卷六十一（北齊三藏那連提耶舍譯）
關燈
小
中
大
我。
以兒出家故所應得者悉皆墜落。
作是念已敕諸釋種。
一切不得至我兒所敬信聽法。
若有犯者當斬其首。
時有釋種名曰喜面。
不在衆中不聞王教。
見優陀夷即往其所。
稽首白言：善來尊者得平安耶。
世尊安樂少病少惱起居輕利。
在路不疲供馔不乏也。
時優陀夷報喜面言：如來安樂少病少惱起居輕利。
在路不疲飲食無乏。
時有釋種名曰善覺。
見喜面共優陀夷在屏處語。
亦詣其所。
白言大德。
自遠而來比康吉耶。
世尊起居安樂少病少惱。
在路不疲供馔無乏耶。
優陀夷答言：如來聖禦安樂。
在路不疲無所乏少。
爾時複有二釋種。
一名無憂。
二名離憂。
見喜面善覺共優陀夷在於屏處。
亦複棄衆往詣其所。
白優陀夷言：善來至此氣力好耶。
世尊起居安樂耶。
遠涉途路得無疲耶。
優陀夷報言：如來聖禦安樂涉路不疲。
時二釋種重白言：如來途路何故無乏也。
優陀夷報言：以四天王及天帝釋諸梵天王常來供養故無所乏。
時諸釋種俱白優陀夷言：我等今欲詣佛至世尊所供養聽法。
恐不獲遂。
何以故？淨飯大王向有敕旨敕諸釋種。
悉皆不聽至佛所供養聽法。
如有犯者當斬其首。
慮王憲故不得禮拜供養聽受正法。
時優陀夷聞此語已，知其父王有大怨恨。
我今作何方便至王所也。
作是念已，我當舉高七多羅樹。
於虛空中結加趺坐至於王所。
爾時慧命優陀夷。
即入如實三昧。
以其三昧莊嚴其心。
複以神力。
舉高七多羅樹。
於虛空中加趺而坐。
飛空往詣淨飯王所。
時王遙見優陀夷以神通力於虛空中加趺而來。
從座而起合掌恭敬。
向優陀夷而說偈言： 染服大師從何來，成就威儀難見者，若有所須願速說，我今誠心必奉給。
爾時慧命優陀夷。
以偈答曰：我是大王子之子，大王即是我祖父。
我為如來行乞食，得食奉送大善逝。
大王今日獲善利，王兒人天最尊上。
威德光明照十方，猶如秋月日中時。
如日處空離雲霧，光明晃曜普皆照。
如是最勝王聖子，威德光顯聞十方。
猶如秋日初出時，蔽諸螢火光普照。
如是最勝王聖子，伏諸外道獨顯曜。
猶如日中盛隆熾，淩於星辰故不現。
如是最勝王聖子，降伏外道自光顯。
猶如日中淩月明，令月失光明不現。
是王聖子伏外道，如日盛明月隐照。
如禽獸聞師子吼，水陸空行散還穴。
驚奔逃走迷諸方，以師子聲難忍故。
大聖如來震吼時，邪外道聞無我聲。
假使無知至有頂，聞此無我皆悉怖。
盲冥愚癡人天中，有目如來示明炬。
為作明燈除愚闇，興舉無上智光輪。
顯示邪正等不等，教導世間道非道。
為失路者示其路，拔欲淤泥置岸上。
如興雲蔭覆枯池，注雨充足原隰滿。
如是大王仙聖子，興建法雨潤人天。
如水沾地及山川，并諸百卉叢林樹。
藥草條莖及枝蔓，諸花蓊蔚遍山好。
如是十力四無畏，具足十八不共樹。
一切智果花莊嚴，王仙聖子微妙身。
如須彌山處大海，嚴好不動天樂居。
如斯善逝大王子，沙門海中最第一。
忉利天主舍脂夫，於天衆中奇特妙。
如斯世尊大王子，沙門衆中最殊妙。
吼說秘奧甚深法，以悲鬘電遍一切。
如來龍王降法雨，念處池水細注下。
持戒威德如日輪，以三昧力除惱闇。
智慧光滅煩惱愛，大牟尼日照世間。
具足念處摩尼寶，戒定船筏渡彼岸。
覺支寶鉚禅浩滿，複求畢叉入佛海。
清淨戒根堅難動，三昧樹葉念處枝。
七覺華空堅樹身，無我堅固成佛樹。
戒林中行大力者，三昧調伏德山依。
三解脫門為境界，佛十力牙是王子。
正見無著牟尼尊，能降強敵勝牛王。
恐怖種種諸外道，是大王子無畏吼。
屍羅德藏妙莊嚴，禅定寂滅無量衣。
具智牟尼解脫境，能施财物如長者，遠離諸惡集諸善，滅諸煩惱善慧根。
慧施天人修羅等，光明晃曜
以兒出家故所應得者悉皆墜落。
作是念已敕諸釋種。
一切不得至我兒所敬信聽法。
若有犯者當斬其首。
時有釋種名曰喜面。
不在衆中不聞王教。
見優陀夷即往其所。
稽首白言：善來尊者得平安耶。
世尊安樂少病少惱起居輕利。
在路不疲供馔不乏也。
時優陀夷報喜面言：如來安樂少病少惱起居輕利。
在路不疲飲食無乏。
時有釋種名曰善覺。
見喜面共優陀夷在屏處語。
亦詣其所。
白言大德。
自遠而來比康吉耶。
世尊起居安樂少病少惱。
在路不疲供馔無乏耶。
優陀夷答言：如來聖禦安樂。
在路不疲無所乏少。
爾時複有二釋種。
一名無憂。
二名離憂。
見喜面善覺共優陀夷在於屏處。
亦複棄衆往詣其所。
白優陀夷言：善來至此氣力好耶。
世尊起居安樂耶。
遠涉途路得無疲耶。
優陀夷報言：如來聖禦安樂涉路不疲。
時二釋種重白言：如來途路何故無乏也。
優陀夷報言：以四天王及天帝釋諸梵天王常來供養故無所乏。
時諸釋種俱白優陀夷言：我等今欲詣佛至世尊所供養聽法。
恐不獲遂。
何以故？淨飯大王向有敕旨敕諸釋種。
悉皆不聽至佛所供養聽法。
如有犯者當斬其首。
慮王憲故不得禮拜供養聽受正法。
時優陀夷聞此語已，知其父王有大怨恨。
我今作何方便至王所也。
作是念已，我當舉高七多羅樹。
於虛空中結加趺坐至於王所。
爾時慧命優陀夷。
即入如實三昧。
以其三昧莊嚴其心。
複以神力。
舉高七多羅樹。
於虛空中加趺而坐。
飛空往詣淨飯王所。
時王遙見優陀夷以神通力於虛空中加趺而來。
從座而起合掌恭敬。
向優陀夷而說偈言： 染服大師從何來，成就威儀難見者，若有所須願速說，我今誠心必奉給。
爾時慧命優陀夷。
以偈答曰：我是大王子之子，大王即是我祖父。
我為如來行乞食，得食奉送大善逝。
大王今日獲善利，王兒人天最尊上。
威德光明照十方，猶如秋月日中時。
如日處空離雲霧，光明晃曜普皆照。
如是最勝王聖子，威德光顯聞十方。
猶如秋日初出時，蔽諸螢火光普照。
如是最勝王聖子，伏諸外道獨顯曜。
猶如日中盛隆熾，淩於星辰故不現。
如是最勝王聖子，降伏外道自光顯。
猶如日中淩月明，令月失光明不現。
是王聖子伏外道，如日盛明月隐照。
如禽獸聞師子吼，水陸空行散還穴。
驚奔逃走迷諸方，以師子聲難忍故。
大聖如來震吼時，邪外道聞無我聲。
假使無知至有頂，聞此無我皆悉怖。
盲冥愚癡人天中，有目如來示明炬。
為作明燈除愚闇，興舉無上智光輪。
顯示邪正等不等，教導世間道非道。
為失路者示其路，拔欲淤泥置岸上。
如興雲蔭覆枯池，注雨充足原隰滿。
如是大王仙聖子，興建法雨潤人天。
如水沾地及山川，并諸百卉叢林樹。
藥草條莖及枝蔓，諸花蓊蔚遍山好。
如是十力四無畏，具足十八不共樹。
一切智果花莊嚴，王仙聖子微妙身。
如須彌山處大海，嚴好不動天樂居。
如斯善逝大王子，沙門海中最第一。
忉利天主舍脂夫，於天衆中奇特妙。
如斯世尊大王子，沙門衆中最殊妙。
吼說秘奧甚深法，以悲鬘電遍一切。
如來龍王降法雨，念處池水細注下。
持戒威德如日輪，以三昧力除惱闇。
智慧光滅煩惱愛，大牟尼日照世間。
具足念處摩尼寶，戒定船筏渡彼岸。
覺支寶鉚禅浩滿，複求畢叉入佛海。
清淨戒根堅難動，三昧樹葉念處枝。
七覺華空堅樹身，無我堅固成佛樹。
戒林中行大力者，三昧調伏德山依。
三解脫門為境界，佛十力牙是王子。
正見無著牟尼尊，能降強敵勝牛王。
恐怖種種諸外道，是大王子無畏吼。
屍羅德藏妙莊嚴，禅定寂滅無量衣。
具智牟尼解脫境，能施财物如長者，遠離諸惡集諸善，滅諸煩惱善慧根。
慧施天人修羅等，光明晃曜
