十一、雅羅斯拉夫統治時期
關燈
小
中
大
可怕的毒臭。
這是上帝來昭示教導羅斯諸公，如果他們在知道（斯維亞托波爾克的結局）的情況下，還做出這樣的事（兄弟間相互殘殺），那他們也會遭受同樣的懲罰，甚至比這還要慘，因為他們是明知故犯，去幹這種罪惡的屠殺。
該隐殺死亞伯遭到了7次的報複懲罰，而拉麥則70次，因為該隐那時還不知道他會遭受上帝的報複，而拉麥殺人時已經知道自己的始祖遭過懲罰。
因為拉麥曾對他的妻子們說過：&ldquo我殺死了一個成年男子給自己帶來損害，殺害一個年輕人給自己帶來創傷。
他說，這是因為我是知道（後果）而幹了這事，他說，我該受到70次的報複。
&rdquo［529］拉麥殺害了以諾兄弟二人并霸占了他們的妻子。
而這個斯維亞托波爾克就是新的亞比米勒［530］，他是私生子，殺死了自己的兄弟&mdash&mdash耶路巴力的兒子；斯維亞托波爾克就是這樣的人。
雅羅斯拉夫同他的親兵隊經過一番奮鬥之後，奪取了勝利，做出巨大的業績，在基輔稱王公［531］。
6528年（1020年）。
雅羅斯拉夫得子，取名弗拉季米爾［532］。
6529年（1021年）。
弗拉季米爾之孫&mdash&mdash勃裡亞奇斯拉夫·伊茲亞斯拉維奇出兵諾夫哥羅德，并攻占了該城，掠走了許多諾夫哥羅德人和他們的财産［533］，然後返回波洛茨克。
當他走到蘇多米裡河時［534］，從基輔出兵的雅羅斯拉夫第七天才在這裡趕上了他。
雅羅斯拉夫打敗了勃裡亞奇斯拉夫［535］，把諾夫哥羅德人送回諾夫哥羅德［536］，而勃裡亞奇斯拉夫逃往波洛茨克城［537］。
6530年（1022年）。
雅羅斯拉夫兵伐别列斯季耶城［538］。
與此同時占有特穆托羅坎的姆斯提斯拉夫出兵攻打卡索克人。
卡索克公列傑佳得知後，出兵迎戰。
當兩軍相對擺開陣勢後，列傑佳對姆斯提斯拉夫說：&ldquo我們幹嗎要去傷害我們的親兵隊呢？還是讓我們兩個人自己來格鬥吧。
假如你取勝了，你就奪走我的财産、妻子、兒女和我的土地。
如果我取勝了，那我将奪走你的一切。
&rdquo姆斯提斯拉夫說：&ldquo那就這麼辦吧。
&rdquo列傑佳又對姆斯提斯拉夫說：&ldquo我們不要用兵器格鬥，而是角鬥。
&rdquo于是他們兩個死死地揪鬥在一起，搏鬥了很長時間，姆斯提斯拉夫漸漸力不能支，因為列傑佳身高力大。
于是姆斯提斯拉夫祈禱說：&ldquo噢，聖潔的聖母啊，幫助我吧！倘若我能戰勝他，我将為你修建教堂。
&rdquo說了這話之後，一拳就把列傑佳打倒在地。
他馬上抽刀宰了列傑佳［539］。
姆斯提斯拉夫便進軍列傑佳的國土，奪取了他的全部财産、妻子和兒女，并讓卡索克人給他繳納貢物。
當他回到特穆托羅坎後，奠基和建成了聖母教堂［540］。
這座教堂至今仍保存在特穆托羅坎城［541］。
6531年（1023年）。
姆斯提斯拉夫率可薩人和卡索克人出兵攻打雅羅斯拉夫。
&ldquo瑪麗亞和伊麗莎白的會面&rdquo細構圖（基輔索菲亞教堂壁畫） 潘捷列蒙（基輔索菲亞教堂壁畫。
&ldquo索菲亞保護區&rdquo博物館攝） 瓦西裡一世（基輔索菲亞教堂壁畫） 尼古拉（基輔索菲亞教堂壁畫） 6532年（1024年）。
當雅羅斯拉夫住在諾夫哥羅德時，姆斯提斯拉夫從特穆托羅坎來到基輔，但基輔人沒接受他。
他就去了切爾尼戈夫稱公，因為雅羅斯拉夫這時在諾夫哥羅德。
這一年蘇茲達爾城的術士造反；在魔王的慫恿和魔鬼的驅動下殘殺有錢的人［542］，聲稱他們囤積居奇［543］。
當時，整個蘇茲達爾地區發生大規模的暴亂和饑荒［544］；人們都紛紛沿伏爾加河奔向保加爾人地區，運回糧食，才活了下來。
雅羅斯拉夫得知術士們造反的消息，便出兵蘇茲達爾城；他把術士們抓起來，放逐了一批，殺了一批，并說：&ldquo由于人們的罪孽，上帝才把饑荒、瘟疫、旱災或其他懲罰降給任何一個國家，而人們對此卻一無所知。
&rdquo雅羅斯拉夫回兵諾夫哥羅德，派人到海外去招募瓦蘭人。
于是亞昆率瓦蘭人來了，他很漂亮，其鬥篷是用金絲織成的［545］。
他來見雅羅斯拉夫，雅羅斯拉夫與亞昆會合出擊姆斯提斯拉夫。
姆斯提斯拉夫得知後，出兵到利斯特文迎戰［546］。
姆斯提斯拉夫從傍晚就集合好親兵隊，把謝維裡安人放在頭陣，正面迎戰瓦蘭人［547］，而自己率自己的親兵隊部署在兩翼。
夜幕降臨，一片漆黑，電閃雷鳴，雨落如注。
姆斯提斯拉夫對自己的親兵隊說：&ldquo讓我們向他們發起進攻吧。
&rdquo姆斯提斯拉夫的軍隊向前推進，雅羅斯拉夫出陣相迎，謝維裡安人的先頭部隊和瓦蘭人厮殺在一起。
瓦蘭人奮力砍殺謝維裡安人，後來姆斯提斯拉夫率自己親兵隊發起攻擊，開始砍殺瓦蘭人。
戰鬥十分激烈，兵刃在閃電中發出道道寒光，雷雨大作，戰鬥十分壯烈和殘酷可怕。
雅羅斯拉夫看見敗局已定，便同瓦蘭王公亞昆一起逃跑，亞昆就在這種情況下扔掉了自己的金絲鬥篷。
雅羅斯拉夫敗回諾夫哥羅德，而亞昆逃往海外［548］。
天剛放亮，姆斯提斯拉夫看到自己那些被殺而橫屍（戰場）的謝維裡安人和雅羅斯拉夫的瓦蘭人時說：&ldquo誰能不為之高興呢？你們看，這裡躺着謝維裡安人，那裡躺着瓦蘭人，可我自己的親兵隊完好無損。
&rdquo姆斯提斯拉夫派人去見雅羅斯拉夫說：&ldquo你還是坐鎮你的基輔吧，你是兄長，而把這邊（第聶伯河左岸）歸我就可以了。
&rdquo在尚未簽訂和約的情況下，雅羅斯拉夫沒敢去基輔。
這樣姆斯提斯拉夫坐鎮切爾尼戈夫，而雅羅斯拉夫坐鎮諾夫哥羅德，管轄基輔的是雅羅斯拉夫手下的人。
同年，雅羅斯拉夫得第二個兒子，取名為伊茲亞斯拉夫。
6534年（1026年）。
雅羅斯拉夫招募了大批軍隊，來到基輔，與自己的弟弟姆斯提斯拉夫在戈羅傑茨城附近締結了和約。
以第聶伯河為界分割羅斯土地：雅羅斯拉夫占這面，姆斯提斯拉夫占那面
這是上帝來昭示教導羅斯諸公，如果他們在知道（斯維亞托波爾克的結局）的情況下，還做出這樣的事（兄弟間相互殘殺），那他們也會遭受同樣的懲罰，甚至比這還要慘，因為他們是明知故犯，去幹這種罪惡的屠殺。
該隐殺死亞伯遭到了7次的報複懲罰，而拉麥則70次，因為該隐那時還不知道他會遭受上帝的報複，而拉麥殺人時已經知道自己的始祖遭過懲罰。
因為拉麥曾對他的妻子們說過：&ldquo我殺死了一個成年男子給自己帶來損害，殺害一個年輕人給自己帶來創傷。
他說，這是因為我是知道（後果）而幹了這事，他說，我該受到70次的報複。
&rdquo［529］拉麥殺害了以諾兄弟二人并霸占了他們的妻子。
而這個斯維亞托波爾克就是新的亞比米勒［530］，他是私生子，殺死了自己的兄弟&mdash&mdash耶路巴力的兒子；斯維亞托波爾克就是這樣的人。
雅羅斯拉夫同他的親兵隊經過一番奮鬥之後，奪取了勝利，做出巨大的業績，在基輔稱王公［531］。
6528年（1020年）。
雅羅斯拉夫得子，取名弗拉季米爾［532］。
6529年（1021年）。
弗拉季米爾之孫&mdash&mdash勃裡亞奇斯拉夫·伊茲亞斯拉維奇出兵諾夫哥羅德，并攻占了該城，掠走了許多諾夫哥羅德人和他們的财産［533］，然後返回波洛茨克。
當他走到蘇多米裡河時［534］，從基輔出兵的雅羅斯拉夫第七天才在這裡趕上了他。
雅羅斯拉夫打敗了勃裡亞奇斯拉夫［535］，把諾夫哥羅德人送回諾夫哥羅德［536］，而勃裡亞奇斯拉夫逃往波洛茨克城［537］。
6530年（1022年）。
雅羅斯拉夫兵伐别列斯季耶城［538］。
與此同時占有特穆托羅坎的姆斯提斯拉夫出兵攻打卡索克人。
卡索克公列傑佳得知後，出兵迎戰。
當兩軍相對擺開陣勢後，列傑佳對姆斯提斯拉夫說：&ldquo我們幹嗎要去傷害我們的親兵隊呢？還是讓我們兩個人自己來格鬥吧。
假如你取勝了，你就奪走我的财産、妻子、兒女和我的土地。
如果我取勝了，那我将奪走你的一切。
&rdquo姆斯提斯拉夫說：&ldquo那就這麼辦吧。
&rdquo列傑佳又對姆斯提斯拉夫說：&ldquo我們不要用兵器格鬥，而是角鬥。
&rdquo于是他們兩個死死地揪鬥在一起，搏鬥了很長時間，姆斯提斯拉夫漸漸力不能支，因為列傑佳身高力大。
于是姆斯提斯拉夫祈禱說：&ldquo噢，聖潔的聖母啊，幫助我吧！倘若我能戰勝他，我将為你修建教堂。
&rdquo說了這話之後，一拳就把列傑佳打倒在地。
他馬上抽刀宰了列傑佳［539］。
姆斯提斯拉夫便進軍列傑佳的國土，奪取了他的全部财産、妻子和兒女，并讓卡索克人給他繳納貢物。
當他回到特穆托羅坎後，奠基和建成了聖母教堂［540］。
這座教堂至今仍保存在特穆托羅坎城［541］。
6531年（1023年）。
姆斯提斯拉夫率可薩人和卡索克人出兵攻打雅羅斯拉夫。
&ldquo瑪麗亞和伊麗莎白的會面&rdquo細構圖（基輔索菲亞教堂壁畫） 潘捷列蒙（基輔索菲亞教堂壁畫。
&ldquo索菲亞保護區&rdquo博物館攝） 瓦西裡一世（基輔索菲亞教堂壁畫） 尼古拉（基輔索菲亞教堂壁畫） 6532年（1024年）。
當雅羅斯拉夫住在諾夫哥羅德時，姆斯提斯拉夫從特穆托羅坎來到基輔，但基輔人沒接受他。
他就去了切爾尼戈夫稱公，因為雅羅斯拉夫這時在諾夫哥羅德。
這一年蘇茲達爾城的術士造反；在魔王的慫恿和魔鬼的驅動下殘殺有錢的人［542］，聲稱他們囤積居奇［543］。
當時，整個蘇茲達爾地區發生大規模的暴亂和饑荒［544］；人們都紛紛沿伏爾加河奔向保加爾人地區，運回糧食，才活了下來。
雅羅斯拉夫得知術士們造反的消息，便出兵蘇茲達爾城；他把術士們抓起來，放逐了一批，殺了一批，并說：&ldquo由于人們的罪孽，上帝才把饑荒、瘟疫、旱災或其他懲罰降給任何一個國家，而人們對此卻一無所知。
&rdquo雅羅斯拉夫回兵諾夫哥羅德，派人到海外去招募瓦蘭人。
于是亞昆率瓦蘭人來了，他很漂亮，其鬥篷是用金絲織成的［545］。
他來見雅羅斯拉夫，雅羅斯拉夫與亞昆會合出擊姆斯提斯拉夫。
姆斯提斯拉夫得知後，出兵到利斯特文迎戰［546］。
姆斯提斯拉夫從傍晚就集合好親兵隊，把謝維裡安人放在頭陣，正面迎戰瓦蘭人［547］，而自己率自己的親兵隊部署在兩翼。
夜幕降臨，一片漆黑，電閃雷鳴，雨落如注。
姆斯提斯拉夫對自己的親兵隊說：&ldquo讓我們向他們發起進攻吧。
&rdquo姆斯提斯拉夫的軍隊向前推進，雅羅斯拉夫出陣相迎，謝維裡安人的先頭部隊和瓦蘭人厮殺在一起。
瓦蘭人奮力砍殺謝維裡安人，後來姆斯提斯拉夫率自己親兵隊發起攻擊，開始砍殺瓦蘭人。
戰鬥十分激烈，兵刃在閃電中發出道道寒光，雷雨大作，戰鬥十分壯烈和殘酷可怕。
雅羅斯拉夫看見敗局已定，便同瓦蘭王公亞昆一起逃跑，亞昆就在這種情況下扔掉了自己的金絲鬥篷。
雅羅斯拉夫敗回諾夫哥羅德，而亞昆逃往海外［548］。
天剛放亮，姆斯提斯拉夫看到自己那些被殺而橫屍（戰場）的謝維裡安人和雅羅斯拉夫的瓦蘭人時說：&ldquo誰能不為之高興呢？你們看，這裡躺着謝維裡安人，那裡躺着瓦蘭人，可我自己的親兵隊完好無損。
&rdquo姆斯提斯拉夫派人去見雅羅斯拉夫說：&ldquo你還是坐鎮你的基輔吧，你是兄長，而把這邊（第聶伯河左岸）歸我就可以了。
&rdquo在尚未簽訂和約的情況下，雅羅斯拉夫沒敢去基輔。
這樣姆斯提斯拉夫坐鎮切爾尼戈夫，而雅羅斯拉夫坐鎮諾夫哥羅德，管轄基輔的是雅羅斯拉夫手下的人。
同年，雅羅斯拉夫得第二個兒子，取名為伊茲亞斯拉夫。
6534年（1026年）。
雅羅斯拉夫招募了大批軍隊，來到基輔，與自己的弟弟姆斯提斯拉夫在戈羅傑茨城附近締結了和約。
以第聶伯河為界分割羅斯土地：雅羅斯拉夫占這面，姆斯提斯拉夫占那面
