國語卷第十

關燈
〔七〕 使之德己。

     〔八〕 歸女納幣,更成婚禮。

    逆,親迎也。

     10他日,秦伯將享公子,公子使子犯從。

    子犯曰:「吾不如衰之文也〔一〕,請使衰從。

    」乃使子餘從。

    秦伯享公子如享國君之禮,子餘相如賓〔二〕。

    卒事,秦伯謂其大夫曰:「為禮而不終,恥也。

    〔三〕中不勝貌,恥也〔四〕。

    華而不實,恥也〔五〕。

    不度而施,恥也〔六〕。

    施而不濟,恥也〔七〕。

    恥門不閉,不可以封〔八〕。

    非此,用師則無所矣〔九〕。

    二三子敬乎〔一0〕!」 〔一〕 文,文辭也。

     〔二〕 詔相重耳如賓禮也。

     〔三〕 言此,為明日將復宴。

     〔四〕 勝當為稱。

    中不稱貌,情貌相違。

     〔五〕 有華色而無實事。

     〔六〕 不度己力而施德。

     〔七〕 濟,成也。

     〔八〕 封,國也。

     案:公序本作「五恥之門不閉塞者,不可以封國為諸侯也」。

     〔九〕 非能閉此五恥之門,則用師無所。

     〔一0〕敬此五者。

     明日宴,秦伯賦采菽〔一〕,子餘使公子降拜〔二〕。

    秦伯降辭。

    子餘曰:「君以天子之命服命重耳,重耳敢有安志,敢不降拜?」成拜卒登,子餘使公子賦黍苗〔三〕。

    子餘曰:「重耳之仰君也,若黍苗之仰陰雨也。

    若君實庇廕膏澤之,使能成嘉穀,薦在宗廟,君之力也〔四〕。

    君若昭先君之榮,東行濟河,整師以復彊周室,重耳之望也〔五〕。

    重耳若獲集德而歸載〔六〕,使主晉民,成封國,其何實不從〔七〕。

    君若恣志以用重耳〔八〕,四方諸侯,其誰不惕惕以從命!」秦伯嘆曰:「是子將有焉,豈專在寡人乎!」秦伯賦鳩飛,〔九〕公子賦河水〔一0〕。

    秦伯賦六月〔一一〕,子餘使公子降拜。

    秦伯降辭。

    子餘曰:「君稱所以佐天子匡王國者以命重耳,重耳敢有惰心,敢不從德〔一二〕?」 〔一〕 采菽,小雅篇名,王賜諸侯命服之樂也。

    其詩曰:「君子來朝,何賜予之,雖無予之,路車乘馬。

    」 〔二〕 降,下堂也。

     〔三〕 黍苗,亦小雅,道邵伯述職勞來諸侯也。

    其詩曰:「芃芃黍苖,陰雨膏之。

    」 〔四〕 在宗廟為祭主。

     〔五〕 先君,謂秦襄公討西戎有功,賜爵為伯,有榮耀也。

     〔六〕 集,成也。

    載,祀也。

     〔七〕 言實從也。

     〔八〕 用使征伐。

     〔九〕 鳩飛,小雅小宛之首章,曰:「宛彼鳴鳩,翰飛戾天。

    我心憂傷,念昔先人。

    明發不寐,有懷二人。

    」言己念晉先君洎穆姬不寐,以思安集晉之君臣也。

    詩序雲:「文公遭驪姬之難,未反而秦姬卒,所以念傷亡人,思成公子。

    」 〔一0〕河,當作沔,字相似誤也。

    其詩曰:「沔彼流水,朝宗于海。

    」言己反國當朝事秦。

     〔一一〕六月,道尹吉甫佐宣王征伐,復文、武之業。

    其詩雲:「王于出征,以匡王國。

    」二章曰「以佐天子」,三章曰「共武之服,以定王國」。

    此言重耳為君,必霸諸侯,以匡佐天子。

     〔一二〕稱,舉也。

     11公子親筮之,曰:「尚有晉國〔一〕。

    」得貞屯、悔豫,皆八也〔二〕。

    筮史占之,皆曰:「不吉〔三〕。

    閉而不通,爻無為也。

    〔四〕」司空季子曰:「吉。

    是在周易,皆利建侯〔五〕。

    不有晉國,以輔王室,安能建侯?我命筮曰『尚有晉國』,筮告我曰『利建侯』,得國之務也,吉孰大焉〔六〕!震,車也〔七〕。

    坎,水也。

    坤,土也。

    屯,厚也。

    豫,樂也。

    車班外內,順以訓之〔八〕,泉原以資之〔九〕,土厚而樂其實。

    不有晉國,何以當之〔一0〕?震,雷也,車也。

    坎,勞也,水也,眾也〔一一〕。

    主雷與車〔一二〕,而尚水與眾〔一三〕。

    車有震,武也〔一四〕。

    眾而順,文也〔一五〕。

    文武具,厚之至也。

    故曰屯〔一六〕。

    其繇曰:『元亨利貞,勿用有攸往,利建侯〔一七〕。

    』主震雷,長也,故曰元〔一八〕。

    眾而順,嘉也,故曰亨〔一九〕。

    內有震雷,故曰利貞〔二0〕。

    車上水下,必伯〔二一〕。

    小事不濟,壅也。

    故曰勿用有攸往〔二二〕,一夫之行也〔二三〕。

    眾順而有武威,故曰『利建侯〔二四〕』。

    坤,母也。

    震,長男也。

    母老子彊,故曰豫〔二五〕。

    其繇曰:『利建侯行師。

    』居樂、出威之謂也〔二六〕。

    是二者,得國之卦也〔二七〕。

    」 〔一〕 蓍曰筮。

    尚,上也,命筮之辭也。

    禮曰:「某子尚享之。

    」 〔二〕 內曰貞,外曰悔。

    震下坎上,屯。

    坤下震上,豫。

    得此兩卦,震在屯為貞,在豫為悔。

    八,謂震兩陰爻,在貞在悔皆不動,故曰皆八,謂爻無為也。

     〔三〕 筮史,筮人,掌以三易辨九筮之名。

    一夏,連山;二殷,歸藏;三周,易。

    以連山、歸藏占此兩卦,皆言不吉。

     〔四〕 閉,壅也。

    震為動,動遇坎,坎為險阻,閉塞不通,無所為也。

     〔五〕 建,立也。

    以周易占之,二卦皆吉也。

    屯初九曰:「利建侯。

    」豫大象曰:「利建侯行師。

    」 〔六〕 務,猶趨也。

     〔七〕 易,坤為大車,震為雷。

    今雲車者,車亦動,聲象雷,其為小車也。

     〔八〕 車,震也。

    班,遍也。

    遍外內,謂屯之內有震,豫之外亦有震。

    坤,順也。

    豫內為坤,屯二與四亦為坤。

     〔九〕 資,財也。

    屯三至五,豫二至四,皆有艮象。

    豫三至五有坎象。

    艮山坎水。

    水在山上為泉原,流而不竭。

     〔一0〕屯、豫皆有坤象,重坤故厚豫為樂。

    當,應也。

     〔一一〕易以坤為眾,坎為水。

    水亦眾之類。

     〔一二〕內為主也。

     〔一三〕坎象皆在上,故上水與眾。

     〔一四〕震,威也。

    車聲隆,象有威武。

     〔一五〕坤為眾,為順,為文,象有文德,為眾所歸也。

     〔一六〕屯,厚也。

     〔一七〕繇,卦辭也。

    亨,通也。

    貞,正也。

    攸,所也。

    往,之也。

    小人勿用有所之,君子則利建侯行師。

     〔一八〕內為主,震為長,男為雷,雷為諸侯,故曰元。

    元者,善之長。

     〔一九〕嘉,善也。

    眾順服善,故曰亨。

    亨者,嘉之會。

     〔二0〕屯內有震。

    賈侍中雲:「震以動之,利也。

    侯以正國,貞也。

    利,義之和也。

    貞,事之幹也。

    」 〔二一〕車,震也。

    水,坎也。

    車動而上,威也。

    水動而下,順也。

    有威而眾從,故必伯。

     〔二二〕濟,成也。

    小事,小人之事。

    壅,震動而遇坎,坎為險阻。

    故曰勿用有所往。

     〔二三〕一夫,一人也。

    易曰「震一索而得男」,故曰一夫。

    又曰:「震作足」,故為行也。

     〔二四〕復述上事。

     〔二五〕豫,樂也。

     〔二六〕居樂,母在內也。

    出威,震在外也。

    居樂,故利建侯。

    出威,故利行師。

     〔二七〕二,謂屯、豫。

     12十月,惠公卒。

    十二月,秦伯納公子〔一〕。

    及河,子犯授公子載璧〔二〕,曰:「臣從君還軫,巡於天下,怨其多矣〔三〕!臣猶知之,而況君乎?不忍其死,請由此亡〔四〕。

    」公子曰:「所不與舅氏同心者,有如河水。

    」沈璧以質〔五〕。

     〔一〕 內傳:「魯僖二十三年九月,晉惠公卒。

    」而此雲十月。

    賈侍中以為閏餘十八,閏在十二月後,魯史閏為正月,晉以九月為十月而置閏也。

    秦伯以十二月始納公子,公子以二十四年正月入晉桑泉。

       案:「魯史閏為正月」,公序本作「魯失閏,以閏月為正月」。

     〔二〕 載,祀也。

    授,還也。

     〔三〕 巡,行也。

     〔四〕 亡,奔也。

     〔五〕 如,往也。

    質,信也。

    言若不與舅氏同心,不濟此河,往而死也。

    因沈璧以自誓為信。

     董因迎公於河〔一〕,公問焉,曰:「吾其濟乎?」對曰:「歲在大梁,將集天行。

    元年始受,實沈之星也〔二〕。

    實沈之墟,晉人是居。

    所以興也〔三〕。

    今君當之,無不濟矣〔四〕。

    君之行也,歲在大火。

    大火,閼伯之星也,是謂大辰〔五〕。

    辰以成善,後稷是相,唐叔以封〔六〕。

    瞽史記曰:嗣續其祖,如穀之滋,必有晉國〔七〕。

    臣筮之,得泰之八〔八〕。

    曰:是謂天地配亨,小往大來〔九〕。

    今及之矣,何不濟之有?且以辰出而以參入,皆晉祥也〔一0〕,而天之大紀也〔一一〕。

    濟且秉成,必霸諸侯〔一二〕。

    子孫賴之,君無懼矣。

    」 〔一〕 因,晉大夫,周太史辛有之後。

    傳曰「辛有之二子,董之晉」,故晉有董史。

     〔二〕 歲在大梁,謂魯僖二十三年,歲星在大梁之次也。

    集,成也。

    行,道也。

    言公將成天道也。

    公以辰出,晉祖唐叔所以封也;而以參入,晉星也。

    元年,謂文公即位之年。

    魯僖二十四年,歲星去大梁,在實沈之次。

    受,受於大梁也。

    自胃七度至畢十一度為大梁,自畢十二度至東井十五度曰實沈。

     〔三〕 墟,次也。

    是居,居其年次所主祀也。

    傳曰:「高辛氏有季子曰實沈,遷于大夏,主祀參,唐人是因。

    成王滅唐而封叔虞。

    南有晉水,子燮改為晉侯,故參為晉星。

    」 〔四〕 當歲星在實沈之墟,故無不成。

     〔五〕 君之行,謂魯僖五年重耳出奔,時歲在大火。

    大火,大辰也。

    傳曰:「高辛氏有子曰閼伯,遷于商丘,祀大火。

    」 〔六〕 成善,謂辰為農祥,周先後稷之所經緯,以成善道。

    相,視也。

    謂視農祥以成農事。

    封者,唐叔封,時歲在大火。

     〔七〕 瞽史記雲:唐叔之世,將如商數。

    今有嗣續其祖,明趣同也。

    言子孫將繼續其先祖,如穀之蕃滋,故必有晉國。

     〔八〕 乾下坤上,泰。

    遇泰無動爻無為侯。

    泰三至五震為侯。

    陰爻不動,其數皆八,故得泰之八,與貞屯、悔豫皆八義同。

     〔九〕 陽下陰升,故曰配亨。

    小,喻子圉。

    大,喻文公。

    陰在外為小往,陽在內為大來。

     〔一0〕辰,大火。

    參,伐也。

    參在實沈之次。

     〔一一〕所以大紀天時。

    傳曰:「大火為大辰,伐亦為大辰。

    」辰,時也。

     〔一二〕秉,執也。

     公子濟河,召令狐、臼衰、桑泉,皆降〔一〕。

    晉人懼,懷公奔高梁〔二〕。

    呂甥、冀芮帥師,甲午,軍于廬柳〔三〕。

    秦伯使公子縶如師〔四〕,師退,次于郇〔五〕。

    辛醜,狐偃及秦、晉大夫盟于郇。

    壬寅,公〔六〕入于晉師。

    甲辰,秦伯還〔七〕。

    丙午,入于曲沃。

    丁未,入絳,即位于武宮。

    戊申,刺懷公于高梁〔八〕。

     〔一〕 三皆晉邑。

    召,召其長。

     〔二〕 高梁,晉地。

     〔三〕 甲午,魯僖公二十四年二月六日。

    廬柳,晉地。

    軍,猶屯也。

     〔四〕 告曉呂、冀。

     〔五〕 郇,晉地。

    退,聽命。

     〔六〕 案:重耳此時不當稱公,「公」下疑脫「子」字。

    左傳僖公二十四年正作「公子入於晉師」。

     〔七〕 秦伯送公子于河,公入而還。

     〔八〕 刺,殺也。

     13初,獻公使寺人勃鞮伐公於蒲城〔一〕,文公踰垣,勃鞮斬其袪〔二〕。

    及入,勃鞮求見,公辭焉,曰:「驪姬之讒,爾射餘於屏內〔三〕,困餘於蒲城,斬餘衣袪。

    又為惠公從餘於渭濱〔四〕,命曰三日,若宿而至〔五〕。

    若幹二命,以求殺餘〔六〕。

    餘於伯楚屢困,何舊怨也〔七〕?退而思之,異日見我。

    」對曰:「吾以君為已知之矣,故入〔八〕;猶未知之也,又將出矣〔九〕。

    事君不貳是謂臣,好惡不易是謂君〔一0〕。

    君君臣臣,是謂明訓〔一一〕。

    明訓能終,民之主也。

    二君之世,蒲人、狄人,餘何有焉〔一二〕?除君之惡,唯力所及,何貳之有?今君即位,其無蒲、狄乎〔一三〕?伊尹放太甲而卒以為明王〔一四〕,管仲賊桓公而卒以為侯伯〔一五〕。

    乾時之役,申孫之矢集于桓鉤〔一六〕,鉤近於袪,而無怨言〔一七〕,佐相以終,克成令名。

    今君之德宇,何不寬裕也〔一八〕?惡其所好,其能久矣〔一九〕?君實不能明訓,而棄民主〔二0〕。

    餘,罪戾之人也,又何患焉〔二一〕?且不見我,君其無悔乎!」 〔一〕 勃鞮,寺人披。

    伐蒲城在魯僖五年。

     〔二〕 袪,袂也。

     〔三〕 樹謂之屏。

    禮:「諸侯內屏。

    」 〔四〕 濱,涯也。

    重耳在狄,從狄君獵於渭濱。

    渤鞮為惠公來就殺之。

     〔五〕 命使三日,一宿而至。

    若,女也。

     〔六〕 幹,犯也。

    二命,獻、惠之命。

     〔七〕 伯楚,勃鞮字。

    屢,數也。

    數見困,有何舊怨
0.080635s