三出 訓女
關燈
小
中
大
化育之恩。
孟郊詩《遊子吟》:“誰言寸草心,報得三春晖。
” 19、萬福:婦女的一種禮節。
20、三爵之觞:進三杯酒。
爵、觞都是酒杯之類的酒器,隻是形式不同。
21、生受:辛苦、麻煩、難為。
對人說,有苦勞、道謝的意思。
22、天祿:《漢書》卷二十四《食貨志》:“酒者天之美祿。
” 23、萱花椿樹:萱花一名忘憂草,指母,椿樹以長壽著稱,指父。
24、蟠桃:神州中的仙桃,相傳三千年結一次子。
這裡比喻遲生的兒子是好兒子。
25、鳳凰雛:喻男孩、女孩。
全句系祝願之詞,意思說生子雖晚,終必兒女雙全,一家團圓。
26、為飄零老愧妻孥:句本杜甫詩《自阆州領妻子卻赴蜀山行》三首中“飄飄愧老妻”意。
見《草堂詩箋》卷二十一。
妻孥,妻子和兒女。
27、念老夫詩句男兒:同書卷九《遺興》:“骥子好男兒,前年學語時,問知人客姓,育得老夫詩。
”杜甫的小子宗武小名骥子。
28、這母氏畫眉嬌柔女:同書卷十一《北征》:“瘦妻面複光,疑女頭自栉。
學母無不為;曉妝随手抹,移時施朱鉛,狼籍畫眉闊。
”上文則,同隻。
29、“做門楣”古語:由于楊貴妃受到唐明皇的寵幸,楊氏一家都得到高官厚祿。
當時有民謠說:“生男勿喜女勿悲,君今看女作門楣。
”見《資治通鑒》卷二一五“天寶五載”條。
“‘做門楣’古語指此。
楣,門上的橫梁:門楣,猶如現在說的門面。
做門楣,女兒嫁一個好女婿,可以替娘家門面,提高家庭的社會地位。
30、合前:重複前一曲的末數句,即“且提壺,花間竹下長引着雛。
”南曲同一曲牌連用兩次以上,結尾相同的數句合唱詞,叫合頭,又為合或合前。
31生活:指勞動、工作。
32、打棉:紡棉紗。
棉即綿,棉絮。
這裡用作“打眠”的諧音。
33、做客為兒:女兒在母家好像做客一樣。
明呂坤《閨範》卷二:“世俗女子在室外,自處以客,而母亦客之。
” 34、女模:女兒的榜樣。
35、心蘇體劬:身體很累心裡卻
孟郊詩《遊子吟》:“誰言寸草心,報得三春晖。
” 19、萬福:婦女的一種禮節。
20、三爵之觞:進三杯酒。
爵、觞都是酒杯之類的酒器,隻是形式不同。
21、生受:辛苦、麻煩、難為。
對人說,有苦勞、道謝的意思。
22、天祿:《漢書》卷二十四《食貨志》:“酒者天之美祿。
” 23、萱花椿樹:萱花一名忘憂草,指母,椿樹以長壽著稱,指父。
24、蟠桃:神州中的仙桃,相傳三千年結一次子。
這裡比喻遲生的兒子是好兒子。
25、鳳凰雛:喻男孩、女孩。
全句系祝願之詞,意思說生子雖晚,終必兒女雙全,一家團圓。
26、為飄零老愧妻孥:句本杜甫詩《自阆州領妻子卻赴蜀山行》三首中“飄飄愧老妻”意。
見《草堂詩箋》卷二十一。
妻孥,妻子和兒女。
27、念老夫詩句男兒:同書卷九《遺興》:“骥子好男兒,前年學語時,問知人客姓,育得老夫詩。
”杜甫的小子宗武小名骥子。
28、這母氏畫眉嬌柔女:同書卷十一《北征》:“瘦妻面複光,疑女頭自栉。
學母無不為;曉妝随手抹,移時施朱鉛,狼籍畫眉闊。
”上文則,同隻。
29、“做門楣”古語:由于楊貴妃受到唐明皇的寵幸,楊氏一家都得到高官厚祿。
當時有民謠說:“生男勿喜女勿悲,君今看女作門楣。
”見《資治通鑒》卷二一五“天寶五載”條。
“‘做門楣’古語指此。
楣,門上的橫梁:門楣,猶如現在說的門面。
做門楣,女兒嫁一個好女婿,可以替娘家門面,提高家庭的社會地位。
30、合前:重複前一曲的末數句,即“且提壺,花間竹下長引着雛。
”南曲同一曲牌連用兩次以上,結尾相同的數句合唱詞,叫合頭,又為合或合前。
31生活:指勞動、工作。
32、打棉:紡棉紗。
棉即綿,棉絮。
這裡用作“打眠”的諧音。
33、做客為兒:女兒在母家好像做客一樣。
明呂坤《閨範》卷二:“世俗女子在室外,自處以客,而母亦客之。
” 34、女模:女兒的榜樣。
35、心蘇體劬:身體很累心裡卻