第三十八天
關燈
小
中
大
經過一天的休整，衆人都顯得容光煥發。
我們抖擻精神重新上路。
猶太浪人前一天沒有出現，他是個必須永世行走、不能停留片刻的人，所以，他隻能在我們行路時過來講他的故事。
正因為如此，我們剛走出四分之一法裡，他就現了身。
他像往常那樣站在貝拉斯克斯和我當中，如此這般地講起他的故事： 猶太浪人的故事（續） 德利烏斯老了。
他覺得自己來日無多，便把傑馬努斯和我叫到身邊，讓我們去門旁邊的地窖裡挖一挖，要是挖到個青銅盒子，就拿上來帶給他。
我們照他的吩咐做了，挖出盒子，然後帶回來給他。
德利烏斯從懷裡取出一把鑰匙，打開盒子，接着對我們說道：“這裡有兩份蓋了章簽了名的羊皮紙文件。
其中一份，是證明我親愛的孩子您擁有耶路撒冷最美麗房子的合同；另一份是債權書，價值三萬大流克加多年的利息。
” 随後，他向我講述了我祖父希西家和我舅公西底家之間前前後後的故事。
講完後，他又補充道：“這個行為不端的貪婪之徒現在還活着，這說明，良心上的譴責不能置人于死地。
我的孩子們，等我一離開人世，你們就去耶路撒冷。
不過，在找到保護者之前，你們切莫暴露自己的身份，或許等西底家死了以後再去更好，畢竟他也是風燭殘年了，死期應該很快就到。
在此之前，你們可以靠我給你們留下的五百個大流克生活。
我把這筆錢縫在這個一直不離身的枕頭裡。
“我隻想向你們提一條建議：過問心無愧的生活。
長此以往，你們高尚的道德心會為你們赢得回報，讓你們在一生當中的每個夜晚都能心靜如水。
至于我本人，我最後的心願就是以活着的狀态迎接死亡，也就是說，一邊唱歌一邊死去，人們把這叫作天鵝之歌。
荷馬和我一樣是瞎子，他為阿波羅寫過一段頌歌，而阿波羅，就是那個他看不到、我也看不到的太陽。
過去我曾給這首頌歌譜過曲，現在就讓我來唱唱看，但我擔心，或許我不能一直唱到結尾。
” 德利烏斯于是唱起頌歌，歌詞的第一句是“向你緻敬，享福的勒托[1]”，等唱到“得洛斯[2]，你是否願做我兒的住所”[3]時，德利烏斯的歌聲漸漸變得微弱，他靠在我肩上，就此長眠不醒。
我們這位老友的去
我們抖擻精神重新上路。
猶太浪人前一天沒有出現，他是個必須永世行走、不能停留片刻的人，所以，他隻能在我們行路時過來講他的故事。
正因為如此，我們剛走出四分之一法裡，他就現了身。
他像往常那樣站在貝拉斯克斯和我當中，如此這般地講起他的故事： 猶太浪人的故事（續） 德利烏斯老了。
他覺得自己來日無多，便把傑馬努斯和我叫到身邊，讓我們去門旁邊的地窖裡挖一挖，要是挖到個青銅盒子，就拿上來帶給他。
我們照他的吩咐做了，挖出盒子，然後帶回來給他。
德利烏斯從懷裡取出一把鑰匙，打開盒子，接着對我們說道：“這裡有兩份蓋了章簽了名的羊皮紙文件。
其中一份，是證明我親愛的孩子您擁有耶路撒冷最美麗房子的合同；另一份是債權書，價值三萬大流克加多年的利息。
” 随後，他向我講述了我祖父希西家和我舅公西底家之間前前後後的故事。
講完後，他又補充道：“這個行為不端的貪婪之徒現在還活着，這說明，良心上的譴責不能置人于死地。
我的孩子們，等我一離開人世，你們就去耶路撒冷。
不過，在找到保護者之前，你們切莫暴露自己的身份，或許等西底家死了以後再去更好，畢竟他也是風燭殘年了，死期應該很快就到。
在此之前，你們可以靠我給你們留下的五百個大流克生活。
我把這筆錢縫在這個一直不離身的枕頭裡。
“我隻想向你們提一條建議：過問心無愧的生活。
長此以往，你們高尚的道德心會為你們赢得回報，讓你們在一生當中的每個夜晚都能心靜如水。
至于我本人，我最後的心願就是以活着的狀态迎接死亡，也就是說，一邊唱歌一邊死去，人們把這叫作天鵝之歌。
荷馬和我一樣是瞎子，他為阿波羅寫過一段頌歌，而阿波羅，就是那個他看不到、我也看不到的太陽。
過去我曾給這首頌歌譜過曲，現在就讓我來唱唱看，但我擔心，或許我不能一直唱到結尾。
” 德利烏斯于是唱起頌歌，歌詞的第一句是“向你緻敬，享福的勒托[1]”，等唱到“得洛斯[2]，你是否願做我兒的住所”[3]時，德利烏斯的歌聲漸漸變得微弱，他靠在我肩上，就此長眠不醒。
我們這位老友的去
