卓魯魏劉列傳第十五
關燈
小
中
大
矩權衡之不可枉也。
難者必明其據，說者務立其義，浮華無用之言不陳于前，故精思不勞而道術愈章。
法異者，各令自說師法，博觀其義。
覽詩人之旨意，察《雅》、《頌》之終始，明舜、禹、臯陶之相戒，顯周公、箕子之所陳，觀乎人文，化成天下。
陛下既廣納謇謇以開四聰，無令刍荛以言得罪；既顯岩穴以求仁賢，無使幽遠獨有遺失。
」 十三年，遷為侍中，免。
永初二年，诏公卿舉儒術笃學者，大将軍鄧骘舉丕，再遷，複為侍中、左中郎将，再為三老。
五年，年七十五，卒于官。
魏霸字喬卿，濟陰句陽人也。
世有禮義。
霸少喪親，兄弟同居，州裡慕其雍和。
建初中，舉孝廉，八遷，和帝時為巨鹿太守。
以簡樸寬恕為政。
掾史有過，霸先誨其失，不改者乃罷之。
吏或相毀訴，霸辄稱它吏之長，終不及人短，言者懷慚，谮訟遂息。
永元十六年，征拜将作大匠。
明年，和帝崩，典作順陵。
時盛冬地凍，中使督促，數罰縣吏以厲霸。
霸撫循而已，初不切責，而反勞之曰：「令諸卿被辱，大匠過也。
」吏皆懷恩，力作倍功。
延平元年，代尹勤為太常。
明年，以病緻仕，為光祿大夫。
永初五年，拜長樂衛尉，以病乞身，複為光祿大夫，卒于官。
劉寬字文饒，弘農華陰人也。
父崎，順帝時為司徒。
寬嘗行，有人失牛者，乃就寬車中認之。
寬無所言，下駕步歸。
有頃，認者得牛而送還，叩頭謝曰：「慚負長者，随所刑罪。
」寬曰：「物有相類，事容脫誤，幸勞見歸，何為謝之？」州裡服其不校。
桓帝時，大将軍辟，五遷司徒長史。
時、京師地震，特見詢問。
再遷，出為東海相。
延熹八年，征拜尚書令，遷南陽太守。
典曆三郡，溫仁多恕，雖在倉卒，未嘗疾言遽色。
常以為「齊之以刑，民免而無恥。
」吏人有過，但用蒲鞭罰之，示辱而已，終不加苦。
事有功善，推之自下。
災異或見，引躬克責。
每行縣止息亭傳，辄引學官祭酒及處士諸生執經對講。
見父老慰以農裡之言，少年勉以孝悌之訓。
人感德興行，日有所化。
靈帝初，征拜太中大夫，傳講華光殿。
遷侍中，賜衣一襲。
轉屯騎校尉，遷宗正，轉光祿勳。
熹平五年，代許訓為太尉。
靈帝頗好學藝，每引見寬，常令講經。
寬嘗于坐被酒睡伏。
帝問：「太尉醉邪？」寬仰對曰：「臣不敢醉，但任重責大，憂心如醉。
」帝重其言。
寬簡略嗜酒，不好盥浴，京師以為諺。
嘗坐客，遣蒼頭市酒，迂久，大醉而還。
客不堪之，罵曰：「畜産。
」寬須臾遣人視奴，疑必自殺。
顧左右曰：「此人也，罵言畜産，辱熟甚焉！故吾懼其死也。
」夫人欲試寬令恚，伺當朝會，裝嚴已訖，使侍婢奉肉羹，翻污朝衣。
婢遽收之，寬神色不異，乃徐言曰：「羹爛汝手？」其性度如此。
海内稱為長者。
後以日食策免。
拜衛尉。
光和二年，複代段颎為太尉。
在職三年，以日變免。
又拜永樂少府，遷光祿勳。
以先策黃巾逆謀，以事上聞，封逯鄉侯六百戶。
中平二年卒，時年六十六。
贈車騎将軍印绶，位特進，谥曰昭烈侯。
子松嗣，官至宗正。
贊曰：卓、魯款款，情悫德滿。
仁感昆蟲，愛及胎卵。
寬、霸臨政，亦稱優緩。
難者必明其據，說者務立其義，浮華無用之言不陳于前，故精思不勞而道術愈章。
法異者，各令自說師法，博觀其義。
覽詩人之旨意，察《雅》、《頌》之終始，明舜、禹、臯陶之相戒，顯周公、箕子之所陳，觀乎人文，化成天下。
陛下既廣納謇謇以開四聰，無令刍荛以言得罪；既顯岩穴以求仁賢，無使幽遠獨有遺失。
」 十三年，遷為侍中，免。
永初二年，诏公卿舉儒術笃學者，大将軍鄧骘舉丕，再遷，複為侍中、左中郎将，再為三老。
五年，年七十五，卒于官。
魏霸字喬卿，濟陰句陽人也。
世有禮義。
霸少喪親，兄弟同居，州裡慕其雍和。
建初中，舉孝廉，八遷，和帝時為巨鹿太守。
以簡樸寬恕為政。
掾史有過，霸先誨其失，不改者乃罷之。
吏或相毀訴，霸辄稱它吏之長，終不及人短，言者懷慚，谮訟遂息。
永元十六年，征拜将作大匠。
明年，和帝崩，典作順陵。
時盛冬地凍，中使督促，數罰縣吏以厲霸。
霸撫循而已，初不切責，而反勞之曰：「令諸卿被辱，大匠過也。
」吏皆懷恩，力作倍功。
延平元年，代尹勤為太常。
明年，以病緻仕，為光祿大夫。
永初五年，拜長樂衛尉，以病乞身，複為光祿大夫，卒于官。
劉寬字文饒，弘農華陰人也。
父崎，順帝時為司徒。
寬嘗行，有人失牛者，乃就寬車中認之。
寬無所言，下駕步歸。
有頃，認者得牛而送還，叩頭謝曰：「慚負長者，随所刑罪。
」寬曰：「物有相類，事容脫誤，幸勞見歸，何為謝之？」州裡服其不校。
桓帝時，大将軍辟，五遷司徒長史。
時、京師地震，特見詢問。
再遷，出為東海相。
延熹八年，征拜尚書令，遷南陽太守。
典曆三郡，溫仁多恕，雖在倉卒，未嘗疾言遽色。
常以為「齊之以刑，民免而無恥。
」吏人有過，但用蒲鞭罰之，示辱而已，終不加苦。
事有功善，推之自下。
災異或見，引躬克責。
每行縣止息亭傳，辄引學官祭酒及處士諸生執經對講。
見父老慰以農裡之言，少年勉以孝悌之訓。
人感德興行，日有所化。
靈帝初，征拜太中大夫，傳講華光殿。
遷侍中，賜衣一襲。
轉屯騎校尉，遷宗正，轉光祿勳。
熹平五年，代許訓為太尉。
靈帝頗好學藝，每引見寬，常令講經。
寬嘗于坐被酒睡伏。
帝問：「太尉醉邪？」寬仰對曰：「臣不敢醉，但任重責大，憂心如醉。
」帝重其言。
寬簡略嗜酒，不好盥浴，京師以為諺。
嘗坐客，遣蒼頭市酒，迂久，大醉而還。
客不堪之，罵曰：「畜産。
」寬須臾遣人視奴，疑必自殺。
顧左右曰：「此人也，罵言畜産，辱熟甚焉！故吾懼其死也。
」夫人欲試寬令恚，伺當朝會，裝嚴已訖，使侍婢奉肉羹，翻污朝衣。
婢遽收之，寬神色不異，乃徐言曰：「羹爛汝手？」其性度如此。
海内稱為長者。
後以日食策免。
拜衛尉。
光和二年，複代段颎為太尉。
在職三年，以日變免。
又拜永樂少府，遷光祿勳。
以先策黃巾逆謀，以事上聞，封逯鄉侯六百戶。
中平二年卒，時年六十六。
贈車騎将軍印绶，位特進，谥曰昭烈侯。
子松嗣，官至宗正。
贊曰：卓、魯款款，情悫德滿。
仁感昆蟲，愛及胎卵。
寬、霸臨政，亦稱優緩。
