第七章
關燈
小
中
大
喝酒産生的作用非常相似。
它們一會兒摟摟抱抱，一會兒又厮打起來；它們嚎叫，獰笑，喋喋不休，發暈，打滾，最後在爛泥地裡酣然睡去。
在這個國家裡，我發現中人有“野胡”這種動物才會生病，不過它們生的病比我們的馬生的病還是要少許多，而且得病也不是受了什麼虐待，而是這種下賤言生貪吃、不愛清潔引起的。
所有所有這些病在它們的語言中也隻有一個總的名稱，那是從這畜生的名字上借來的，叫做“赫尼·野胡”，說簡單些，就叫野胡病。
治療咱這病的方法，就是将“野胡”自己的尿和尿混到一起，再強行從它的喉嚨裡灌下去。
據我所知，這咱療法常常非常有效的；為了公衆的利益，在此我願免費向同胞們推薦，治療因飲食過度而引起的一切疾病，這确是一種值得推崇的物效療法。
在學術、政治、藝術等方面，我的主人承認，它看不出它們國家的“野胡”和我們之間有不同之處，因為它隻想看看我們在本性上有什麼共同點。
它也确曾聽一些好奇的“慧骃”說過，在大多數“野胡”群落當中總有一頭是首領。
這種“野胡”總是長得比别的“野胡”更難看，性情也更刁鑽。
這領頭的一般總要找一隻盡可能像它自身一樣的“野胡”趕到主人窩裡去，由于這些主人常常會賞它一塊驢肉吃。
大家都恨這個寵兒，因此為了保護自己它隻好一步不離的跟着主人。
在找到比它還要惡劣的“野胡”之前，它一般是不會被解職的；可它一被蹬開，繼任它的“野胡”就會率領這一地區的男女老幼“野胡”們一齊趕來，對它從頭到腳撒尿拉屎。
不過這種現象與我們這裡的朝廷、寵臣和大臣到底有幾分相像，我的主人說隻有我最能說得準了。
對它這種惡毒的嘲諷我都不敢反駁。
它把人類貶損得還不如一頭普通的獵犬聰明；獵犬倒還有相當好的判斷力，能夠在一群狗當中分辨出哪一隻最有本領并跟随它狂吠，從來都不出錯的。
我的主人告訴我，“野胡”還有幾種很突出的特性，在我談人類的特性時它倒沒有聽我提起過，就是提起，至多也隻是輕描淡寫一下。
它說，那些動物同别的畜牲沒有什麼區别，有供它們共用的母“野胡”，但是下面這一點上它們跟别的畜生很不同，就是，母“野胡”懷了孕還照樣讓公“野胡”和它交接；另外，公“野胡”和母“野胡”也會像公“野胡”跟公“野胡”那樣激烈地吵嘴、打架。
這兩件事都達到了極其無恥殘暴的地步，任何别的有感情的動物都永遠也無法比拟。
“野胡”身上還有一點令它覺得不明白：它們怎麼竟然偏愛肮髒污穢？
它們一會兒摟摟抱抱，一會兒又厮打起來；它們嚎叫，獰笑，喋喋不休，發暈，打滾，最後在爛泥地裡酣然睡去。
在這個國家裡，我發現中人有“野胡”這種動物才會生病，不過它們生的病比我們的馬生的病還是要少許多，而且得病也不是受了什麼虐待，而是這種下賤言生貪吃、不愛清潔引起的。
所有所有這些病在它們的語言中也隻有一個總的名稱，那是從這畜生的名字上借來的，叫做“赫尼·野胡”，說簡單些，就叫野胡病。
治療咱這病的方法，就是将“野胡”自己的尿和尿混到一起，再強行從它的喉嚨裡灌下去。
據我所知，這咱療法常常非常有效的；為了公衆的利益，在此我願免費向同胞們推薦，治療因飲食過度而引起的一切疾病，這确是一種值得推崇的物效療法。
在學術、政治、藝術等方面，我的主人承認，它看不出它們國家的“野胡”和我們之間有不同之處，因為它隻想看看我們在本性上有什麼共同點。
它也确曾聽一些好奇的“慧骃”說過，在大多數“野胡”群落當中總有一頭是首領。
這種“野胡”總是長得比别的“野胡”更難看，性情也更刁鑽。
這領頭的一般總要找一隻盡可能像它自身一樣的“野胡”趕到主人窩裡去，由于這些主人常常會賞它一塊驢肉吃。
大家都恨這個寵兒，因此為了保護自己它隻好一步不離的跟着主人。
在找到比它還要惡劣的“野胡”之前，它一般是不會被解職的；可它一被蹬開，繼任它的“野胡”就會率領這一地區的男女老幼“野胡”們一齊趕來，對它從頭到腳撒尿拉屎。
不過這種現象與我們這裡的朝廷、寵臣和大臣到底有幾分相像，我的主人說隻有我最能說得準了。
對它這種惡毒的嘲諷我都不敢反駁。
它把人類貶損得還不如一頭普通的獵犬聰明；獵犬倒還有相當好的判斷力，能夠在一群狗當中分辨出哪一隻最有本領并跟随它狂吠，從來都不出錯的。
我的主人告訴我，“野胡”還有幾種很突出的特性，在我談人類的特性時它倒沒有聽我提起過，就是提起，至多也隻是輕描淡寫一下。
它說，那些動物同别的畜牲沒有什麼區别，有供它們共用的母“野胡”，但是下面這一點上它們跟别的畜生很不同，就是，母“野胡”懷了孕還照樣讓公“野胡”和它交接；另外，公“野胡”和母“野胡”也會像公“野胡”跟公“野胡”那樣激烈地吵嘴、打架。
這兩件事都達到了極其無恥殘暴的地步，任何别的有感情的動物都永遠也無法比拟。
“野胡”身上還有一點令它覺得不明白：它們怎麼竟然偏愛肮髒污穢？
