第九章 第四十八節
關燈
小
中
大
尼曼駛下塞特羅山的斜坡。
雨下大了，在車燈的照耀下，瀝青路上霧蒙蒙的，碾過時不時會出現凹陷的泥坑。
尼曼緊抓方向盤，努力控制好車子，以免滑下懸崖。
突然，他的尋呼機在口袋裡響起來。
警長一隻手點擊了下屏幕，安托萬·蘭斯從巴黎來的留言。
尼曼順勢抓過電話，搜尋着記憶裡的電話号碼。
一聽到他的聲音，蘭斯就說：“那英國人死了，皮埃爾。
” 尼曼完全沉浸在自己的調查裡。
聽到這個消息，他有些怔愣。
長官繼續說：“你在哪兒？” “蓋侬周邊。
” “你正被通緝。
理論上說，你應該自首，交回手槍。
” “理論上？” “我與泰朋特談過了。
你的案子毫無進展，看起來好像開始朝最壞的情況發展了。
所有的媒體都聚到你那破地兒。
明天早晨，蓋侬會是全法國最有名的城市。
”蘭斯頓了頓，說道，“所有人都在找你。
” 尼曼保持沉默，看着前面的盤山道，感覺好像穿進了朝反方向回旋的大雨渦流。
蘭斯又說：“尼曼，你是不是正要去逮捕兇手？” “我也不知道。
但我再說一遍，我的方向是正确的，我肯定。
” “那我們的賬稍後再算。
就當我沒跟你說過話，聯系不上你。
你還有一兩個小時來解決這些屁事。
之後，我就幫不了你什麼了，除了給你找個律師。
” 尼曼嘟囔了幾句，挂斷了電話。
就在這時，有輛車從他右邊跳出來，沖進他的前車燈光裡。
警長花了一秒多才反應過來。
那輛車迎面猛地撞在他車子右側。
他的手脫離了方向盤，車子撞上了懸崖的石壁。
警長怒吼，試圖扭轉方向。
好不容易掌控住車子，他驚恐地瞥了眼旁邊那輛車——是一輛暗色的四驅車，沒開車燈。
它再次撞過來。
尼曼換了低檔。
那輛路虎又嗚嗚啟動，然後轉向左邊，迫使警長一下刹住了車，然後又開始加速。
現在，路虎在他前面阻止他過去，車牌被泥巴糊住了。
警長腦袋裡一片空白。
他試圖加速從外圍繞過路虎，可失敗了，那黑色的大塊頭擋住了全部空間。
當尼曼突然開過去的時候，路虎撞上它的左側，把尼曼擠到死亡的懸崖邊。
這瘋子到底想幹什麼？突然，尼曼放慢了速度，在他和殺手的車子間空出幾十米距離。
四驅車也立刻減速，但是，警長借助這速度變換的時機，突然用力加速，從左邊鑽了過去。
最後關頭，他成功超了車。
警長加大力量，腳踩油門。
從後視鏡裡，他看見
雨下大了，在車燈的照耀下，瀝青路上霧蒙蒙的，碾過時不時會出現凹陷的泥坑。
尼曼緊抓方向盤，努力控制好車子，以免滑下懸崖。
突然，他的尋呼機在口袋裡響起來。
警長一隻手點擊了下屏幕，安托萬·蘭斯從巴黎來的留言。
尼曼順勢抓過電話，搜尋着記憶裡的電話号碼。
一聽到他的聲音，蘭斯就說：“那英國人死了，皮埃爾。
” 尼曼完全沉浸在自己的調查裡。
聽到這個消息，他有些怔愣。
長官繼續說：“你在哪兒？” “蓋侬周邊。
” “你正被通緝。
理論上說，你應該自首，交回手槍。
” “理論上？” “我與泰朋特談過了。
你的案子毫無進展，看起來好像開始朝最壞的情況發展了。
所有的媒體都聚到你那破地兒。
明天早晨，蓋侬會是全法國最有名的城市。
”蘭斯頓了頓，說道，“所有人都在找你。
” 尼曼保持沉默，看着前面的盤山道，感覺好像穿進了朝反方向回旋的大雨渦流。
蘭斯又說：“尼曼，你是不是正要去逮捕兇手？” “我也不知道。
但我再說一遍，我的方向是正确的，我肯定。
” “那我們的賬稍後再算。
就當我沒跟你說過話，聯系不上你。
你還有一兩個小時來解決這些屁事。
之後，我就幫不了你什麼了，除了給你找個律師。
” 尼曼嘟囔了幾句，挂斷了電話。
就在這時，有輛車從他右邊跳出來，沖進他的前車燈光裡。
警長花了一秒多才反應過來。
那輛車迎面猛地撞在他車子右側。
他的手脫離了方向盤，車子撞上了懸崖的石壁。
警長怒吼，試圖扭轉方向。
好不容易掌控住車子，他驚恐地瞥了眼旁邊那輛車——是一輛暗色的四驅車，沒開車燈。
它再次撞過來。
尼曼換了低檔。
那輛路虎又嗚嗚啟動，然後轉向左邊，迫使警長一下刹住了車，然後又開始加速。
現在，路虎在他前面阻止他過去，車牌被泥巴糊住了。
警長腦袋裡一片空白。
他試圖加速從外圍繞過路虎，可失敗了，那黑色的大塊頭擋住了全部空間。
當尼曼突然開過去的時候，路虎撞上它的左側，把尼曼擠到死亡的懸崖邊。
這瘋子到底想幹什麼？突然，尼曼放慢了速度，在他和殺手的車子間空出幾十米距離。
四驅車也立刻減速，但是，警長借助這速度變換的時機，突然用力加速，從左邊鑽了過去。
最後關頭，他成功超了車。
警長加大力量，腳踩油門。
從後視鏡裡，他看見
