第一章 · 2
關燈
小
中
大
巴狠狠地盯着獵獎者，盯了好幾秒鐘，然後慢慢地，咧開那張寬闊醜陋的大嘴，滿意地笑了一下。
從他那個膽汁過多的肚子裡發出的笑聲就象泥潭中冒出的氣泡一樣。
“這個獵獎者正象我這種入一樣，無所畏懼并富有創造性。
告訴他三萬五，不能再多了——并警告他别再冒險了。
” 斯内皮爾對整個事件出現的這個轉機感到莫大的寬慰，他趕緊為布希翻譯了這句話。
每個生物都密切地注意着布希的反應；而所有的武器也都作好了準備。
然後布希松開熱力爆炸球上的一個開關，點了點頭。
“他同意了。
”斯内皮爾對加巴說。
生物群中發出一陣歡呼；加巴也松了一口氣。
“過來，我的朋在，我們一起慶祝吧。
然後我将為你另外找一份工作。
”斯内皮爾譯了出來，然後宴會又恢複了它腐敗的狂歡。
喬巴喀被加莫倫帶走時，低地咆哮了一聲。
他本可能已撕裂了這些獵衛兵的手，因為它們如此醜陋，或者為了提醒在場的每個東西類人猿是由什麼組成的——但在門邊他認出了一張熟悉的面容：戴着半張有野豬牙齒的面具，穿着一套小飛艇制服——蘭度-卡内森。
喬巴喀沒有表現出認識地的樣子；在豬衛兵把他帶出房間時也沒有反抗一下。
幾個月前，蘭度設法滲入了這個蛆窩中，以看看是否可能把索洛救出來。
他這麼做有幾個原因。
第一，他感到漢之所以陷入這種危險之中，就是由于他的過錯。
他想彌補這個過錯——一隻要，當然，他能不受一點傷害地做到這一點。
混在裡面，象一個海盜，對蘭度來說毫無問題，盡管經常被其它生物弄錯種屬。
第二，他想加入漢這幫處在反軍聯盟最前沿的弟兄們，他們一心要擊敗帝國。
在他生活中的這個時候，除了這件事外他什麼也不想幹。
帝國部隊又一次對他的領地進行了侵略，因此這是一災怨恨的較量；而且，蘭度希望成為索洛這幫弟兄中的一員，就因為他們好象正處在所有反抗帝國行動的最銳利的前沿。
第三，萊亞公上曾請求過他的幫助，而他也從來不可能拒絕一個需要幫助的公主。
另外，你不知道以後她還會怎樣感謝你呢。
最後，蘭度将和那些認為漢簡直不可能從這座宮殿中救出去的人賭任何東西———一蘭度隻是忍不住要和别人打賭。
因此他花了許多時間來觀察。
邊觀察邊估計，這也正是喬被帶走時他正在幹的事情——然後便消失在石頭作的各種東西中。
樂隊開始演奏了，由一個名叫馬克斯-雷勃的憂郁的、耳朵一動一動的生物擔任指揮。
地上到處都是跳舞的怪物。
臣子們不斷地叫喊着，把它們的腦袋攪拌得更湖塗。
布希靠在一根柱子上，
從他那個膽汁過多的肚子裡發出的笑聲就象泥潭中冒出的氣泡一樣。
“這個獵獎者正象我這種入一樣，無所畏懼并富有創造性。
告訴他三萬五，不能再多了——并警告他别再冒險了。
” 斯内皮爾對整個事件出現的這個轉機感到莫大的寬慰，他趕緊為布希翻譯了這句話。
每個生物都密切地注意着布希的反應；而所有的武器也都作好了準備。
然後布希松開熱力爆炸球上的一個開關，點了點頭。
“他同意了。
”斯内皮爾對加巴說。
生物群中發出一陣歡呼；加巴也松了一口氣。
“過來，我的朋在，我們一起慶祝吧。
然後我将為你另外找一份工作。
”斯内皮爾譯了出來，然後宴會又恢複了它腐敗的狂歡。
喬巴喀被加莫倫帶走時，低地咆哮了一聲。
他本可能已撕裂了這些獵衛兵的手，因為它們如此醜陋，或者為了提醒在場的每個東西類人猿是由什麼組成的——但在門邊他認出了一張熟悉的面容：戴着半張有野豬牙齒的面具，穿着一套小飛艇制服——蘭度-卡内森。
喬巴喀沒有表現出認識地的樣子；在豬衛兵把他帶出房間時也沒有反抗一下。
幾個月前，蘭度設法滲入了這個蛆窩中，以看看是否可能把索洛救出來。
他這麼做有幾個原因。
第一，他感到漢之所以陷入這種危險之中，就是由于他的過錯。
他想彌補這個過錯——一隻要，當然，他能不受一點傷害地做到這一點。
混在裡面，象一個海盜，對蘭度來說毫無問題，盡管經常被其它生物弄錯種屬。
第二，他想加入漢這幫處在反軍聯盟最前沿的弟兄們，他們一心要擊敗帝國。
在他生活中的這個時候，除了這件事外他什麼也不想幹。
帝國部隊又一次對他的領地進行了侵略，因此這是一災怨恨的較量；而且，蘭度希望成為索洛這幫弟兄中的一員，就因為他們好象正處在所有反抗帝國行動的最銳利的前沿。
第三，萊亞公上曾請求過他的幫助，而他也從來不可能拒絕一個需要幫助的公主。
另外，你不知道以後她還會怎樣感謝你呢。
最後，蘭度将和那些認為漢簡直不可能從這座宮殿中救出去的人賭任何東西———一蘭度隻是忍不住要和别人打賭。
因此他花了許多時間來觀察。
邊觀察邊估計，這也正是喬被帶走時他正在幹的事情——然後便消失在石頭作的各種東西中。
樂隊開始演奏了，由一個名叫馬克斯-雷勃的憂郁的、耳朵一動一動的生物擔任指揮。
地上到處都是跳舞的怪物。
臣子們不斷地叫喊着，把它們的腦袋攪拌得更湖塗。
布希靠在一根柱子上，
