卷四 日本王子圍棋記

關燈
下面這則逸聞說的是大唐圍棋第一國手與日本圍棋第一高手比拼的故事。

    這當中,有些細節意味深長。

     大中中,日本國王子來朝,獻寶器、音樂,上設百戲、珍馔以禮焉。

    王子善圍棋,上敕顧師言待诏為對手。

    王子出楸玉局、冷暖玉棋子,雲:“本國之東三萬裡,有集真島,島上有凝霞台,台上有手談池,池中生玉棋子,不由制度,自然黑白分焉,冬溫夏冷,故謂之冷暖玉。

    又産如楸玉,狀類楸木,琢之為局,光潔可鑒。

    ”及師言與之敵手,至三十三下,勝負未決,師言懼辱君命,而汙手凝思,方敢落指,則謂之“鎮神頭”,乃是解兩征勢也。

    王子瞪目縮臂,以伏不勝,回語鴻胪曰:“待诏第幾手耶?”鴻胪詭對曰:“第三。

    ”師言實第一國手矣。

    王子曰:“願見第一。

    ”曰:“王子勝第三,得見第二,勝第二,得見第一。

    今欲躁見第一,其可得乎?”王子掩局而籲曰:“小國之一,不如大國之三,信矣。

    ”今好事者尚有《顧師言三十三鎮神頭圖》。

    (《杜陽雜編》) 唐宣宗大中年間,日本王子來到長安朝拜,獻上東瀛寶物、音樂,宣宗皇帝為之設百戲、宴會,以禮相待。

    按《舊唐書》的記載,事情發生在大中二年(848年)春三月。

     日本王子最善下圍棋,此番初來長安,朝拜之餘,提出要跟大唐國手比試。

    宣宗皇帝命令皇家棋手顧師言出陣。

    日本王子拿出一套精美無比的棋具,說:“在我們日本國之東三萬裡遠的大海上,有一座島嶼名叫集真,那裡有座凝霞台,台上有個手談池,池中特産這種冷暖玉棋子,不用加工,而自然有黑白兩色,摸上去,冬暖夏涼,所以此棋子叫冷暖玉。

    此外,島上還産一種叫如楸玉的樹,與楸樹相仿,用其雕琢、制棋盤,光潔如鏡。

    ” 日本王子介紹完棋子和棋盤,遂與顧師言下圍棋。

     顧師言被認為是晚唐圍棋第一高手,可比盛唐時國手王積薪。

    在此之前,他與另一位圍棋高手閻景實進行了一次争霸賽,最後險勝,奪得皇帝所賜“蓋金花碗”,确立了大唐第一高手的地位。

    但此次與日本王子對
0.039897s