第七章
關燈
小
中
大
到大殿上。
我們先深深地鞠了三個躬，他又問了幾個普通的問題，然後就讓我們坐到他寶座下最低一層台階旁的三個凳子上。
他懂得巴爾尼巴比的話，盡管那和他這座島上的話不同。
他要我給他介紹下我旅行的一些情況。
為了向我表明他并不拘禮，他手指一動就讓所有随從全都退了下去。
我見此大吃一驚，因為轉眼之間，他們就都消失得無影無蹤，仿佛我們猛的一下從夢中驚醒，夢裡的情景全都消失了一樣。
我一時不能恢複常态，後來還是長官叫我放心，保證我不會受到傷害；又見我那兩個同伴若無其事（他們過去經常受到這種招待），這才放下心來，膽子也壯了許多，簡短地向他說了一下我幾次曆險的經過。
不過我還是有幾分躊躇不安，時不時地要回過頭去朝我剛才見到鬼魂衛士的地方看。
我有幸與長官一起進餐，一幫新鬼送上肉來，并侍候在一旁。
我覺得此時我已經沒有上午那麼害怕了。
我一直呆到太陽落山，不過我低聲下氣地請求他原諒我不能接受他住在宮中的邀請。
我和我的兩個朋友當晚住在附近鎮上的一個私人家裡，那鎮也就是這個小島的首府。
第二天早上，我們再去長官那兒拜訪，倒是他也很願意我們再去。
就這樣我們在這島上住了十天，每天大部分時間同長官在一起，晚上才回到住處。
不久以後看到鬼神我也就習慣了，而三四次之後，我完全可以做到無動于衷。
雖說還有些害怕，但好奇心遠遠超過了恐懼。
長官叫我随意召喚我想見到的任何一個鬼魂，現在無論數目多少，從世界開創開始直到現在，所有的鬼魂他都可以召得來，并且可以命令他們回答我認為合适的一切問題；條件隻有一個，即我的問題必須限于他們所生活的那個時代之内。
有一點對于我來說是靠得住的，那就是他們說的一定是實話，因為說謊這種才能在陰間派不上用場。
我十分感激長官對我的恩惠。
我們進了一間内殿，從這裡可以清楚地看到花園裡的情景。
因為我首先想看的是宏偉壯觀的場面，就希望看到阿爾貝拉戰役後統率大軍亞曆山大大帝（亞曆山大大帝[公元前三五六至三二三]，馬其頓皇帝，征服波斯後建立亞曆山大帝國。
在阿爾貝拉戰役中，他擊潰了波斯大軍）。
長官随即手指一動，我們站着的窗戶底下即刻就出現了一個大戰場，亞曆山大應召進殿來。
他的希臘語我聽起來非常吃力，可能是因為我自已會的也不多。
他以自己的名譽向我擔保，說他不是被毒死的，而是飲酒過度發高燒死的。
接着我又見到了正在翻越阿爾卑斯山的漢尼拔（漢尼拔[公元前二四七至一八二]，古代非洲北部強國迦太基的軍事家。
公元
我們先深深地鞠了三個躬，他又問了幾個普通的問題，然後就讓我們坐到他寶座下最低一層台階旁的三個凳子上。
他懂得巴爾尼巴比的話，盡管那和他這座島上的話不同。
他要我給他介紹下我旅行的一些情況。
為了向我表明他并不拘禮，他手指一動就讓所有随從全都退了下去。
我見此大吃一驚，因為轉眼之間，他們就都消失得無影無蹤，仿佛我們猛的一下從夢中驚醒，夢裡的情景全都消失了一樣。
我一時不能恢複常态，後來還是長官叫我放心，保證我不會受到傷害；又見我那兩個同伴若無其事（他們過去經常受到這種招待），這才放下心來，膽子也壯了許多，簡短地向他說了一下我幾次曆險的經過。
不過我還是有幾分躊躇不安，時不時地要回過頭去朝我剛才見到鬼魂衛士的地方看。
我有幸與長官一起進餐，一幫新鬼送上肉來，并侍候在一旁。
我覺得此時我已經沒有上午那麼害怕了。
我一直呆到太陽落山，不過我低聲下氣地請求他原諒我不能接受他住在宮中的邀請。
我和我的兩個朋友當晚住在附近鎮上的一個私人家裡，那鎮也就是這個小島的首府。
第二天早上，我們再去長官那兒拜訪，倒是他也很願意我們再去。
就這樣我們在這島上住了十天，每天大部分時間同長官在一起，晚上才回到住處。
不久以後看到鬼神我也就習慣了，而三四次之後，我完全可以做到無動于衷。
雖說還有些害怕，但好奇心遠遠超過了恐懼。
長官叫我随意召喚我想見到的任何一個鬼魂，現在無論數目多少，從世界開創開始直到現在，所有的鬼魂他都可以召得來，并且可以命令他們回答我認為合适的一切問題；條件隻有一個，即我的問題必須限于他們所生活的那個時代之内。
有一點對于我來說是靠得住的，那就是他們說的一定是實話，因為說謊這種才能在陰間派不上用場。
我十分感激長官對我的恩惠。
我們進了一間内殿，從這裡可以清楚地看到花園裡的情景。
因為我首先想看的是宏偉壯觀的場面，就希望看到阿爾貝拉戰役後統率大軍亞曆山大大帝（亞曆山大大帝[公元前三五六至三二三]，馬其頓皇帝，征服波斯後建立亞曆山大帝國。
在阿爾貝拉戰役中，他擊潰了波斯大軍）。
長官随即手指一動，我們站着的窗戶底下即刻就出現了一個大戰場，亞曆山大應召進殿來。
他的希臘語我聽起來非常吃力，可能是因為我自已會的也不多。
他以自己的名譽向我擔保，說他不是被毒死的，而是飲酒過度發高燒死的。
接着我又見到了正在翻越阿爾卑斯山的漢尼拔（漢尼拔[公元前二四七至一八二]，古代非洲北部強國迦太基的軍事家。
公元
