第23章 走鋼索的人 · 2
關燈
小
中
大
握個手。
”他向我伸出手。
我迅速伸出手，并很吃驚地發現，他的手将近有我的兩倍大。
握手時，他差點兒把我的胳膊從肩膀上扯下來了，最後終于把我從他強有力的大手中釋放了出來，我們都坐了下來。
我正想繼續讨論潛水的話題，但一直沒找到機會。
“瘋子”探員馬上開始滔滔不絕。
“我跟你們說，”他精神頭兒十足地說道，“這一帶可真他媽的亂。
”他厭惡地搖搖頭，向後倚在椅子上，跷起了二郎腿，腰間一支碩大的左輪手槍随之露了出來。
“噢，波，”波對巴西尼說，“你說得沒錯。
知道我在這一帶工作時抓了多少人嗎？說出來你都不會信。
其中一半人竟然是抓了兩次的慣犯！我還記得一個家夥，個頭和大猩猩差不多，他拿着一個垃圾箱蓋子從我後面偷偷地走過來，把我腦袋砸破了，差點兒砸暈我。
接着他又去追我的拍檔，并當場将他砸暈。
” 我揚起眉說：“那後來呢？你抓住他了嗎？” “是的，我當然抓住了他，”波傲慢地回答道，“他并沒有将我砸暈，不過隻是暫時性休克。
我醒過來時他仍在對我的拍檔号啕大哭，我從他手中奪過蓋子，對着他的頭連砸了幾分鐘。
但他的頭跟他媽的椰子似的，結實得不行。
”波聳聳肩，接着講出了故事的結尾——“他沒死。
” “噢，這可真他媽的遺憾，”這位聯邦探員回答道，“波，你心腸太軟了。
換成我，我不把他的氣管掏出來喂他吃下去才怪。
你知道，有個方法可以兵不血刃，那就是，扭斷他的手腕。
扭的過程中就會發出斷裂的聲音，就像這樣”——這位聯邦探員将舌尖抵向上颚，縮緊臉頰，然後發出——“砰！” 這時，餐廳主人弗蘭克·佩萊格裡諾——别名弗蘭基No，因為他總是對預訂餐桌的人說“No”——前來向巴西尼探員介紹自己。
弗蘭克穿着時尚，搭配得非常完美，而且衣服剛被熨過，我敢保證，他肯定剛從幹洗店出來。
今晚，他身着深藍色、灰色細條紋三件套。
左側胸前口袋中别着一條白色手帕，手帕疊放得那麼完美，毫無瑕疵，光彩奪目，隻有像弗蘭克這樣的人才能做到。
他看起來很富有，約60歲左右，打扮得很整齊，長相英俊，他有一種獨特的天賦，那就是，能夠讓每一個前來Rao’s餐廳的人都感覺自己像是來他家做客一樣。
“你一定是吉姆·
”他向我伸出手。
我迅速伸出手，并很吃驚地發現，他的手将近有我的兩倍大。
握手時，他差點兒把我的胳膊從肩膀上扯下來了，最後終于把我從他強有力的大手中釋放了出來，我們都坐了下來。
我正想繼續讨論潛水的話題，但一直沒找到機會。
“瘋子”探員馬上開始滔滔不絕。
“我跟你們說，”他精神頭兒十足地說道，“這一帶可真他媽的亂。
”他厭惡地搖搖頭，向後倚在椅子上，跷起了二郎腿，腰間一支碩大的左輪手槍随之露了出來。
“噢，波，”波對巴西尼說，“你說得沒錯。
知道我在這一帶工作時抓了多少人嗎？說出來你都不會信。
其中一半人竟然是抓了兩次的慣犯！我還記得一個家夥，個頭和大猩猩差不多，他拿着一個垃圾箱蓋子從我後面偷偷地走過來，把我腦袋砸破了，差點兒砸暈我。
接着他又去追我的拍檔，并當場将他砸暈。
” 我揚起眉說：“那後來呢？你抓住他了嗎？” “是的，我當然抓住了他，”波傲慢地回答道，“他并沒有将我砸暈，不過隻是暫時性休克。
我醒過來時他仍在對我的拍檔号啕大哭，我從他手中奪過蓋子，對着他的頭連砸了幾分鐘。
但他的頭跟他媽的椰子似的，結實得不行。
”波聳聳肩，接着講出了故事的結尾——“他沒死。
” “噢，這可真他媽的遺憾，”這位聯邦探員回答道，“波，你心腸太軟了。
換成我，我不把他的氣管掏出來喂他吃下去才怪。
你知道，有個方法可以兵不血刃，那就是，扭斷他的手腕。
扭的過程中就會發出斷裂的聲音，就像這樣”——這位聯邦探員将舌尖抵向上颚，縮緊臉頰，然後發出——“砰！” 這時，餐廳主人弗蘭克·佩萊格裡諾——别名弗蘭基No，因為他總是對預訂餐桌的人說“No”——前來向巴西尼探員介紹自己。
弗蘭克穿着時尚，搭配得非常完美，而且衣服剛被熨過，我敢保證，他肯定剛從幹洗店出來。
今晚，他身着深藍色、灰色細條紋三件套。
左側胸前口袋中别着一條白色手帕，手帕疊放得那麼完美，毫無瑕疵，光彩奪目，隻有像弗蘭克這樣的人才能做到。
他看起來很富有，約60歲左右，打扮得很整齊，長相英俊，他有一種獨特的天賦，那就是，能夠讓每一個前來Rao’s餐廳的人都感覺自己像是來他家做客一樣。
“你一定是吉姆·
