第六章
關燈
小
中
大
校裡上學的小戶人家,除每年要交低得不能再低的學費之外,還得将每月所得,繳一小部分給學校的财政主管,作為分給孩子的一份财産,所以父母的開支是受法律限制的。
利立浦特人認為,人們為了滿足自己一時的欲望,把小孩子生到這個世上,卻要公衆來負擔教養,也未免太不公平了。
至于有身份的人,“也要根據各人的情況,保證撥一筆一定數量的資産留給每一個孩子。
這部分基金将永遠按照勤儉節約的原則,絕對公平地管理和使用。
村民和勞工們則把孩子養在家裡,他們的本分就是耕種田地,因此他們的教育對公衆來說就顯得無足輕重了。
不過他們中,年老多病的人養老院會來撫養,因為這個國家中沒有一個乞丐,也就是沒有乞丐這一行。
我在這個國家住了有九個月零十三天,好奇的讀者一定想知道我在那裡是怎麼過日子的。
我天生長有一個具有機械才能的腦袋,同時也由于生活中迫切需要,我就用皇家公園裡最大的樹木給自己做了一套相當方便适用的桌椅。
兩百名女裁縫受雇給我制作襯衫、床單和台布,用的雖是最牢最粗的料,卻還得幾層相疊縫到一起,因為他們最厚的布和我們的上等細麻布比,還是要精細幾等。
亞麻布在他們那裡通常是三英寸寬,三英尺長算一匹。
我躺在地上給女裁縫們量尺寸,她們一個站在我脖子那兒,一個站在我腿肚那兒,各執一端拉直一根粗線,再由第三個人拿一根一英寸長的尺子來量粗線的長度。
接着,量過我右手的大拇指後,她們就不再要量什麼了,因為按照數學的方法來計算,大拇指的兩周就等于手腕的一周,以次類推,她們又算出了脖子和腰圍的粗細;我再把我的一件舊襯衫攤在地上給她們做樣子參考,結果她們做出的襯衣非常合我的身。
他們又雇了三百名裁縫師給我做外衣,不過他們用另一種方法來為我量尺寸。
我跪在地上,他們豎起一架梯子靠在我脖子上,由一人爬上梯子,将一根帶鉛錘的線從我的衣領處垂直放到地面,這恰好就是我外衣的長度。
但腰身和手臂由我自己來量。
這些衣服全是在我自己的屋子裡做的,因為他們最大的房子也放不下這樣大的衣服。
衣服做成,看上去就像英國太太們做的百袖衣一般,隻是我的衣服全身一種顔色罷了。
約有三百名廚師給我做飯,他們帶了家人住在我房子附近很小的茅屋裡。
每位廚師給我做兩種菜。
我一手拿起二十名服務員把他們放到桌上,另外的一百名在地面上侍候,有的端着一盤盤的肉,有的肩上扛着一桶桶的葡萄酒和其他酒類。
我說要吃,在上面的服務員就用繩索以一種很巧妙的方法将這些食物往上吊,就像我們歐洲人從井裡往上拉水一樣。
他們的一盤肉夠我吃一大口,一桶酒也夠我喝一口的。
他們的羊肉不及我們的好,但他做的牛肉味道卻特别好站。
我曾吃到一塊牛腰肉,非常大,咬了三口才吃完,不過這種時候很難得。
我像在我們國家吃百靈鳥的腿肉一樣,将那些肉連骨頭什麼的一股腦吞了下去,仆人們見了非常驚訝。
他們的鵝和火雞我通常是一口一隻;應該承認,它們的味道遠比我們的要好。
至于他們的小家禽,我用刀尖一挑就是二三十隻。
皇帝陛下聽說我的情形後,竟然有一天就提出要帶皇後和年輕的
利立浦特人認為,人們為了滿足自己一時的欲望,把小孩子生到這個世上,卻要公衆來負擔教養,也未免太不公平了。
至于有身份的人,“也要根據各人的情況,保證撥一筆一定數量的資産留給每一個孩子。
這部分基金将永遠按照勤儉節約的原則,絕對公平地管理和使用。
村民和勞工們則把孩子養在家裡,他們的本分就是耕種田地,因此他們的教育對公衆來說就顯得無足輕重了。
不過他們中,年老多病的人養老院會來撫養,因為這個國家中沒有一個乞丐,也就是沒有乞丐這一行。
我在這個國家住了有九個月零十三天,好奇的讀者一定想知道我在那裡是怎麼過日子的。
我天生長有一個具有機械才能的腦袋,同時也由于生活中迫切需要,我就用皇家公園裡最大的樹木給自己做了一套相當方便适用的桌椅。
兩百名女裁縫受雇給我制作襯衫、床單和台布,用的雖是最牢最粗的料,卻還得幾層相疊縫到一起,因為他們最厚的布和我們的上等細麻布比,還是要精細幾等。
亞麻布在他們那裡通常是三英寸寬,三英尺長算一匹。
我躺在地上給女裁縫們量尺寸,她們一個站在我脖子那兒,一個站在我腿肚那兒,各執一端拉直一根粗線,再由第三個人拿一根一英寸長的尺子來量粗線的長度。
接着,量過我右手的大拇指後,她們就不再要量什麼了,因為按照數學的方法來計算,大拇指的兩周就等于手腕的一周,以次類推,她們又算出了脖子和腰圍的粗細;我再把我的一件舊襯衫攤在地上給她們做樣子參考,結果她們做出的襯衣非常合我的身。
他們又雇了三百名裁縫師給我做外衣,不過他們用另一種方法來為我量尺寸。
我跪在地上,他們豎起一架梯子靠在我脖子上,由一人爬上梯子,将一根帶鉛錘的線從我的衣領處垂直放到地面,這恰好就是我外衣的長度。
但腰身和手臂由我自己來量。
這些衣服全是在我自己的屋子裡做的,因為他們最大的房子也放不下這樣大的衣服。
衣服做成,看上去就像英國太太們做的百袖衣一般,隻是我的衣服全身一種顔色罷了。
約有三百名廚師給我做飯,他們帶了家人住在我房子附近很小的茅屋裡。
每位廚師給我做兩種菜。
我一手拿起二十名服務員把他們放到桌上,另外的一百名在地面上侍候,有的端着一盤盤的肉,有的肩上扛着一桶桶的葡萄酒和其他酒類。
我說要吃,在上面的服務員就用繩索以一種很巧妙的方法将這些食物往上吊,就像我們歐洲人從井裡往上拉水一樣。
他們的一盤肉夠我吃一大口,一桶酒也夠我喝一口的。
他們的羊肉不及我們的好,但他做的牛肉味道卻特别好站。
我曾吃到一塊牛腰肉,非常大,咬了三口才吃完,不過這種時候很難得。
我像在我們國家吃百靈鳥的腿肉一樣,将那些肉連骨頭什麼的一股腦吞了下去,仆人們見了非常驚訝。
他們的鵝和火雞我通常是一口一隻;應該承認,它們的味道遠比我們的要好。
至于他們的小家禽,我用刀尖一挑就是二三十隻。
皇帝陛下聽說我的情形後,竟然有一天就提出要帶皇後和年輕的