第六章
關燈
小
中
大
方法也一樣。
一次我忽發奇想，想用這件樂器給國王和王後彈一首英國的曲子。
可這件事似乎太難辦到了，因為那架古鋼琴将近有六十英尺長，一個鍵差不多就是一英尺寬，就是我兩臂伸直，最多也隻能夠着五個琴鍵；并且将琴鍵按下去也得用拳頭猛砸才行，那樣未免太費力，還不會有什麼效果。
後來我想出了這樣一個辦法：我準備了兩根和普通棍棒差不多大小的圓棍，一頭粗一頭細，粗的一頭用老鼠皮裹起來，這樣敲起來既不會傷琴鍵的表面，也不會妨礙音樂。
琴前面放一張長凳，比鍵盤大約低四英尺。
他們把我放到長凳上，我就斜着身子在上面盡快地跑來跑去，一會兒跑到那邊，一會兒又跑到這邊，握着那兩根圓棍，該敲什麼鍵就狠狠地敲，這樣算設法演奏了一首快步舞曲。
國王和王後聽了非常滿意，可對我來說，這卻是我一生以來所做的最劇烈的運動了。
就是這樣，我也隻能敲到十六個鍵，結果就不能像别的藝術家那樣同時彈奏出低音和高音了，這使我的演奏不那麼完美了。
前邊我已經提到，國王是一位具有傑出理解力的君王。
他常吩咐人把我連箱子一起帶到他房間裡去，放到桌上之後，他再命令我從箱子裡搬出一張椅子來，在箱子頂上離邊沿三碼的地方坐好，這樣我和他的臉就幾乎在同一個水平線上了。
我和他以這樣的方式交談了幾次。
有一天，我冒昧地對他說，他對歐洲及世界上其他地方表現出一種鄙視，這似乎與他超人的智力不大相稱。
人并不是軀體大頭腦就發達，恰恰反反，在我們國家，我們注意到，最高的人往往最沒有頭腦；在其他動物裡，蜜蜂與螞蟻和許多大一點兒的動物比起來，更具有勤勞和聰明伶俐的好名聲。
所以，雖然你把我看得微不足道，我倒還希望有生之年能為你做幾件了不起的事情，讓陛下你看看。
國工仔細地聽我說着，漸漸開始比以前對我更有好感。
他要我盡可能詳細地給他說說關于英國政府的情況，因為雖然君王們一般都喜歡他們自己的制度（他從我以前的談話中推想，别的君主也都是這樣的），要是有什麼值得效法的，卻也樂意聽聽。
可敬的讀者，你替我想想看，那時我曾多麼渴望我有德谟西尼斯（德谟西尼斯[公元前三八四至三二二年]，古希臘政治家、演說家）或者西塞羅（西塞羅[公元前一○六至四三年]，古羅馬政治家、演說家）的口才啊！那樣的話，我就能夠用最恰當的語言，最精美的詞句來描述我國的豐功偉績、國泰民安，以此來歌頌我那親愛的祖國。
我首先告訴國王，我國領土由兩個島嶼組成，三大王國統歸一位君主治理，此外在美洲我們還有殖民地。
關于我們那肥沃的土地和溫和的氣候，我詳詳細細說了老半天。
接下來我詳盡地談了英國議會設立的情況。
議會的一部分由一個著名的團體組成，稱為上議院；上議院成員的血統最高貴，世
一次我忽發奇想，想用這件樂器給國王和王後彈一首英國的曲子。
可這件事似乎太難辦到了，因為那架古鋼琴将近有六十英尺長，一個鍵差不多就是一英尺寬，就是我兩臂伸直，最多也隻能夠着五個琴鍵；并且将琴鍵按下去也得用拳頭猛砸才行，那樣未免太費力，還不會有什麼效果。
後來我想出了這樣一個辦法：我準備了兩根和普通棍棒差不多大小的圓棍，一頭粗一頭細，粗的一頭用老鼠皮裹起來，這樣敲起來既不會傷琴鍵的表面，也不會妨礙音樂。
琴前面放一張長凳，比鍵盤大約低四英尺。
他們把我放到長凳上，我就斜着身子在上面盡快地跑來跑去，一會兒跑到那邊，一會兒又跑到這邊，握着那兩根圓棍，該敲什麼鍵就狠狠地敲，這樣算設法演奏了一首快步舞曲。
國王和王後聽了非常滿意，可對我來說，這卻是我一生以來所做的最劇烈的運動了。
就是這樣，我也隻能敲到十六個鍵，結果就不能像别的藝術家那樣同時彈奏出低音和高音了，這使我的演奏不那麼完美了。
前邊我已經提到，國王是一位具有傑出理解力的君王。
他常吩咐人把我連箱子一起帶到他房間裡去，放到桌上之後，他再命令我從箱子裡搬出一張椅子來，在箱子頂上離邊沿三碼的地方坐好，這樣我和他的臉就幾乎在同一個水平線上了。
我和他以這樣的方式交談了幾次。
有一天，我冒昧地對他說，他對歐洲及世界上其他地方表現出一種鄙視，這似乎與他超人的智力不大相稱。
人并不是軀體大頭腦就發達，恰恰反反，在我們國家，我們注意到，最高的人往往最沒有頭腦；在其他動物裡，蜜蜂與螞蟻和許多大一點兒的動物比起來，更具有勤勞和聰明伶俐的好名聲。
所以，雖然你把我看得微不足道，我倒還希望有生之年能為你做幾件了不起的事情，讓陛下你看看。
國工仔細地聽我說着，漸漸開始比以前對我更有好感。
他要我盡可能詳細地給他說說關于英國政府的情況，因為雖然君王們一般都喜歡他們自己的制度（他從我以前的談話中推想，别的君主也都是這樣的），要是有什麼值得效法的，卻也樂意聽聽。
可敬的讀者，你替我想想看，那時我曾多麼渴望我有德谟西尼斯（德谟西尼斯[公元前三八四至三二二年]，古希臘政治家、演說家）或者西塞羅（西塞羅[公元前一○六至四三年]，古羅馬政治家、演說家）的口才啊！那樣的話，我就能夠用最恰當的語言，最精美的詞句來描述我國的豐功偉績、國泰民安，以此來歌頌我那親愛的祖國。
我首先告訴國王，我國領土由兩個島嶼組成，三大王國統歸一位君主治理，此外在美洲我們還有殖民地。
關于我們那肥沃的土地和溫和的氣候，我詳詳細細說了老半天。
接下來我詳盡地談了英國議會設立的情況。
議會的一部分由一個著名的團體組成，稱為上議院；上議院成員的血統最高貴，世
