第十一章 論預言
關燈
小
中
大
談起神谕,早在基督出世之前就已經開始失去聲望了,因為我們看到,西塞羅曾着力探尋神谕威信掃地的原因。
他說:&ldquo為什麼這種神谕不僅現在,而且已經很久不再降臨德爾斐[1],沒有什麼比它們更受蔑視?[2]&rdquo至于其他預蔔,有的建立于祭神牲畜的骨骼分析上(柏拉圖認為,多虧祭神活動,人們對動物肢體的内部結構有所了解);有的則依賴雞的頓足,鳥的飛翔(西塞羅說:&ldquo我們想,有些鳥隻是為了占蔔而存在[3]&rdquo);還有的根據雷電、河流的旋轉占蔔,&ldquo腸蔔祭師[4]和占蔔官[5]預見很多事,許多重大事件是由神預言的,很多則通過占蔔、解夢及奇觀[6]”還有一些預蔔,是古人在處理公私大事時經常依據的,已被我們的宗教所清除。
至今,靠星宿、神鬼、身體征兆、夢等占蔔的方法依然存在,這實在是人類本性喜歡瞎操心的傑出例子。
人類總以憂慮未來為樂,似乎現實的事不夠他們操心。
奧林匹斯山的主啊,你為何 用殘酷的預言宣布凡人的不幸, 使他們瓦上添霜,憂懼不安? 你要懲罰他們,倒不如突然襲擊! 讓他們對未來的命運一無所知! 在擔憂中能夠有所期望[7]! &mdash&mdash盧卡努 &ldquo知道未來甚至毫無用處,因為徒勞地為将來犯愁是可悲的[8]&rdquo。
盡管如此,人們對預蔔未來仍然興緻勃勃。
這就是為什麼我覺得弗朗索瓦·薩呂斯侯爵的例子很有說服力。
他是弗朗索瓦一世在阿爾卑斯山的駐軍司令,宮廷寵臣,并且受恩于國王,因為他的侯爵領地是他兄弟的領地充公後禦賜的。
那時沒有背叛的機會,侯爵感情上也反對背叛。
但盡管如此,正如事實所表明的那樣,他還是被當時流行的預言吓破了膽。
預言說,即使在意大利,查理五世皇帝也将
他說:&ldquo為什麼這種神谕不僅現在,而且已經很久不再降臨德爾斐[1],沒有什麼比它們更受蔑視?[2]&rdquo至于其他預蔔,有的建立于祭神牲畜的骨骼分析上(柏拉圖認為,多虧祭神活動,人們對動物肢體的内部結構有所了解);有的則依賴雞的頓足,鳥的飛翔(西塞羅說:&ldquo我們想,有些鳥隻是為了占蔔而存在[3]&rdquo);還有的根據雷電、河流的旋轉占蔔,&ldquo腸蔔祭師[4]和占蔔官[5]預見很多事,許多重大事件是由神預言的,很多則通過占蔔、解夢及奇觀[6]”還有一些預蔔,是古人在處理公私大事時經常依據的,已被我們的宗教所清除。
至今,靠星宿、神鬼、身體征兆、夢等占蔔的方法依然存在,這實在是人類本性喜歡瞎操心的傑出例子。
人類總以憂慮未來為樂,似乎現實的事不夠他們操心。
奧林匹斯山的主啊,你為何 用殘酷的預言宣布凡人的不幸, 使他們瓦上添霜,憂懼不安? 你要懲罰他們,倒不如突然襲擊! 讓他們對未來的命運一無所知! 在擔憂中能夠有所期望[7]! &mdash&mdash盧卡努 &ldquo知道未來甚至毫無用處,因為徒勞地為将來犯愁是可悲的[8]&rdquo。
盡管如此,人們對預蔔未來仍然興緻勃勃。
這就是為什麼我覺得弗朗索瓦·薩呂斯侯爵的例子很有說服力。
他是弗朗索瓦一世在阿爾卑斯山的駐軍司令,宮廷寵臣,并且受恩于國王,因為他的侯爵領地是他兄弟的領地充公後禦賜的。
那時沒有背叛的機會,侯爵感情上也反對背叛。
但盡管如此,正如事實所表明的那樣,他還是被當時流行的預言吓破了膽。
預言說,即使在意大利,查理五世皇帝也将