卷五 周二十三條
關燈
小
中
大
人固欲聞之。
」謙光對曰[102]:「老僧無他願,但得鵝生四隻腿,鰲長兩重裙,足矣。
」國主大笑。
顯德中,政亂,國主猶晏然不以介意。
一旦,因賞花命謙光賦詩,因為所諷,詩雲:「擁衲對芳叢,由來事不同。
鬢從今日白,花似去年紅。
艷冶隨朝露,馨香逐曉風。
何須對零落,然後始知空。
」 契盈屬對 僧契盈,閩中人。
通內外學,性尤敏速。
廣順初,遊戲錢塘,一旦,陪吳越王遊碧波亭,時潮水初滿,舟楫輻輳,望之不見其首尾。
王喜曰:「吳越地去京師三千餘裡[103],而誰知一水之利,有如此耶!」契盈對曰[104]:「可謂三千裡外一條水,十二時中兩度潮。
」時人謂之佳對。
時江南未通,兩浙貢賦自海路而至青州,故雲三千裡也。
注: [84]「一舉而三鎮瓦解」,「三」原作「二」,據四庫本、《舊五代史考異》、《五代史記注》改。
[85]「三軍紛擾」,「紛」原作「分」,據各本改。
[86]「由是居人賴以保全僅數千家」,「僅」原作「者」,據毛本、《舊五代史》等改。
[87]「然後申明」,「然」字原脫,據四庫本、顧本補。
[88]「明言質物色」,「質」原脫,據各本補。
[89]「世宗之征河東也」,「河」原脫,據《五代史記注》、《舊五代史》卷二四《世宗紀第一》補。
[90]「偽主皇恐」,「偽」原脫,據《舊五代史》、《舊五代史考異》、《五代史記注》補。
[91]「為鹿項道以湊禦」,「鹿項道」原作「門頃道」,據毛本、四庫本、顧本改。
[92]「陝西人」,各本同。
《宋史》卷四五七本傳作「亳州真源人」,《唐才子傳》卷一○作「譙郡人」。
[93]「曾不問才略如何耳」,「問」原作「聞」,據四庫本改。
[94]「臣所以首舉之者」,「以」原脫,毛本、四庫本等同,據顧本補。
[95]「豈有答拜儀」,「拜」原作「禮」,毛本等同,據四庫本改。
[96]「五六乃三十之數」,「之」下原衍「成」字,據毛本、四庫本等刪。
[97]「未到關而晏駕」,各本同。
《通鑒》卷二九四後周世宗顯德六年:四月癸卯「上入瓦橋關」。
五月丙午「還宿瓦橋,是日上不預而止」,壬子「上自雄州南還」,甲戍「帝至大梁」,癸巳「大漸,……是日上殂」。
《舊五代史》卷一一九《世宗紀第六》:「癸巳,帝崩於萬歲殿」;《新五代史》卷一二《周本紀第十二》作「癸巳,皇帝崩于滋德殿」。
陶文所記或係誤傳。
[98]「幽州為燕地」,原作「幽者為燕」,四庫本作「幽州為燕」,據顧本增改。
[99]「為臨刑」,案:江為受刑,陶文作「後漢乾祐中」,馬令《南唐書》卷一四載「為有《題白鹿寺》詩,……元宗南遷駐于寺,見其詩,稱善久之,為由是傲視。
」陸遊《南唐書》卷一五也載此事。
南唐元宗李璟南遷在宋建隆二年(961),若此,江為得罪死應在此後。
江為死囚,《十國春秋》卷九七本傳取陶說,陸遊《南唐書》卷一五載其因《題白鹿寺》詩得南唐元宗贊賞,「由是愈自負,傲睨一時,卒無薦引者,居懷憤憤,束書欲東走吳越,為同謀者所發,按得其狀伏誅。
」馬令《南唐書》卷一四、《江南野史》卷八本傳所載大體同,未審孰是。
[100]「諸行侍郎」,毛本等同,四庫本作「侍郎」。
[101]「日暮猿啼旅思淒」,「猿啼」原作「啼猿」,據毛本、四庫本等乙正。
《全唐詩》卷八七二正作「猿啼」。
[102]「吾師」以下十七字原脫,據四庫本、顧本補。
[103]「吳越地去京師三千餘裡」,「吳越」原作「吳國」,據四庫本、顧本改。
[104]「契盈對曰」,四字原脫,據顧本補。
」謙光對曰[102]:「老僧無他願,但得鵝生四隻腿,鰲長兩重裙,足矣。
」國主大笑。
顯德中,政亂,國主猶晏然不以介意。
一旦,因賞花命謙光賦詩,因為所諷,詩雲:「擁衲對芳叢,由來事不同。
鬢從今日白,花似去年紅。
艷冶隨朝露,馨香逐曉風。
何須對零落,然後始知空。
」 契盈屬對 僧契盈,閩中人。
通內外學,性尤敏速。
廣順初,遊戲錢塘,一旦,陪吳越王遊碧波亭,時潮水初滿,舟楫輻輳,望之不見其首尾。
王喜曰:「吳越地去京師三千餘裡[103],而誰知一水之利,有如此耶!」契盈對曰[104]:「可謂三千裡外一條水,十二時中兩度潮。
」時人謂之佳對。
時江南未通,兩浙貢賦自海路而至青州,故雲三千裡也。
注: [84]「一舉而三鎮瓦解」,「三」原作「二」,據四庫本、《舊五代史考異》、《五代史記注》改。
[85]「三軍紛擾」,「紛」原作「分」,據各本改。
[86]「由是居人賴以保全僅數千家」,「僅」原作「者」,據毛本、《舊五代史》等改。
[87]「然後申明」,「然」字原脫,據四庫本、顧本補。
[88]「明言質物色」,「質」原脫,據各本補。
[89]「世宗之征河東也」,「河」原脫,據《五代史記注》、《舊五代史》卷二四《世宗紀第一》補。
[90]「偽主皇恐」,「偽」原脫,據《舊五代史》、《舊五代史考異》、《五代史記注》補。
[91]「為鹿項道以湊禦」,「鹿項道」原作「門頃道」,據毛本、四庫本、顧本改。
[92]「陝西人」,各本同。
《宋史》卷四五七本傳作「亳州真源人」,《唐才子傳》卷一○作「譙郡人」。
[93]「曾不問才略如何耳」,「問」原作「聞」,據四庫本改。
[94]「臣所以首舉之者」,「以」原脫,毛本、四庫本等同,據顧本補。
[95]「豈有答拜儀」,「拜」原作「禮」,毛本等同,據四庫本改。
[96]「五六乃三十之數」,「之」下原衍「成」字,據毛本、四庫本等刪。
[97]「未到關而晏駕」,各本同。
《通鑒》卷二九四後周世宗顯德六年:四月癸卯「上入瓦橋關」。
五月丙午「還宿瓦橋,是日上不預而止」,壬子「上自雄州南還」,甲戍「帝至大梁」,癸巳「大漸,……是日上殂」。
《舊五代史》卷一一九《世宗紀第六》:「癸巳,帝崩於萬歲殿」;《新五代史》卷一二《周本紀第十二》作「癸巳,皇帝崩于滋德殿」。
陶文所記或係誤傳。
[98]「幽州為燕地」,原作「幽者為燕」,四庫本作「幽州為燕」,據顧本增改。
[99]「為臨刑」,案:江為受刑,陶文作「後漢乾祐中」,馬令《南唐書》卷一四載「為有《題白鹿寺》詩,……元宗南遷駐于寺,見其詩,稱善久之,為由是傲視。
」陸遊《南唐書》卷一五也載此事。
南唐元宗李璟南遷在宋建隆二年(961),若此,江為得罪死應在此後。
江為死囚,《十國春秋》卷九七本傳取陶說,陸遊《南唐書》卷一五載其因《題白鹿寺》詩得南唐元宗贊賞,「由是愈自負,傲睨一時,卒無薦引者,居懷憤憤,束書欲東走吳越,為同謀者所發,按得其狀伏誅。
」馬令《南唐書》卷一四、《江南野史》卷八本傳所載大體同,未審孰是。
[100]「諸行侍郎」,毛本等同,四庫本作「侍郎」。
[101]「日暮猿啼旅思淒」,「猿啼」原作「啼猿」,據毛本、四庫本等乙正。
《全唐詩》卷八七二正作「猿啼」。
[102]「吾師」以下十七字原脫,據四庫本、顧本補。
[103]「吳越地去京師三千餘裡」,「吳越」原作「吳國」,據四庫本、顧本改。
[104]「契盈對曰」,四字原脫,據顧本補。