二、公共牧場權的衰落 [24]
關燈
小
中
大
在完全休閑田仍占優勢的地區，土地在收割後即向所有牲畜開放的做法對普通型式耕地上的耕農來說，就顯得沒有多大的重要意義&mdash&mdash如果不像在普羅旺斯那樣，需要保護自己免受大畜牧業主的欺侮。
他隻失去很少一部分莊稼茬或野生植物。
他獲得了&mdash&mdash也算一報還一報&mdash&mdash公共畜群留下的糞肥。
但是在牧場上，又是另一回事。
很古時，人們就發現，牧場幾乎到處都可以帶來第二次收入。
然而幾乎在所有地方，這種再收入都從地産主的手中被剝奪了，或是馬上被公共畜群噬食，或是被公家刈割。
地産主不無悲傷地眼睜睜看着讓精美的食物從嘴邊溜走，本來他可以将這些牧草收藏起來以便冬用，或者幹脆賣掉換成現錢。
已錯過的賺錢機會是沒有報償的。
牧場變得稀少，而且集中在少數人手中；許多因公共地役制從他們草地上獲得好處的居民拿不出什麼東西來作為交換物。
牧場主人的惡劣情緒是令人生畏的；因為，他們中的大多數跻身于豪強之列：在領地解體時讓出了耕地卻保留了牧場的領主們，以及出身各異而最終暴發買下了牧場的土地兼并者。
比起大多數村民來，他們更能不平等地把自己的意志強加于人，同時更不懼怕報複行為，因此，他們早就試圖逃避公共牧場制，或至少等到再生草收割後才允許公共畜群進入他們的私地。
他們建築起堅固而完善的障礙保護自己的牧草。
從13世紀起，就已經有多起訴訟涉及他們與居民們在這一問題上的糾紛。
他們的努力不是沒有成果的。
他們果真在連續若幹年中徹底地或至少在每年收割再生草之前的時間裡阻止了公共畜群進入自己的産地嗎？這種權力的濫用源遠流長，法庭也隻能把它當作法律形式接受下來。
16世紀後，法官們在訴訟中向他們大獻殷勤，在香槟甚至準許它有足夠長的三年時效，第戎和魯昂的高等法院制定了一項有利于這類圈占或豁免的法律規定（除非在法律上絕不可能）。
[25]此外，一份土地賦稅簿、一紙供狀、一份協議都能向領主提供機會使其手下人承認他們對公共草場的特權。
[26]三種
他隻失去很少一部分莊稼茬或野生植物。
他獲得了&mdash&mdash也算一報還一報&mdash&mdash公共畜群留下的糞肥。
但是在牧場上，又是另一回事。
很古時，人們就發現，牧場幾乎到處都可以帶來第二次收入。
然而幾乎在所有地方，這種再收入都從地産主的手中被剝奪了，或是馬上被公共畜群噬食，或是被公家刈割。
地産主不無悲傷地眼睜睜看着讓精美的食物從嘴邊溜走，本來他可以将這些牧草收藏起來以便冬用，或者幹脆賣掉換成現錢。
已錯過的賺錢機會是沒有報償的。
牧場變得稀少，而且集中在少數人手中；許多因公共地役制從他們草地上獲得好處的居民拿不出什麼東西來作為交換物。
牧場主人的惡劣情緒是令人生畏的；因為，他們中的大多數跻身于豪強之列：在領地解體時讓出了耕地卻保留了牧場的領主們，以及出身各異而最終暴發買下了牧場的土地兼并者。
比起大多數村民來，他們更能不平等地把自己的意志強加于人，同時更不懼怕報複行為，因此，他們早就試圖逃避公共牧場制，或至少等到再生草收割後才允許公共畜群進入他們的私地。
他們建築起堅固而完善的障礙保護自己的牧草。
從13世紀起，就已經有多起訴訟涉及他們與居民們在這一問題上的糾紛。
他們的努力不是沒有成果的。
他們果真在連續若幹年中徹底地或至少在每年收割再生草之前的時間裡阻止了公共畜群進入自己的産地嗎？這種權力的濫用源遠流長，法庭也隻能把它當作法律形式接受下來。
16世紀後，法官們在訴訟中向他們大獻殷勤，在香槟甚至準許它有足夠長的三年時效，第戎和魯昂的高等法院制定了一項有利于這類圈占或豁免的法律規定（除非在法律上絕不可能）。
[25]此外，一份土地賦稅簿、一紙供狀、一份協議都能向領主提供機會使其手下人承認他們對公共草場的特權。
[26]三種
