶飯須清楚。
你看俺治國齊家、也則是數卷書。
往年何事乞西賓,柳宗元主領春風隻在君。
王建 伯道暮年無嗣子,苗發女中誰是衛夫人?劉禹錫 注釋: 1、南安:宋代有南安軍。
明代設府,屬江西省,府治在大庾。
2、幾番廊廟江湖:幾次出仕又退隐。
廊廟,指在進行做官;江湖,指在野,不做官。
3、紫袍金帶:貴官的服裝。
唐代五品以上官員穿朱紅或紫色的袍服,宋代四品以上官才可以腰系金帶。
4、花華:頭發花白、白首,指老年。
5、意抽簪萬裡橋西:想到故鄉去歸隐。
做官的人用簪子束發戴冠,引伸作歸隐。
萬裡橋,在四川成都。
萬裡橋西有杜甫的完花草堂。
村寶自己是杜甫的後人,所以這樣說。
6、五馬欲踟蹰:去留不定。
五馬,太守出行
俺問你小姐終日繡房,有何生活?〔貼〕繡房中則是繡。
〔外〕繡的許多?〔貼〕繡了打綿。
〔外〕甚麼綿?〔貼〕睡眠。
〔外〕好哩,好哩。
夫人,你才說“長向花陰課女工”,卻縱容女孩兒閑眠,是何家教?叫女孩兒。
〔旦上〕爹爹有何分付?〔外〕适問春香,你白日眠睡,是何道理?假如刺繡餘閑,有架上圖書,可以寓目。
他日到人家,知書知禮,父母光輝。
這都是你娘親失教也。
【玉抱肚】宦囊清苦,也不曾詩書誤儒。
你好些時做客為兒,有一日把家當戶。
是為爹的疏散不兒拘,道的個為娘是女模。
【前腔】〔老旦〕眼前兒女,俺為娘心蘇體劬。
嬌養他掌上明珠,出落的人中美玉。
兒啊,爹三分說話你自心模,難置八字梳頭做目呼。
【前腔】〔旦〕黃堂父母,倚嬌癡慣習如愚。
剛打的秋千畫圖,閑榻着鴛鴦繡譜。
從今後茶餘飯飽破工夫,玉鏡台前插架書。
〔老旦〕雖然如此,要個女先生講解才好。
〔外〕不能夠。
【前腔】後堂公所,請先生則是黉門腐儒。
〔老旦〕女兒啊,怎念遍的孔子詩書,但略識周公禮數。
〔合〕不枉了銀娘玉姐隻做個紡磚兒,謝女班姬女校書。
〔外〕請先生不難,則要好生管待。
【尾聲】說與你夫人愛女休禽犢,館明師茶飯須清楚。
你看俺治國齊家、也則是數卷書。
往年何事乞西賓,柳宗元主領春風隻在君。
王建 伯道暮年無嗣子,苗發女中誰是衛夫人?劉禹錫 注釋: 1、南安:宋代有南安軍。
明代設府,屬江西省,府治在大庾。
2、幾番廊廟江湖:幾次出仕又退隐。
廊廟,指在進行做官;江湖,指在野,不做官。
3、紫袍金帶:貴官的服裝。
唐代五品以上官員穿朱紅或紫色的袍服,宋代四品以上官才可以腰系金帶。
4、花華:頭發花白、白首,指老年。
5、意抽簪萬裡橋西:想到故鄉去歸隐。
做官的人用簪子束發戴冠,引伸作歸隐。
萬裡橋,在四川成都。
萬裡橋西有杜甫的完花草堂。
村寶自己是杜甫的後人,所以這樣說。
6、五馬欲踟蹰:去留不定。
五馬,太守出行