4、人仰馬翻
關燈
小
中
大
了！”
警察躊躇了會兒，搔搔頭，終于匆匆地離去了。
“這簡直糟透了，”克勞舍吼道。
“這兒出了什麼事，拉瓦利先生？這女人到底是誰？” 拉瓦利一怔，神色有些緊張。
他伸出細長的手指撥弄着小胡子，說道：“怎麼，你不認識她？不過，當然了，你怎麼會認識她呢……老天爺，克勞舍，我們該怎麼辦？” 克勞舍皺起了眉頭。
“用不着這麼緊張，拉瓦利先生。
警察會管這事的，這明擺着就是他們的活兒。
幸虧我及時趕來了。
我們得等警局的人來處理一切。
現在還是放松點吧……” 拉瓦利冷冷地看着保安主任。
“我沒事，克勞舍先生，”他說道。
“我建議——”權威般的語氣使他的話一下子有了分量——“你立刻把手下人召集到底層來維持秩序，要做得像什麼事都沒發生過一樣。
給麥克肯茲先生打個電話。
派人通知弗蘭奇先生及各位董事。
我知道他們正在樓上開會，但這是——一起性質嚴重的事件——并不是你想象的這麼簡單。
趕緊去！” 克勞舍看着拉瓦利，似乎有些不服，但終于還是無可奈何地搖了搖頭，向門口走去。
他剛拉開門，一個膚色黝黑的小個子男人便拎着醫務箱直沖了進來。
他迅速地打量了一下四周，一言不發地走到了兩個女人身邊。
他隻掃了女黑人一眼，摸了摸她的脈搏，便頭也不擡地說道：“是這位嗎，拉瓦利先生？——你得幫個忙——從門外叫個人進來幫你一把——這女人隻是暈過去了——給她倒杯水，把她擡到那張沙發上——派人到醫務室找位護士來……” 拉瓦利點點頭。
他走到門邊，目光越過了竊竊私語的人群。
“麥克肯茲先生，請到這兒來！” 一位中年男子匆匆過了屋，他長着一張讨人喜歡的蘇格蘭人面孔。
“請幫幫忙，”拉瓦利說道。
醫生正忙着查看屍體，他的動作恰好遮住了她的臉。
拉瓦利和麥克肯茲将慢慢蘇醒過來的黑人擡到沙發上，并派門外的一名巡視員去取水。
一轉眼工夫，水就取了回來，女黑人一邊大口喝着水，一邊呻吟着。
醫生沉重地擡起了頭。
“這女人死了，”他宣布道，“死了有一段時間了。
而且，是被人槍殺的，子彈打中了心髒，像是謀殺，拉瓦利先生！” “見鬼！”拉瓦利咕噜了一句，臉色刹時變得慘白。
麥克肯茲匆匆跑過來。
他隻看了一眼蜷曲在地上得屍體，便吓得驚叫一聲，向後倒退了數步。
“天啊！是弗蘭奇太太！”
“這簡直糟透了，”克勞舍吼道。
“這兒出了什麼事，拉瓦利先生？這女人到底是誰？” 拉瓦利一怔，神色有些緊張。
他伸出細長的手指撥弄着小胡子，說道：“怎麼，你不認識她？不過，當然了，你怎麼會認識她呢……老天爺，克勞舍，我們該怎麼辦？” 克勞舍皺起了眉頭。
“用不着這麼緊張，拉瓦利先生。
警察會管這事的，這明擺着就是他們的活兒。
幸虧我及時趕來了。
我們得等警局的人來處理一切。
現在還是放松點吧……” 拉瓦利冷冷地看着保安主任。
“我沒事，克勞舍先生，”他說道。
“我建議——”權威般的語氣使他的話一下子有了分量——“你立刻把手下人召集到底層來維持秩序，要做得像什麼事都沒發生過一樣。
給麥克肯茲先生打個電話。
派人通知弗蘭奇先生及各位董事。
我知道他們正在樓上開會，但這是——一起性質嚴重的事件——并不是你想象的這麼簡單。
趕緊去！” 克勞舍看着拉瓦利，似乎有些不服，但終于還是無可奈何地搖了搖頭，向門口走去。
他剛拉開門，一個膚色黝黑的小個子男人便拎着醫務箱直沖了進來。
他迅速地打量了一下四周，一言不發地走到了兩個女人身邊。
他隻掃了女黑人一眼，摸了摸她的脈搏，便頭也不擡地說道：“是這位嗎，拉瓦利先生？——你得幫個忙——從門外叫個人進來幫你一把——這女人隻是暈過去了——給她倒杯水，把她擡到那張沙發上——派人到醫務室找位護士來……” 拉瓦利點點頭。
他走到門邊，目光越過了竊竊私語的人群。
“麥克肯茲先生，請到這兒來！” 一位中年男子匆匆過了屋，他長着一張讨人喜歡的蘇格蘭人面孔。
“請幫幫忙，”拉瓦利說道。
醫生正忙着查看屍體，他的動作恰好遮住了她的臉。
拉瓦利和麥克肯茲将慢慢蘇醒過來的黑人擡到沙發上，并派門外的一名巡視員去取水。
一轉眼工夫，水就取了回來，女黑人一邊大口喝着水，一邊呻吟着。
醫生沉重地擡起了頭。
“這女人死了，”他宣布道，“死了有一段時間了。
而且，是被人槍殺的，子彈打中了心髒，像是謀殺，拉瓦利先生！” “見鬼！”拉瓦利咕噜了一句，臉色刹時變得慘白。
麥克肯茲匆匆跑過來。
他隻看了一眼蜷曲在地上得屍體，便吓得驚叫一聲，向後倒退了數步。
“天啊！是弗蘭奇太太！”
